34 серия
  Дейзи продолжает оправдывать Клариту, говоря, что это она была с Антонио.

Жанет сообщают, что сейчас Антонио ленчуют. Прибегает Бенито. Она спрашивает: Она жив? "да" "ну тогда ладно"

  А Дейзи продолжает бить кулаком в груть- это она была с Антонио- девственность Клариты сохранена. Все радуются. Инграсия просит прощения у Антонио. Тибисай выговаривает Аб., что он за что-то там собирался мстить- пить надо меньше.

  Фернандо приводит Антонио домой. Говорит Жанет, что это она во всем виновата, та нападает на Антонио, а он клянется что межжду ним и Кларитой ничего не было. Жанет уходит.

  Такупай стоит на пристани. К нему выходит лодочник и спрашивает когда они отъезжают, а потом вспоминает ночь проведенную Рикардо и Манинье, спрашивает, что изменилось?

  Гарсия и Каталина продолжают попытки связаться с Каракасом и им это удается. Каталина просит соединить ее с женихом.

  Манинья просит совета у сельвы. Рядом с ней нож. Она поднимает его и плачет.

  Каталину связывают с ее женихом. Тони очень за нее волнуется и любит его, она тоже. К. просит забрать ее отсюда как можно скорее, он соглашается. Она спрашивает как там офис- там все за нее волнуются и когда узнают, что она жива будут очень рады. Весь этот разговор слышит Рикардо.

  Манинья бросает нож- она не может себя убить.

Рикардо спрашивает Каталину почему она уезжает- разьве здесь плохо? Почему она такая грустная. К. не отвечает и уходит.

Манинья с утра валяется на камне- греется.

  В баре обсуждают вчерашнее происшествие. Обсуждают задумку Фернандо с туристическим бизнесом. Приходит Жанет- спрашивает где Антонио- никто не знает. Фернандо отводит ее в сторону и говорит, что она виновата во вчерашних событиях.

  Кларита сидит обдирает листочки. Приходит Антонио. Говорит, что любит ее- он не думал, что ее девственность- это достояние поселка. Опять обсуждение вчерашнего происшествия. Она говорит, что у него есть невеста.

Инграсия перевязвает Абелерона. Приходит Гарсия и приносит ей посылку. Она не может понять от кого, но открывает- там блендер- она счастлива.

  В баре обсуждают новую рубашку повстанца. Лоле она очень нравится- никто не может понять почему.

Дегаберто в магазине проводит инвентаризацию. Обсуждают вчерашнюю ссору. Д. говорит, что никогда бы не подумал так плохо о Кларите.

  Рикардо тащит бочку. Потом они с бенито садятся. И бенито вздыхает о том, что не может понять женщин.

  В магазин прибегает радостная Каталина. Она дозвонилась до Каракаса- доо жениха- скоро он заьерет ее отсюда. дегоберто пытается изобразить радость.

  Манинья приходит на причал и сообщает, что они не уезжают.

  Каталина и Д. говорят о ее отъезде. Когда она уходит Паучи чпрашивает у Д. почему он грустный "Я грустный? Никогда".

  Фернандо приходит к Рикардо и предлагает ему работу. Р. соглашается.

  Инграсия не может нарадоваться на новый блендер. Приходит Кларита и тоже радуется.

  В участок приходит Хесус. Там ему сообщают, что пришло письмо, где сообщается о преступнике Хесусе Крузе.

Дейзи прогуливается по поселку, опять поднимается вопрос вчерашней сцены с Инграсией,  по дороге она флиртуя со всеми.

  Пьяный золотоискатель валяется на окраине дома и видит немую, выходящую из сельвы и решает, что "пить надо меньше"

Манинья приходит в дом. Лодочник притаскивает ее вещи. Он начинает ей что-то объяснять, а она слышит смех девочки, оборачивается, а там она- улыбается. Лодочник ничего не видит, М. рассказывает ему о приведении.

Кталина пришла в гости к Мирейе, та просит прощения за не убранный дом, она как раз этим занимается.

Хесус и Гаэтано обсуждают полученное письмо о преступнике Хесусе Крузе.

  Бенито приходит к Жанет, чтобы сообщить, что Каталина связалась с Каракасом. Жанет на радостях начинает прыгать и у нее падает полотенце, она этого не замечает, а Бенито в шоке.





  Каталина помогает Мирейе мыть пол. М. спрашивает зачем ей уезжать, ведь человек, от которого ее глаза светятся- здесь.

  Конец 34 серии

Jose Luis Perales    "Y tu te vas"   (И ты уходишь)

Yo te di, te di mi sonrisa mis horas de amor,
Mis días de sol, mi cielo de Abril
Te di mi calor, mi flor, te di mi dolor
Te di mi verdad mi yo, te di lo que fui.

Te ofrecí la piel de mis manos, mi tiempo mejor
Mi humilde rincón, mis noches sin ti.
Mi vida y mi libertad y un poco de amor.
Lo poco que fui, mi amor, lo poco que fui.

Y tú te vas, que seas feliz, te olvidarás de lo que fui,
Y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris.

Yo te di, la luz de mis ojos, mis horas de miel,
Mi llanto de hiel, mi respiración.
La luz de mi amanecer, mi leña y mi hogar.
El canto de mi gorrión y un poco de pan.

Y tú te vas, que seas feliz, te olvidarás de lo que fui,
Y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris.

A la la la la la ra la ra ...

Да, не за что, есть еще как минимум четыре клипа по Каине могу залить на Megaupload ?

Я тоже очень жду продолжение описания и скринов. Эта почти единственная возможность вникнуть в суть событий сериала, которого я смотрю на испанском языке и который мне очень нравится.