1 серия

Пляжная вечеринка. Максимилиано говорит Марфиль, как сильно он её любит и что в скором будущем она должна подарить ему наследника. У бассейна Камила и Херардо обсуждают влюблённую парочку. Камила говорит херардо, что он навсегда потерял Марфиль, а она Максимилиано. В это время Диана вместе с бабушкой Мигелиной и младшей сестрой Габи собираются на вручении аттестатов. Диана закочила курсы медсестёр и наконец-то получит диплом. Её друг и сосед Диего предлагает подвезти их. Федора приглашает в свой кабинет директор тюрьмы и сообщает ей радостную новость. Федора будет освобождена в скором времени. Она счастливая сообщает эту новость своей соседке по камере. Федора вспоминает о прошлом и об Октавии Ирасабаль-женщине, которая украла её дочерей и засадила её за решётку на долгие годы. Диана получает долгожданный диплом. Марфиль, уединившись звонит своей любимой экономке Бруне и просит её позаботиться о противозачаточных таблетках, так как забеременить не входит в планы Марфиль. Этот разговор подслушивает Херардо и начинает шантажировать Марфиль. Затем он начинает приставать к ней и пытается поцеловать. Эту сцену застаёт Камила и бежит обо всём рассказать Максу. Максимилиано дерётся с Херардо и говорит Марфиль, что они должны уйти немедленно. Но Херардо достаёт пистолет и начинает угрожать Марфиль и Максу. Херардо страляет в Марфиль и она падает в бассейн. Макс прыгает за ней и достаёт бездыханное тело Марфиль.
Проходит 2 года. Диана работает в больнице и все пациенты обожают её. Доктор Игнасио Монтьель рассказывает своему другу Андресу, что Диана очень скоро станет его и он будет обладать этой женщиной. Паола Ирасабаль жалуется своей тёте Йоланде, что её мать настроена выдать её замуж в скором времени, чего она очень не хочет. Йоланда говорит, что может быть это единственный выход для Паолы, чтобы оставить вечеринки и развлечения. Паола напоминает своей тёте, что её брат Ларри тоже целыми днями развлекается и ему всё прощается. Ларри вместе с Кике в финале конкурса Мистер пляж. Пилар наблюдает за процессом. Ларри побеждает и при всех просит Пилар выйти за него замуж. Габи, работая служанкой в доме Ирасабаль, постоянно любуется фотографией Ларри и вздыхает по нему. Камила в парикмахерской со своей кузиной Сильвией. Сильвия говорит Камиле, что она должна обязательно выйти замуж за Макса и сделать это как можно скорей, так как у них совсем нет денег и они должны за 3 месяца квартплату. Камила звонит Максу и договаривается об ужине в городе. Игнасио приглашает Диану в свой кабинет и сообщет, что у него завтра сложная операция и он выбрал её ассестировать ему. Диана счастлива. Игнасио говорит, что вечером она должна прийти к нему домой, чтобы они обговорили некоторые нюансы операции. Диану это настораживает, но она всё же соглашается. Федора работает в баре под именем Гавиота. Гавиота в свой гримёрке думает о своих дочерях. Приходит Карамело и сообщает, что её отец уже объявил номер Гавиоты и её ждут на сцене. Гавиота идёт петь. Диана собирается к Игнасио. Она сообшает бабушке, что ей надо поговорить о предстоящей операции. Ларри и Пилар сообщают Октавии о скорой свадьбе. Октавия счастлива, но говорит, что Ларри должен взяться за ум и начать заниматься семейным бизнесом. Тут подтягиваются все члены семьи. Паола сетует на то, что пропустила такой важный момент как помолвка Ларри. Габи, услышав новость, роняет поднос. Октавия кричит на неё называя тупицей. Габи в слезах бежит прочь. Макс сообщает, что ужинает сегодня в городе с Камилой и напоминает матери, что для бабушки Санты нужна нанять сиделку. Октавия иронизирует, говоря, что её пора сдать в дом престарелых (Как я поняла донья Санта-её свекровь). Гавиота после выступления просит у старого Лоренцо налить ей что-нибудь выпить. Тут появляется в баре Андрес и начинает приставать к Карамело. Карамело даёт ему отпор и он решает угрожать ей ножом. Гавиота берёт бутылку и ударяет Андреса по голове. Завязывается драка в баре. Приезжает полиция и забирает Гавиоту как зачинщицу драки. Пако просит её освободить, говоря, что она не виновата. Но её отвозят в полицейский участок. Диана приходит к Игнасио и интересуется, почему так темно (горять только свечи). Игнасио предлагает Диане что-нибудь выпить и подмешивает ей что-то в бокал. Диана берёт бокал и выплёскивает его содаржимое в лицо Игнасио. Игнасио взбешён. Диана говорит, что видела как он что-то подмешал ей в бокал. Игнасио хватает Диану и пытается обнять её. Диана хватает свечу и выплёскивает воск в лицо Игнасио, затем бросает свечу и убегает. Игнасио, очухавшись, замечает, что горят шторы и начинает их тушить. Потушив, решает догнать Диану. На лестнице он настигает её и Диана защищаясь, толкает Игнасио с лестницы. Подумав, что он мёртв Диана бежит прочь. Макс с Камилой ужинают в ресторане. Камила постоянно интересуется когда же они поженятся, но Макс не даёт конкретного ответа, так как он по-прежнему женатый человек. Камила растроена и просит отвезти её домой. Федору привозят в полицейский участок. Она вспоминает, как бежала с дочками по пляжу, но "громилы" Октавии настигли их и Октавия приказала забрать её дочерей и убить. Затем Октавия била ногами Федору, лежавшую на песке, и говорила, что она предупреждала её что не надо вставать на её пути. Игнасио рассказывает Андресу о том, что с ним сделала Диана. Андрес же в свою очередь поведал о сумашедшей, ударившей его бутылкой по голове. Игнасио замечает сумочку Дианы, которую она вспешке оставила и говорит, что обвинит её в воровстве и нападении, а Андрес будет его свидетелем. Диана в истерике прибегает домой и рассказывает бабушке, что убила человека. Донья Мигелина интересуется уверена ли Диана, что убила его. Тут в дверь звонят и на пороге Игнасио с полицейскими. Игнасио обвиняет Диану и просит арестовать её. Диана просит его сказать правду, но Играсио продолжает врать. Диану всю в слезах и наручниках выводят из дома. В это время мимо её дома проезжает Максимилиано с Камилой. Макс решает посмотреть, что там происходит. Его взгляд встречается со взглядом Дианы. Диану увозят. Макс зовёт Игнасио и интересуется, что случилось. Игнасио говорит, что поймали одну воровку. Макс знакомит его с Камилой, представляя бабушкином доктором. Камила напугана, но скрывает это. Она мило улыбается Игнасио. Пилар с Ларри проводят время в бассейне. Ларри интересуется когда же их свадьба. Пилар говорит, что она любит свободу и не хочет так скоро выходит замуж. Габи наблюдает за ними. Диану привозят в полицейский участок и сажают в одну камеры с Федорой. Диана сидит и плачет. Федора видя страдания девушки, интересуется у неё что случилось. Диана посмотела на женщину. Их взгляды встречаются.

2 серия
Гавиота знакомится с Дианой и просит её рассказать о том, что случилось. Диана рассказыват об Игнасио и о том, что её посадили по ложному обвинению. Гавиота рассказывает, что когда-то она тоже была осуждена по ложному обвинению и её пришлось выживать в тюрьме. Максимилиано интересуется у Игнасио, почему он обвинили девушку. Игнасио рассказывает, что это воровка, которая попыталась его убить. Игнасио прощается с Камилой, та делает вид, что видит Игнасио первый раз, а про себя думает, что если Максимилиано узнает её тайну, он на ней никогда не женится. Габи плачется Лале, что Ларри женится и она потеряла его навсегда. Игнасио рад, что отмстил Диане, отвергшей его. Он рассказывает Андресу, что сегодня она проведёт ночь в полицейском участке, а завтра Анрес должен свидетельствовать против неё. В полицейский участок приходит Пако и вносит залог за Гавиоту. Её выпускает. Диана несчастна, так как остаётся совсем одна. Гавиота просит Пако договариться, чтобы он смог врести залог и за Диану. Диана счастлива и благодарит женщину. Они обнимаются. Диану выпускают. Дома у Дианы, Мигелину утешает Лала, которая пришла вместе со своим сыновьями Диего и Пончалоном. Диего очень волнуется за Диану, а Пончалон пытается поднят всем настроение. Тут приходит Диана. Все счастливы. Диана рассказывает, что женщина по имени Гавиота спасла её, заплатив залог. Плнчалон предлагает отпраздновать это событие. Утром Максимилиано и Ларри встречаются у бассейна, и Макс пытается убедить Ларри, что он должен заняться семейным предприятием, но Ларри считает, что он достоин лучшего, например титула мистер-пляж. Ларри сообщает Максу, что Пилар согласилась выйти за него замуж через месяц. Максимилиано поздравляет его. Тут звонит Камила и просит Макса приехать вечером к ней. Она готовит ему сюрприз. Максимилиано соглашается. Сильвита появляется перед Камилой в ужасном костюме и говорит, что поедит на праздник для детей, чтобы заработать денег. Сильвита просит у Камила денег на такси, но она ей отказывает. Смльвита говорит кузине, что она должна скорее женить на себе Макса, пока он не узнал её тайну. Андрес замечает в клинике Диану и начинает над ней издеваться. Затем сообщает ей, что её ждёт директор клиники у себя в кабинете. Диане сообщают, что она уволена, так как доктор Монтьель обвинил её. Диана пытается, что-то объяснить, но её не слушают. Уходя, она сталкивается с Игнасио, который издевается над ней. Пончалон звонит своим приятелям и договаривается об их делишках. Карамело говорит, что приближается его брат-Диего и он кладёт трубку. Пончалон интересуется, когда же наконец он признается Диане в своих чувствах. Диего говорит, что не знает как это сделать. Карамело предлагает дать Диего свою машину и отвезти Диану куда-нибудь поужинать. Диего отказывается. Гавиота подметает с утра в баре. Пако запрещает ей это делать, так как говорит, что она создана, чтобы ей восхищались. Пако говорит, что знает почему она помогла той девушке. Только потому, что она напомнила ей её дочь. Йоланда попросила Лалу найти сиделку для доньи Санты и тут Габи вспомнила о своей сестре, которая только что потеряла работу. Габи позвонила Диане и попросила её прийти завтра на собеседование по поводу работы. Паола приходит к Максимилиано в офис и просит денег у любимого брата. У Паола очередная идея-купить себе мотоцикл. Максимилиано говорит ей, что её пора взяться за ум и начать работать, но Паола считает, что сейчас она хочет только веселиться. Паола с Максом идут к Октавии и Паола "подлизывается" к матери. Октавия сразу говорит, что Паола денег не полчит и что ей пора думать о выгодном замужестве. Обиженная Паола уходит, нагрубив матере. К Диане приходит Диего и пытается признаться ей в любви. Но Диана постоянно меняет тему разговора, интересуясь семьёй Ирасабаль, так как Диего работает учителем музыки Паолы в этом доме. Диана признаётся, что любит Диего как брата. Диего так и не осмеливается признаться ей, что любит её. Камила устраивает для Максимилиано романтический ужин с джакузи и соблазняя, пытается добиться от него признание в любви, но Максимилиано говорит, что Камила ему очень нравится. Габи страдает по Ларри. Она просматривает письма, которые писала Ларри на протяжении 2 лет, но не решалась отправить. Диана приходит в дом Ирасабаль и знакомится с Йоландой и Октавией. Октавия говорит, что в их доме надо работать с заколенными волосами, так как здесь не конкурс красоты. Октавия предупреждает Диану, что если ей что-то не понравится она её выгонит. Бруна подслушивает у двери. Октавия уходит, а Йоланда, просмотрев рекомендации Дианы, берёт её на работу. Бруна поднимается в комнату Максимилиано и просит его не брать эту сиделку. Максимилиано ставит Бруну на место и говорит, что этим занимается его тётя. Пилар проводит время с Кике на пляже. Она просит Кике быть острожней, так как их могут увидеть. Звонит Ларри и она врёт ему, что на пляже с подругой. Йоланда просит Бруну проводить Диану в сад и познакомить её с доньей Сантой. Бруна отчитывает Диану и говорит, чтобы она обращалась к ней на вы. Диана не понимает, почему она так настроена против неё. Игнасио звонит Камиле. Камила напугана и интересуется откуда у него её номер. Игнасио интересуется, что Камила сделала с их сыном. Диана сидит в саду и ждёт Бруну. Тут появляется Максимилиано и интересуется у девушке, что она делает в его доме.

5 серия

Диана отстраняется от Максимилиано и спрашивает, зачем он её поцеловал. Максимилиано просит прощения и говорит, что не знал, что Диана так серьёзно относится к поцелуям. Диана говорит, что её поцеловал мужчина впервые. Максимилиано не верит, что существуют ещё такие "чистые" девушки. Диана говорит Максимилиано, что для него поцелуй наверное ничего не значит, а для неё многое. Ларри с Пилар собираются уходить с пляжа и Ларри никак не может найти Паолу. В это время Паола с Рене "баловались" наркотиками. Октавия говорит Камиле, что они ничего не скрывают, просто Максимилиано по-прежнему думает о Марфиль и ещё рано говорить о свадьбе. Игнасио рассказывает Андресу о том, что скоро им придётся судиться с Дианой. Андрес потверждает, что согласен давать нужные для Игнасио показания. Игнасио рассказывает Андресу о Камиле и о том, что она сделала с их ребёнком. Андрес шокирован и говорит, что женщины бывают и хуже мужчин. Андрес рассказывает Игнасио о своей жене, которая в один прекрасный день бросила его и исчезла в неизвестном направлении. В аэропорту Нью-Йорка Дэбора мечтает о том, что займёт место своей сестры и ей достанутся все деньги и красавчик Максимилиано. Габи и Нанси хотят зайти в тайную комнату. Но как только они открывают дверь, появляется Бруна и хватает их за руки, затем отчитывает и говорит, что если ещё раз увидет их рядом с комнатой они пожалеют. Нанси и Габи напуганы и рассказывают о Бруне Лале. Лала просит их держаться от этой двери подальше. Донья Санта приходит в себя и просит позвать Диану. Диана счастлива, что с доньей Сантой всё в порядке. Йоланда обещает Диане, что они с Максимилиано уговорят Октавию оставить её работать сиделкой доньи Санты. Гавиота с Пако гуляют по пляжу. Гавиота говорит, что она часто здесь гуляет, так как именно здесь она последний раз видела своих дочерей. Пако просит Гавиоту забыть о ненависти и принять его любовь, но Гавиота говорит, что никогда не успокоится пока не отомстит. (Игра Сонии потрясающая. Смотрю на её героиню и вижу в глазах боль, как-будто это всё действительно случилось с самой актриссой.) Панчолон уединяется с Карамело в баре её отца и он напоминает, что вечером у них дела и она должна быть готова. Карамело говорит, что не хочет больше заниматься контрабандой, но Панчолон утверждает, что она знает, что они должны этим заниматься. У Карамело истерика и она говорит, что он постоянно её обманывал на протяжении 2 лет, обещая жениться на ней. Панчолон успокаивает её и уверяет, что как только они заработают денег так сразу же и поженятся. Камила беседует с Эмилио. Эмилио говорит Камиле, что она должна рассказать Максу о сыне, но Камила категорически против этого. Камила вспоминает как она рожала и кричала, что не хочет, чтобы ребёнок появился на свет. Эмилио предупреждает Камилу, что он не будет обманывать лучшего друга и если она ему не расскажет всё правду, то расскажет он. Камила напоминает, что она сделала со своим сыном и если брат встанет на её пути, она может поступить с ним ещё хуже. В больницу приходят Паола, Ларри и Пилар. Паола и Пилар проходят в палату, а Ларри остаётся разговаривать с Максимилиано. Максимилиано говорит, что Диана потрясающая девушка и он её поцеловал и это был первый поцелуй в её жизни. В больницу к Диане приходит Габи и сообщает ей о повестке в суд. Диана очень волнуется, но Габи старается её подбодрить. Пако разговаривает с Лоренцо и рассказывает о своей любви к Гавиоте. Мигелина очень переживает за Диану и Диего обещает пойти и разобраться с Игнасио, тем самым заставив его, забрать заявление против Дианы. Йоланда говорит, что поедит домой. Гавиота говорит Пако, что пройдётся перед своим выступлением. Йоланда, замечает Гавиоту, переходящую дорогу, и едит за ней. Остановив машину, она окликивает Гавиоту. Йоланда шокирована. Гавиота угрожает Йоланде, говоря, чтобы она передала своей сестре, что она вернулась и отомстит им. Йоланда называет Гавиоту преступницей и получает пощёчину. Йоланда убегает. Диего влетает в кабинет Игнасио и просит забрать заявление, но получает отказ. Диего дерётся с Игнасио их разнимает, подоспевший Андрес. Диего обещает, что Игнасио пожалеет. Панчолон и Карамело в порту грузят контрабанду в свою машину. Тут слышится сирена полицейских машин. Начинается перестрелка. Карамело и Панчолону удаётся сбежать. На следующее утро донью Санту выписали и Диана по-прежнему ухаживает за ней. Диана хочет уйти, так как боится встречи с Октавией, но Максимилиано уверяет, что обязательно уговарит мать и она останется. Диана не понимает, почему она чувствует себя такой счастливой, когда рядом Максимилиано. Приходит Камила и Паола рассказывает о симпатичной сиделке бабушки, которая очень красива и может увести у Камилы Максимилиано. Камила задумывается. Дэбора звонит Бруне и сообщает, что она приехала. Бруна счастлива и просит Дэбору взять такси и ехать в особняк. Она проведёт её через чёрный ход в комнату Марфиль. Йоланда напугана встречей с Гавиотой и не знает, стоит ли об этом рассказывать Октавии. Максимилиано встречается с Камилой и она просит провести с ней день на пляже, но Максимилиано говорит, что у него много работы. Камила целует Максимилиано и эту сцену видит Диана. Диана узнёт в Камиле, спутницу Максимилиано, когда её арестовывали. Диана решает скрыться, так как боится, что Камила может её узнать. Приезжает Дэбора и Бруна проводит её в комнату Марфиль. Дэбора подходит к постели сестры и сообщает, что она вернулась, чтобы занять место Марфиль.

6 серия
Бруна рассказывает Дэборе о своём плане. Дэбора заменит Марфиль и получит состояние, которое по праву принадлежит Марфиль. Дэбора говорит, что помимо денег она получит и мужа Марфиль, так как она видела его на фотографии и он очень хорош собой и ей нравится. Дэбора интересуется, как она заменит Марфиль и куда денется Марфиль. Бруна говорит, что ночью они перевезут Марфиль на квартиру женщины, которая будет за ней ухаживать. Максимилиано говорит матери, что хочет, чтобы она оставила Диану работать сиделкой его бабушки. Октавия против и говорит, что никто и никогда не обсуждает её решений. Максимилиано говорит, что Диане очень нужна работа. Но Октавия утверждает, что она не должна помогать кому попало, а это сиделка ей совсем ненравится. Октавии кажется подозрительным то, что Максимилиано так рьяно защищает Диану, и она интересуется симпатична ли ему это сиделка, но Максимилиано говорит, что ему просто жаль девушку. Максимилиано замечает, что Октавия очень жестокий человек. На что Октавия говорит, что если бы она не была такой жестокой, то они бы не имели всё то, что имеют. А про себя думает, что только жестокий человек мог украсть состояние у Федоры и засадить её за решётку. Максимилиано утверждает, что Диана не виновата в том, что случилось с доньей Сантой и даже тётя Йоланда согласна с ним. Октавия в конце концов соглашается дать Диане ещё один шанс, но Максимилиано должен держаться от неё подальше. Диего рассказывает Панчолону, что ходил к Игнасио и пытался заставить его забрать заявление против Дианы. Панчолон смеётся и говорит, что на такие глупие поступки способен только влюблённый мужчина. Пако спрашивает Карамело, где она была весь вечер. Карамело врёт, говоря, что ходила проведать подругу в больницу. Пако просит её не уходит никуда вечером, так как на улице опасно. Лоренцо вмешивается в разговор и говорит, что был уверен, что Карамело была с Панчолоном, так как он вчера вечером её искал. Пако говорит, что запрещает Карамело общаться с этим парнем, так как он ему совсем ненравится. Ларри собирается на встречу с Пилар в тренажёрный зал. Габи напоминает Ларри, что он должен заняться приглашениями на свадьбу. Ларри благодарит Габи за то, что она всегда с ним рядом. Диана играет с доньей Сантой и донья Санта говорит, что хочет, чтобы Диана вышла замуж за её внука Максимилиано. Диана краснеет и просит донью Санту не говорить об этом. Диана говорит донье Санте, что она должна покормить её и ей надо пойти и сделать ей обед. На кухне Диана сталкивается с Лалой и рассказывает ей о том, что Максимилиано её поцеловал. Лала просит быть её осторожней и не строить иллюзий, так как богатые всегда женятся на богатых, а бедные на бедных. Лала просит Диану забыть Максимилиано и посмотреть по сторонам может рядом есть человек, который её любит. Лала рассказывает, что когда она полюбила отца Диего она думала, что это навсегда, но потом она полюбила во второй раз. Диана уходит с подносом и у лестнице сталкивается с Бруной, которая, увидев Диану, нападает на неё. Бруна оскорбляет Диану и просит убираться из дома. Диана отказывается и Бруна грубо хватает её за руку. Диана роняет поднос с едой и Бруна называет её растяпой. Кике пристаёт к Пилар в тренажёрном зале. Пилар говорит, что сейчас придёт Ларри, так как у неё его телефон, но Кике говорит, что они должны уединиться и отдаться страсти и забыть о Ларри. Максимилиано возвращается и домой и сообщает Диане о том, что он уговорил мать дать ей ещё один шанс. Диана счастлива и благодарит Максимилиано за это. Диана рассказывает о том, что Бруна к ней постоянно "пристаёт". Максимилиано обещает поговорить с Бруной. Ларри приходит в тренажёрный зал в поисках Пилар и спрашивает о ней у Рене, заигрывающего с девушками. Рене говорит, что видел Пилар, но она куда-то ушла. Бруна рассказывает Дэборе, что опять столкнулась с ненавистной ей Дианой и Дэбора горит желанием увидеть эту Диану. Тут в дверь стучиться Максимилиано. Бруна и Дэбора напуганы. Бруна просит Дэбору спрятаться в ванной комнате. Бруна впускает Максимилиано. Он интересуется, почему Бруна постоянно "пристаёт" к Диане. Бруна начинает кричать, что Максимилиано очень много времени уделяет Диане, хотя должен всё время проводить рядом с Марфиль. Максимилано просит не вмешиваться в его жизнь и предупреждает Бруну, если она будет вмешиваться в его жизнь, он её уволит. Бруна в бешенстве. Ларри просит Габи сходит домой к Пилар и забрать у неё его мобильный телефон. Дэбора выходит из ванной комнаты и говорит Бруне, что скоро всё изменится и Максимилиано будет её.

9 серия

Эмилио говорит, что на видеокамерах никого не видно. Октавия повторяет, что это месть и наказание ей за то, что её душа нечиста. Октавия просит Эмилио ничего не рассказывать Максимилиано о том, что сегодня произошло. Эмилио обещает не говорить ничего Максимилиано. Оставшись один, Эмилио не понимает о чём говорит Октавия. Октавия, оставшись сама с собой наедине, думает, что слишком много сказала Эмилио и уже пожалела об этом. Октавия планирует, как ей противостоять Гавиоте, если это она. Она вспоминает о дочерях Гавиоты и о том, что они могли бы стать оружием в её руках против Гавиоты. Только Октавии надо найти их. Бруна наблюдает из комнаты Марфиль за доньей Сантой и Дианой. Дэбора завтракает и услышав имя Диана, хочет наконец-то увидеть её. Увидев её, Дэбора злится, говоря, что Диана действительно красива и может увести у неё Максимилиано. В дверь стучится Йоланда и Дэбора быстро должна притворяться Марфиль. Йоланда замечает, что Бруна открыла шторы и это её радует. Бруна упрекает Йоланду, что она не навещала Марфиль уже долгое время. Йоланда интересуется есть ли улучшения в состоянии Марфиль, но Бруна говорит, что всё по-прежнему и "выдавливает из себя слезу". Гавиота счастлива, что начал свою месть. Пако рад за неё и говорит, что она очень красива и ей не нужна месть. Но Гавиота клянётся отомстить всем членам проклятой семьи Ирасабаль. Диана беседует на кухне с Габи и говорит, что волнуется из-за суда. Габи говорит, что ей очень понравилась Гавиота и она уверена, что она поможет Диане. Диана говорит, что сейчас отправится на прогулку с доньей Сантой. Дэбора жалуется Бруне, что устала целыми днями сидеть в закрытой комнате. Бруна успокаивает Дэбору и говорит, что это ненадолго. Дэбора спрашивает Бруну о том, как Марфиль жила с мужем. Бруна рассказывает, что они бузумно любили друг друга, только Максимилиано очень сильно хотел детей, а Марфиль нет и Бруна доставала для неё противозачаточные таблетки. Тут в дверь стучится Максимилиано. Дэбора быстро ложится в постель. Бруна запускает Максимилиано. Максимилиано спрашивает, почему Бруна закрывается на замок. Бруна пытается перейти на тему о его отношениях с Дианой. Максимилиано просит Бруну не говорить на эту тему и берёт за руку Дэбору. Максимилиано говорит ей, что хочет начать новую жизнь и развестись с ней. Дэбора сжимает его руку. Максимилиано говорит Бруне, что Марфиль сжала его руку, но Бруна отвечает, что это всего лишь рефлекс и её девочка "живой мертвец" 2 года. Максимилиано спрашивает у Бруну почему она так опекает Марфиль и Бруна в резкой форме говорит, что Максимилиано виноват в той трагедии. Максимилиано говорит, что знает это и если бы мог то он принял на себя ту пулю. Бруна гооврит, что Херардо легко отделался 20 годами тюрьмы, а её девочка страдает до сих пор. Максимилиано говорит, что ему жаль Марфиль, но он принял решение. Максимилиано говорит, что когда доктор Игнасио придёт к его бабушке он попросит осмотреть Марфиль. Максимилиано уходит, а Дэбора вскакивает с постели и говорит Бруне, что они должны что-то придумать. Затем Дэбора замечает, что Максимилиано прав, Бруна действительно слишком сильно опекает Марфиль и её. Бруна говорит, что просто любит их, а про себя думает, что они никогда не узнают её тайну. Максимилиано приходит на кухню в поисках Дианы, но ему говорят, что её нет и она пошла гулять с доньей Сантой. У Паолы сломалась машина и она никак не может дозвониться до Рене. Мимо на машине проезжают Карамело с Панчолоном и обливают Паолу грязной водой из лужи. Паола в гневе, она называет Панчолона, вышедшего помочь, идиотом. Карамело вступает с Паолой в словесную перепалку, а затем и девушки дерутся в луже грязи. Панчолон пытается их разнять. Паола обещает отомстить им, называя Карамело дикаркой. Диана гуляет с доньей Сантой и заходят в кафе. Донья Санта хочет тройную порцию мороженого, но Диана против. Тут появляется Максимилиано и хочет к ним присоединиться. Донья Санта постоянно говорит, что Диана с Максимилиано очень подходят друг другу. Диана смущается, но Максимилиано продолжает делать ей комплименты. Тут появляется взбешённая Паола и просит Максимилиано отвезти её домой. Максимилиано спрашивает, что случилось, но Паола не хочет говорить. Диана просит у Максимилиано отлучиться по делам и чтобы он отвёз донью Санту домой сам. Ларри постоянно говорит Пилар о свадьбе. Спрашивает выбрала ли она платье, но эти разговоры нервируют Пилар. Она просит Ларри принести ей напитки в это время ей звонит Кике и просит приехать к нему. Пилар отказывает ему, так как она всё время думает о том, как узнать, что случилось с Дианой. Она приходит к Габи и в слезах рассказывает, что она совершила ошибку и любит Ларри, а Кике она бросила. Ненароком Пилар интересуется как дела у Дианы. Габи не понимает, почему это так волнует Пилар, но говорит, что всё в порядке и она сейчас с доньей Сантой. Пилар про себя вздыхает с облегчением и рада, что она не взяла этот грех на душу. Камила отправляется к Игнасио вместе с Сильвией, одетой в костюм супермена. Игнасио впускает Камилу и прогоняет Сильвию, говоря, что клоунов он не заказывал. Игнасио начинает приставать к Камиле и пытается её изнасиловать. Сильвия вышибает дверь. Камила ударяет Игнасио по голове и она вместе с Сильвией хотят бежать, но приходит Андрес и преграждает им путь. Камила запирается с Сильвией на балконе и Сильвия, говоря, что обладает силой супермена предлагает Камиле прыгать в бассейн. Камила не решается, но видя Игнасио с Андресом, которые пытаются открыть дверь, всё же прыгает. Камила с Сильвией сбегают от Игнасио и Андреса. Диана приходит к Гавиоте поговорить по поводу суда. Гавиота обещает защищать Диану. Диана просит рассказать Гавиоту о её прошлом, но Гавиота не хочет сейчас об этом говорить. Приходит Пако и Гавиота просит его подвезти Диану до её работы. Диана отказывается, но Гавиота настаивает. Высадив Диану у дома Ирасабаль, Гавиота предупреждает Диану, что она должна быть очень острожной, так как это семья может причинить ей боль.

10 серия
Гавиота говорит, что Октавия-дьявол и её надо остерегаться. Диана отвечает, что не знает, что связывает Гавиоту с Октавией, но её дети-замечательные люди. Гавиота говорит, что её дети такие же как и Октавия. Диана спрашивает у Гавиоту, случайно ли не Октавия та женщина, которая засадила её за решётку и Гавиота признаётся, что это именно она. Пако просит Гавиоту не пугать Диану. На кухне Диана говорит, что Ларри, Максимилиано и Паола свосем не похожи на Октавию. Паола вышла из душа и постоянно думает о Панчолоне и о том, как ей хочется ему отомстить. Дэбора спрашивает Бруну находится ли Максимилиано сейчас с Дианой, но она говорит, что видела как она приехала на посторонней машине одна и затем идёт на кухню и выговаривает Диану. Диана пытается ей возразить и Бруна пытается её ущипнуть, но пришедший Максимилиано вынуждает Бруну быстренько уйти. Диана благодарит Максимилиано за то, что спас её от Бруны. Ларри разговаривает с Диего, пришедшим к Паоле, и Диего говорит Ларри, что влюблён давно в Диану. Ларри проговаривается, что Диана очаровала уже двух мужчин. Диего спрашивает, а кто второй, но Ларри говорит, что точно не он, так как у него скоро свадьба и он любит свою невесту. На следующий день Мигелина с Диего в суде ожидают Диану и очень волнуются. Мигелина думает, на какие деньги они найдут адвоката. Диана выходит и говорит, что ей задавали много вопросов, но Гавиота очень хорошо подготовила её защиту. Мигелина хочет познакомтся с Гавиотой, но Диана говорит, что ей надо ещё остаться поговоритьс судьёй, а Диана не может ждать. Ей надо к донье Санте. Диего говорит, что подвезёт её, так как у него урок с Паолой. Игнасио осматривает донью Санту и говорит, что она здорова. Октавия постоянно пытается оскорбить Санту, но Максимилиано не разрешает ей это делать. Октавия просит Игнасио пройти в её кабинет, ей надо обсудить с ним один вопрос. Оставшись с Максимилиано наедине, донья Санта говорит, что ей не нравится Игнасио. У него плохой взгляд. Октавия даёт Игнасио денег и интересуется можно ли организовать прибывание доньи Санты в доме для престарелых. Игнасио говорит, что донья Санта вполне адекватна и может оставаться и дома. Пилар на пляже говорит своим подругам, что у неё нет желания выходит за Ларри. Он ей кажется "пустым". Ей с ним скучно. Подруги говорят, что зато у него потрясающая внешность. Максимилиано с Октавией провожают Игнасио и тут он сталкивается с Дианой и Диего, пришедшими на работу. Диана напугана. Максимилиано представляет Игнасио сиделку бабушки и учителя музыки Паолы. Игнасио делает вид, что видит их первый раз. Диана говорит, что ей надо к доньи Санте. Игнасио говорит, что забыл свой телефон у доньи Санты и идёт следом за Дианой. Он хватает её и заталкивает в пустую комнату. Паола пытается сбежать, но её останавливает Октавия и говорит, что сначала Паола должна заняться музыкой. Паола в ярости, Ларри издевается над ней, говоря, что Паола должна будет сыграть марш на их свадьбе. Все уходят. Оставшись наедине с Паолой, Диего говорит, что освобождает Паолу сегодня от занятий и он ничего не скажет её матери. Паола обнимает Диего и убегает. Диего мчится по лестнице наверх в поисках Дианы. Игнасио угрожает Диане, что он её посадит и всё расскажет Октавии и она выгонит Диану. Но он согласен молчать, если Диана с ним переспит. Игнасио нападает на Диану и Диана как может отбивается. Тут в комнату "влетает" Диего и просит Игнасио отпустить её или Диего убъёт его. Игнасио угрожает оставить обоих без работу, но Диего это не пугает. Паола едит на своей машине и не заметив, случайно задевает другую машину. Это машина оказывается машиной Панчолона. Панчолон выскакивает из машины и начинает кричать. Увидев, что это Паола, он успокаивается. Карамело начинает кричать на Паолу и дело опять чуть до драки не доходит. Паола садится в свою машину и уезжает, сказав на прощание, что теперь Панчолон купит себе новую машину. Диана говорит Диего, что очень переживает, что Игнасио может навредить им, но Диего утешает её, говоря, что всё будет замечательно. Игнасио рассказывает Андресу о своей встречи с Дианой и что теперь она в его руках. Андрес интересуется, почему Игнасио так сильно заинтересован в этой медсестричке и Игнасио говорит, что она должна обязательно стать его, так как уверен, что она хитрая женщина и хочет окрутить богатого мужчину и вылезти из нищеты. Пако интересуется у Гавиоты не хочет ли она составит ему компанию в Лас Вегас и Гавиота отказывает ему, ссылаясь на то, что ей надо основательно подготовить защиту Дианы. Пако просит Гавиоту уделить ему внимания и Гавиота говорит, что не любит его. Она ему благодарна, что она помог ей в тот момент, когда она в этом нуждалась, но она всегда любила только своего мужа и сейчас любовь не входит в её планы. Гавиота говорит, что специально для Октавии приготовила большой сюрприз. Диана сидит в комнате Максимилиано и рассматривает фотографию Марфиль. Диана замечает, что Марфиль была очень красива. В комнату входит Лала и говорит Диане, что ей лучше не находится в комнате Максимилиано. Пако рассказывает Карамело и Панчолону о своей безответной любви к Гавиоте. Дэбора говорит Бруне, что сегодня вечером она выйдет из комы и наконец-то сможет заняться Максимилиано. Бруна говорит, что это глупое решение, но Дэбора отвечает, что она никогда не будет слушать какую-то служанка. Бруна оскорблена и про себя думает, что она не служанка для Дэборы и Марфиль. Паола приходит к Октавии попросить денег. Паола жалуется, что у неё совсем нет денег и Октавия говорит, что тогда Паола должна пойти и продолжить учёбы в университете или работать в фирме. Паола говорит, что детям богатых родителей это ни к чему и они рождены, чтобы развлекаться. Октавия тогда предлагает альтернативу-выйти замуж за богатого мужчину. Паола сразу отвергает эту идею тоже. Тут входит Максимилиано и говорит, что знает зачем пришла сестра. Паола убегает, хлопнув дверью, но на прощание сообщает Октавии, что разбила машину. Октавия бежит за ней, но в дверях сталкивается с Йоландой. Йоланда спрашивает, что с Паолой, но Октавия на взводе, чтобы об этом говорит с Йоландой. Секретарша сообщает, что для Октавии прибыла посылка-целая ваза чёрных роз. Октавия напугана и кричит, что это Федора. Максимилиано спрашивает, какую Федору она имеет ввиду, не ту ли, что была бывшей владелицей их парфюмерной компании. Максимилиано говорит, что та женщина до сих пор в тюрьме, но Йоланда рассказывает, что видела Федору и говорила с ней. Октавия кричит на сестру, называя её тупицей. Йоланда признаётся, что боялась гнева Октавии. Октавия просит Максимилиано выкинуть чёрные розы. Максимилиано просит мать не переживать, ей никто не причинит боли. Максимилиано уходит и тут звонит телефон. Октавия берёт трубку. Не другом конце провода Гавиота интересуется получила ли Октавия чёрные розы. Октавия напугана.

13 серия
Серия начинается с нервного разговора Габи и Макса, Габи не позволяет вставить Диане и слова. Габи предлагает, чтобы Диана стала медсестрой Марфиль. Диана не волнуется, она готова сделать все возможное для Марфиль, только чтобы Макс был счастлив. В комнате по-прежнему лежит Даниэлла, а Марфиль в коме. Макс спрашивает у Диана: вернется ли она в их дом, чтобы ухаживать за доньей Сантой и Марфиль. Диана говорит: да, а про себя думает: «Во что Габи меня втянула?»
  На следующий день Габи и Диана идут на работу в особняк Ирасабель. Габи спрашивает по-прежнему ли Диана не разговаривает с ней. Диана говорит, что она в плохом настроение, т.к. не хотела возвращаться в дом Ирасабель, но Габи все решила за нее.
  Октавия едет в лимузине. Дорогу ей преграждает Гавиота: «Как я рада снова тебя видеть, Октавия Ирасабель». Октавия взволнована.
  Макс и Бруна в комнате больной «Марфиль» (Даниэллы). М/Д только что вышла из 2-летней комы. Макс спрашивает как она спала прошлой ночью.  М/Д говорит, что хорошо и вообще она уже может спать с Максво в супружеской постели. Бла-бла-бла.
  Лала прерывает разговор, сообщая о прибытии Дианы. М/Д интересуется как Макс сумел так быстро найти ей медсестру. Макс говорит, что доктор рекомендовал физиотерапию для Марфиль и лучшая кандидатура для этого- Диана. М/Д хочет начать ходить как можно скорее, чтобы вонзить свои коготки в Макса.  М/Д ложиться и думает от том на сколько она хочет быстрее встать на наго, на сколько Максу надоело иметь жену-инвалида и что ее убьет, если он влюбится в другую женщину. Диана входит. Макс в мечтах,  Бруна просто говорит: «Ты?», а Марфиль чувствует отвращение.
  Ларри вылезает из бассейна. Габи любуется на него и понимает почему он стал «Мистер Пляж». Она спрашивает не хочет ли он позавтракать, он говорит: «Нет, но ты можешь натереть мне спину лосьоном».  Габи нервничает.
  Федора и Октавия: «Что ты здесь делаешь?» Ф: «Тебе и твоей семье улица не принадлежит. Ты и твоя семейка заплатите мне за все, что вы со мной сделали. Ты уже боишься?». О., говорит, что ей нечего бояться, т.к. ее бизнес совершенно законен. Они начинают обмениваться оскорблениями и О. Угрожает отправить Гавиоту назад в тюрьму. Г., спрашивает где ее дети, а О. отвечает, что они мертвы.  Ф.: «Я не верю, ты врешь».  О. уходит, а Гавиота повторяет: «Лгунь, лшунья, лгунья. Этого не может быть. Это все ложь».
  Ссора между Бруной и Дианой продолжается в спальне Марфиль. Б. спрашивает: «Что ты здесь делаешь? Тебя выгнали из дома». Макс: «О, нет». Б. спрашивает почему из всех медсестер в городе именно она. Макс говорит, что Диана прекрасная медсестра. Бруна пытается спорить с ним, но Макс перебивает: почему ты считаешь, что можешь диктовать мне, что мне делать?» М/Д спрашивает: «Что с ней не так?». Макс, говорит, что Диана медсестра бабушки. «Ты помнишь бабушку? Если Диана хороша для нее, почему она не подойдет тебе? Есть какие-то проблемы?» . М/Д: «Конечно нет, дорогой. Мы с Дианой станем лучшими подругами».
  Ларри спрашивает, почему Габи стоит как истукан. Ларри еще раз просит Габи натереть ему спинку. Габи берет в руки бутылку. Лари говорит, что у нее очень мягкие руки для служанки. «Я могу поклясться, что ты ласкаешь меня». Габи возвращается на кухню обмахиваясь. Она не может поверить, что  дотрагивалась до Ларри. «Я не могу поверить, что дотрагивалась до него. Это как- будто мир оказался у моих ног».
  Габи по прежнему в мечтах, когда в комнату входит Лала и говорит, что не может поверить, что после 2 лет комы Марфиль наконец очнулась. Габи возвращается в реальность и убегат к себе в комнату, где берет письма, в которых признается Ларри в любви. 
  Пилар разговаривает со своими друзьями в спорт- зале. Она говорит, что не хочет выходить за Ларри. Ее подруги интересуются: не обкурилась ли она. «Он красив и богат!!!»  «Мне на это плевать, моя семья тоже богата». Сэнди думает, что Пилар совершает ошибку и она будет сожалеть. После того, как Пила успокоилась, Сэнди сказала подругам, что пойдет к Ларри и все ему расскажет.
  Октавия пьет кофе в своем офисе. Она думает о своем тет-а-тете с Гавиотой. Эмилио заходит в ее офис, чтобы узнать все ли у нее в порядке. Она говорит, что у нее все ок и чтобы он закрыл за собой дверь, когда он будет уходить. О. не может поверить, что Гавиота приходила к ней.
  Макс звонит Камилле не пляж и говорит: «Мы должны поговорить». Камилла спрашивает почему у него такой серьезный голос. Он говорит: «Мы поговорим позже» и отключается. Макс собирается сказать ей, что Марфиль жива и  хочет порвать с ней.  Камилла думает о том, что Макс узнал о том, что она бросила своего ребенка.
  Бруна и М/Д в спальне и Даниэлла встает. Они обсуждают почему М/Д согласилась  взять Диану медсестрой. «Ты что, ...?».  М/Д: «А что я должна была делать в этих обстоятельствах? И вообще кто ты такая, чтобы говорить, что я идиотка?» М/Д ставит Бруну на место и она уходит.
  Диана спускается по лестнице, когда Бруна говорит ей, что она должна вернуться в особняк. Они начинают спорить и бруна толкает Диану с лестницы.
  Сильвия гуляет с тремя непослушными собаками. Камилла злится на собак с каждым днем все больше. Сильвия гуляет с собаками, чтобы заработать больше денег. Они ссорятся, когда раздается звонок в дверь. Это Ларри, Паолп и сестра Макса. «Что вы здесь делаете?» спрашивает Камилла. «Мы здесь, чтобы утешить тебя». «Из-за чего?»  «Как, ты не знаешь? Мак тебе еще не сказал?»  «Не сказал чего?» «О, ладно, мне надо идти». Все уходят. К.: «Что сегодня за день? Все сошли с ума???».
  Макс находит Диану. У кровотечение из носа. Он бежит к ней.
  Бруна возвращается в комнату Марфиль, хихикая. «Угадай что я сделала. Я только что столкнула Диану с лестницы» «Тебя кто-нибудь видел?» «Нет, никто».
  Макс относит Диану в спальню и наливает ей виски. Диана отказывается сказать, что произошло. Макс говорит, что будет делать все правильно, но он уже никогда не полюбит свою жену снова. Диана пытается уговорить его не делать ошибки. Для него это было долгое время, а для Марфиль все случилось вчера. Диана уходит, а Макс смотрит ей в след печальными глазами.
  Бруна догоняет Диану на лестнице, хватает ее и говорит, что если кто-нибудь узнает о том, что произошло она убьет ее. Диана называет Бруну гадиной и уходит в комнату Марфиль. Там Д/М просит ее помочь ей вернуть Макса. Она считает диану красивой и опасной. Диана говорит, что не интересуется Максом. Д/М начинает рассказывать как они были счастливы с Максом до несчастного случая. Она умрет, если макс ее бросит.
  Шофер доктора Ивила, Андре, говорит Камилле, что на него напали. Ей все равно. Андре говорит, что может сказать копам, что это она напала на него. Камилла говорит, что он идиот и уходит.
  Бабушка и Диана играют в куклы. Бабушка считает кукол Дианой и Максом. Диана объясняет, что Марфиль жива. «А да, мертвый человек, который не умер. Они держат ее в запертой комнате».
  Диего и Панчо  обсуждают его поврежденную машину. Диего спрашивает, где П. берет столько денег, если он нигде не работает. П. говорит, что деньги ему нужны, чтобы привлекать женщин. Диего говорит. Что его интересует только одна женщина- Диана.
  Камилла видит Диану в особняке, она ей кажется знакомой, но она не может вспомнить где она ее видела. Диана волнуется. Она надеется, что Камилла не узнает в ней девушку, при аресте которой она присутствовала. Макс приводит Камиллу в библиотеку и говорит, что «Марфиль» жива. Камила в шоке и думает, что это шутка, но потом понимает, что это правда. Она не рада.
    Ларри становится моделью для показов нижнего белья. Пайете наблюдает за ним и дает инструкции. Она говорит ему, что он лучшая модель в Майами. А Ларри нацелил уже свои глаза на Голливуд. Он хочет, чтобы все им гордились.
    М/Д показывает Диане фотографии из тех дней, когда она была счастлива- когда она и макс были влюблены. Она хочет вернуться в те счастливые дни.
  Кармелла и Панчо спорят из-за его боязни слова на букву «С» (свадьба). Она требует, чтобы был назначен день свадьбы. Если они не поженятся, она расскажет полиции, что он контрабандист.
  Одна из моделей говорит Ларри, что им нужно поговорить, но Ларри говорит, что ему надо переодется для следующей фотосоессии. Пайота хочет знать, что произошло. Модель говорит, что сомневается, что у Ларри будет свадьба, т.к. Пилар прекратила строить планы.
  Камилла кричит на Макса, что он использовал ее, что он обещал женится на ней. М., говорит, что никогда не обещал женится на ней. К. кричит, что ненавидит его.
  Нэнси, дочь Лалы, приходит к Габи, которая расстроена из-за свадьбы Ларри. Габи говорит, что Пилар не любит Ларри. Ненси говорит, что конечно же она любит его иначе почему она выходит за него замуж. Нэнси и Габи соглашаются, что это очень грустно любить того, кто тебя не замечает. Нэнси говорит, что она знает, т.к. любит Диего, а он ее нет. Они приходят к выводу, что они две влюбленные дурочки.
  Диана приходит в библиотеку, чтобы поговорить с Максом. Он признает, что был не прав, обманывая Камиллу так долго. Диана говорит. Что он должен сосредоточиться на том. Чтобы наладить свою жизнь с Марфиль. «Это лучшее лекарство для нее». «Но я ничего не могу поделать. Моя любовь к ней умерла».