amore.4bb.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » amore.4bb.ru » Бразильские сериалы » "Голос сердца" / Alma Gemea


"Голос сердца" / Alma Gemea

Сообщений 1 страница 10 из 12

1

страна: Бразилия, студия "Глобо", 2005 год.

http://i050.radikal.ru/0905/9b/482729d78aac.jpg

Мистика, романтика и юмор. По словам автора Валсира Карраску, это ингредиенты "Голоса сердца", нового 18-часового сериала "Глобо". Сюжет разбит на две фазы: события первой происходят в 1920-е годы, вторая фаза относится к 1940-м годам. Это история любви Луны, балерины, которую играет Лилиана Кастру, и ботаника Рафаэла, которого играет Эдуарду Московис. Их роману приходит конец, когда Гуту (Алешандри Бариллари) убивает девушку. Луна реинкарнируется в Серену (Присцила Фантин), индианку-полукровку, которой предстоит исполнить предначертанное и воскресить любовь. "Сериал рассказывает историю большой любви, несет надежду и, конечно, полна юмора. Без него я не могу!" - говорит автор, который в восторге от собравшейся команды. 

Чтобы оправдать историю любви, которая победила смерть, Валсир Карраску обратился к греческой мифологии, буддизму и христианству, к идее о том, что изначально мужчины и женщины были едины, и лишь намного позже были разделены на два пола. Луна/Серена - это идеальная вторая половинка Рафаэла. Но режиссер Жоржи Фернанду торопится убедить, что "Голос сердца" не сериал о сверхъестественном. "Защищая точку зрения некоторых религий, мы делаем этот сериал предметом дискуссии для зрителей. Есть ли жизнь после смерти? Мы узнаем только тогда, когда покинем этот мир", - говорит режиссер с неизменным чувством юмора.

Это сериал о бессмертии души. В тот самый момент, когда Луна переходит в мир иной, в далекой деревне рождается Серена, дочь индианки и белого, голландца по происхождению. Ей было суждено стать реинкарнацией Луны: Серена родилась для того, чтобы выполнить предназначение Луны. Поэтому с детства ее посещали странные видения, она видела вещи, которые не могли происходить с ней в реальности, как, например, свадьбу и белую розу - особые символы в жизни Луны. В 18 лет она покинула деревню, чтобы найти свой путь, свою мечту, хотя и не очень понимала, что именно она ищет. Серена приезжает в выдуманный город Розейрал, где живет Рафаэл. "Голос сердца - это название самой большой силы, которая существует между двумя людьми, вроде Луны и Рафаэла", - говорит актриса.

"Моей самой большой трудностью было стать из индианки цивилизованной горожанкой, но сохранить при этом традиции", - поясняет Присцила Фантин. Помимо того, что адаптация в городе дастся ей нелегко, жизнь молодой девушке портит не только "одержимость". Серене также придется противостоять козням Кристины (Флавия Алессандра), главной злодейки сериала. Двоюродная сестра Луны, Кристина, всегда была влюблена в Рафаэла и никогда не принимала тот факт, что он женился на балерине. После смерти Луны она заботится о доме и об их с Рафаэлом сыне Фелипе (Сидней Сампайу). Кристина не верит в реинкарнацию, считает Серену самозванкой и делает все, чтобы помешать метиске сблизиться с Рафаэлом. "Кристина с виду ласковая и милая. Ее настоящая сущность скрыта. Это самый худший тип злодеев", - отмечает Флавия Алессандра, которая играет подобного персонажа впервые. Для роли актриса специально вновь стала блондинкой. 

Несмотря на все выходки Кристины, Рафаэл всегда относился к ней безразлично. После смерти Луны герой Эдуарду Московиса весь ушел в себя, стал серьезным мужчиной и не собирался возводить новые воздушные замки. Очевидно, что с появлением Серены все изменилось. Актер счастлив, что играет такого романтичного героя, в корне отличающегося от неразборчивого в средствах Режиналду из "Хозяйки судьбы". "Что меня больше всего привлекает в Рафаэле, так это его внутренняя борьба между скептицизмом и иррациональностью. Обычно с этим сталкиваются женщины", - поясняет он. Чтобы разрешить эти противоречия, ботаник очень много беседует со скромным Элиасом (Умберту Маньяни), который увлеченно изучает все сверхъестественное.

Тогда как Элиас человек простой, который живет на деньги за сдачу в аренду двух домов, его дочь Катя (Рита Гедес) думает только о том, чтобы разбогатеть. Она живет на то, что дает ей один сеньор, хозяин клуба, где она работает секретарем. Мать-одиночка, Катя ото всех прячет свою дочь Риту (Каролине Смит), которая живет с дедом. Так как Катя чересчур чувственная героиня, актриса внимательно просмотрела фильмы с Мерилин Монро. "Катя не сдерживает себя. У нее есть мужество быть женщиной. Она полная противоположность своему времени", - защищает актриса свою героиню. 

Алешандри Бариллари - еще один актер, который бросается на защиту своего персонажа до того, как его начнут ненавидеть: "Что хорошо, а что плохо, зависит от того, кто на это смотрит".

В тему сериала, подкрепленную одноименной песней в исполнении Фабиу Жуниора, верит большая часть актеров. Присцила Фантин, Флавия Алессандра, Элизабет Савала и Эдуарду Московис, например, верят в теорию о том, что для того, чтобы стать счастливым, надо найти свою вторую половинку. "Верю в родственную душу, но я считаю, что ее можно встретить и среди друзей, необязательно только среди противоположного пола. Я католик, но понемногу стал прислушиваться к знакам, которые подает мне судьба", - гарантирует красавец-актер.

"Голос сердца" - это еще один совместный сериал Валсира Карраску и Жоржи Фернанду: первой была "Шоколад с перцем". "Я обожаю работать с Жоржи. Он отличный режиссер. Я полностью спокоен, когда дело в его руках", - рассыпается в комплиментах Валсир. Режиссер также не прячет удовлетворения от того, что ему вновь придется работать с Валсиром, и он признается, что, несмотря на трудности, он в восторге от опыта, который он приобрел на съемках первых сцен сериала, которые прошли в Каморине, Карранкасе и Бониту, расположенных в Рио-де-Жанейро, Минас-Жерайсе и Мату-Гроссу-ду-Сул соответственно.

http://s46.radikal.ru/i114/0905/df/f03126d7d395.jpg

http://s46.radikal.ru/i112/0905/21/d3dbfb85d954.jpg

+1

2

В ролях:

Eduardo Moscovis - Рафаэл               
Priscila Fantin - Серена
Flavia Alessandra - Кристина
Fulvio Stefanini - Освалду
Neuza Maria Faro - Дивина
Eric Marmo - Элиу
Drica Moraes - Оливия
Luigi Baricсelli - Раул
Malvino Salvador - Виториу
Andre Goncalves - Жозе Аристидес
Julia Lemmertz - Клейде
Angelo Antonio - Эдуарду
Marcelo Faria - Жоржи
Elizabeth Savala - Агнес
Walderez de Barroz - Аделаиде
Bia Seidl - Вера
Liliana Castro - Луна
Emilio Orciollo Neto - Криспин
Fernanda Souza - Мирна
Umberto Magnani - Элиас     
Tammy Di Calafiori - Нина
Fernanda Machado - Далила
Ana Lucia Torre - Дебора
Rita Guedes - Катя
Kayky Brito - Гумерсинду
Bruna Di Tullio - Мадлен
Carla Daniel - Зулмира
Sidney Sampaio - Фелипе
Cecilia Dassi - Мирелла
Alexandre Barillari - Гуту
Ronnie Marruda - Абилиу
Renan Ribeiro - Карлиту
Marcelo Barroz - Алаор
Nicete Bruno - Офелия
Emiliano Queiroz - Бернарду
Hilda Rebello - Фило
Lady Francisco - Женероза
Marcos Suchara - Жозиас
Mariah da Penha - Клариси

http://s60.radikal.ru/i169/0905/96/272c6efdce64.jpg

http://s46.radikal.ru/i111/0905/f3/479978696335.jpg

http://s51.radikal.ru/i132/0905/e5/95e7a4ea8191.jpg

0

3

http://s54.radikal.ru/i145/0905/ca/38d8119948cd.jpg

http://i005.radikal.ru/0905/02/02610867bec1.jpg

http://s50.radikal.ru/i129/0905/8c/9f7a7dd7dfcb.jpg

http://s48.radikal.ru/i121/0905/39/ba410fa4cc23.jpg

http://i049.radikal.ru/0905/fa/45ad83c2662d.jpg

http://i066.radikal.ru/0905/0c/f39625195de7.jpg

http://s48.radikal.ru/i120/0905/6c/f439e2f981f6.jpg

http://s47.radikal.ru/i115/0905/05/293b4ded6472.jpg

http://i067.radikal.ru/0905/4b/04506935b5a6.jpg

http://s47.radikal.ru/i116/0905/af/2d2a45ecff1a.jpg

+1

4

http://s59.radikal.ru/i165/0905/43/35b52b800749.jpg

http://i034.radikal.ru/0905/6a/b9229985bb51.jpg

http://i021.radikal.ru/0905/71/4febec0a61c1.jpg

http://s45.radikal.ru/i108/0905/75/c73baa6fe9d5.jpg

http://s51.radikal.ru/i134/0905/d9/0c6e9a913211.jpg

http://s50.radikal.ru/i129/0905/cd/1162c755f5d8.jpg

http://s60.radikal.ru/i170/0905/e2/623cf529ba0c.jpg

http://s48.radikal.ru/i120/0905/d6/db5f4f5fc513.jpg

http://s56.radikal.ru/i154/0905/13/deb68b0b3ded.jpg

http://s45.radikal.ru/i107/0905/0f/7dbb8d746e96.jpg

http://i073.radikal.ru/0905/ee/0ab94b86f098.jpg

0

5

Персонажи

Рафаэл (Эдуарду Московис) - известный в мире ботаник, специализирующийся на выведении новых сортов роз. Выращивает розы, которые продаются по всей стране и за рубежом. В начале новеллы он очень счастлив, влюблен в свою жену Луну, которую называет своей второй половиной и родной душой. После ее смерти замыкается в себе и отгораживается от мира - от дома, от прессы и даже от сына Фелипе. Усиливает это состояние гувернантка Кристина (Флавия Алессандра), которая втайне в него влюблена. Без вдохновения, в депрессии, Рафаэл после смерти Луны не создал ни одного нового сорта роз. Но появление Серены (Присцила Фантин) может все изменить.

Луна (Лилиана Кастро) - жена Рафаэла в 1920е годы. Юная балерина и пианистка, добрая и нежная. Познакомившись с Рафаэлом, влюбилась в него с первого взгляда. Вышла за него замуж и вскоре родила сына. Они жили в красивом большом доме в загородном поместье, где Рафаэл разводил розы и где у нее был зал для балетных репетиций. Они были самой счастливой семьей в округе. Однако, эта большая любовь возбуждала зависть двоюродной сестры Луны - Кристины. В день, когда у Луны состоялась ее премьера как примы-балерины в городском театре Сан-Паулу, в нее стреляют, и она умирает.

Серена (Присцила Фантин) - дочь индианки и белого старателя, работавшего на приисках. Красавица Серена родилась в индейской деревне. Она унаследовала от отца зеленые глаза и светлую кожу. Серена хрупкая и утонченная, и при этом очень смелая. Все ее университеты - это уроки учительницы Клейде в племени и наука старого индейского шамана Паже. Благодяря знаниям, полученным от Паже, Серена сможет помочь многим людям, которые встретятся на пути ее поисков разгадки своей тайны. Дело в том, что с малых лет ее преследует таинственный сон, странное видение, который она не может объяснить. Паже говорит, будто этот сон означает, что у Серены есть некая миссия, которая станет ясна в свое время. В начале она будет колебаться - оставаться ли ей в племени и выйти замуж за индейца Жозе Аристидеса (Андре Гонсалвес), или последовать своему предназначению и уехать. И Серена сделает свой выбор. Услышав голос своего сердца, она под впечатлением уедет в большой город, по направлению к Рафаэлу.

Кристина (Флавия Алессандра) - злодейка. Амбициозная и лживая, спит и видит выйти замуж за Рафаэла. Она материалистка, в переселение душ не верит и считает Серену шарлатанкой.

Агнес (Элизабет Савала) - красивая женщина, мать Луны. Она убита горем, не может примириться с потерей единственной дочери, которую так любила. Несмотря на то, что она любит внука Фелипе, она мало с ним общается. Очень богатая и всегда элегантная. Агнес добрая, но трагедия сильно повлияла на ее характер. Она очень сомневается, что Серена - реинкарнация Луны. Агнес материалистка и всегда будет выступать против спиритуалистических идей Элиаса (Умберту Маньяни).

Вера (Бия Сейдл) - сестра Рафаэла, его большая подруга и советчица. Женщина благоразумная и справедливая, способная слушать другого. Одинокая и независимая, Вера - женщина, которая не умеет бороться ни с собственными чувствами, ни с любовью. Возможно, поэтому ее юмор - саркастический. Несмотря на то, что ей нравится Серена и она болеет за то, чтобы брат снова стал счастлив с другой женщиной, Вера большой скептик и не верит, что Луна вернулась в образе молодой метиски.

Эдуарду (Анжело Антонио) - врач в городе, положительный человек, лучший друг Рафаэла. Будет делать все, что в его силах, чтобы спасти Луну, когда ее ранят. Он одинок и составил бы выгодную партию - но несмотря на это, не будет счастлив в любви.

Оливия (Дрика Мораес) - лучшая подруга Луны, красивая, обаятельная и элегантная. Оливия училась в лучших школах, но так и не научилась жить. Фортуна отвернется от нее, и она вынуждена будет продавать свои украшения, чтобы выручить денег на жизнь. Благодаря помощи Рафаэла откроет ресторан. После развода с Раулом у нее будет роман с Виториу.

Раул (Луиджи Баричелли) - муж Оливии. В начале он кажется красивым и элегантным кавалером, но по мере развития истории он показывает свою подлую сторону. У него роман с Далилой, на которой обещает жениться. Но его обещаниям не стоит доверять. После развода с Оливией он отказывается даже давать деньги на содержание детей. Раул один из тех, кто будет помогать Кристине в ее злодеяниях.

Гуту (Алешандри Бариллари) - убийца Луны. Гуту безрассудно влюблен в Кристину. Его сажают в тюрьму из-за другого преступления, но ему удается бежать и вернуться в город. Он устраивается работать в клуб Розейрала, чтобы быть поближе к Кристине. Он не боится рисковать и будет самым ближайшим помощником злодейки в ее худших затеях. Кристина также его будет соблазнять ложными обещаниями и сделает его своей марионеткой.

Дебора (Ана Лусия Торре) - сестра Агнес и мать Кристины. Дебора неудачно вышла замуж. Завидует сестре, которая всегда была красивой и успешной. Живет из милости у сестры, которой никогда не простит, что та добилась в жизни большего, чем она. Скрытная, действует исподтишка, всегда, когда возможно, помогая дочери планировать ее проделки, направленные на то, чтобы завоевать Рафаэла и отдалить от него Серену.

Аделаиде (Валдерез де Барроз) - бабушка Луны, мать Агнес и Деборы. Она первая, кто узнает, что ее внучка вернулась в теле Серены. Она раскроет злодейства Деборы и Кристины, будет пытаться предупредить Рафаэла, но не преуспеет.

Фелипе (Сидней Сампайо) - сын Рафаэла и Луны. Робкий застенчивый молодой человек, воспитанный Кристиной без любви и вдали от отца. Появление Серены в доме стал светом в окошке его жизни, потому что она его понимает, и несмотря на то, что она моложе, способна понять его переживания. Фелипе первый в доме примет Серену. У него будет роман с Миреллой, дочерью Оливии и Раула - роман, который яростно не нравится Кристине.

Мирелла (Сесилия Дасси) - дочь Оливии и Раула. Юное, красивое и нежное создание, влюбленное в Фелипе. Она всегда жила в роскоши, но ей придется привыкнуть к изменившимся условиям. Будет помогать матери в ресторане. Любовь к Фелипе принесет ей страдания, потому что Кристина противится их роману всеми силами.

Карлиту (Ренан Рибейру) - сын Оливии и Раула. Мальчик избалованный, стыдится бедности, не принимает жизни в сельской местности и обвиняет мать в том, что из-за нее он живет без отца.

Дивина (Неуза Мария Фару) - хозяйка пансиона, названного ее именем. Она страшная и плохо одетая, но считает себя красавицей! Мнение, которое ее муж полностью разделяет. Дивина считает, что за ней ухлестывают все мужчины, поэтому ее постоянно ревнует муж. По характеру она задиристая, но у нее доброе материнское сердце. Ее обожают ее дети, но у нее есть силы и еще на одну дочь. Как только Серена поселяется в ее пансионе, Дивина принимает ее и помогает во всем.

Освалду (Фулвио Стефанини) - хозяин сапожной мастерской, муж Дивины. Ревнует ко всем подряд жильцам их пансиона, полагая, что все без исключения ухаживают за Дивиной. Из-за этого и не только, Освалду будет устраивать скандалы и драки в этой гостинице. Тем не менее, он прекрасный человек и отличный глава семьи. Они с Дивиной любят поесть и, как и все добрые итальянцы, способны поглощать макароны килограммами.

Элиу (Эрик Марму) - младший сын Дивины и Освалду, сапожник, как и его отец. Симпатичный добрый парень с хорошим характером. Скоро влюбится в Серену, будет делать все, чтобы ей помочь, но любовь его будет безответной. Тем не менее, он не потеряет вкуса к жизни.

Виториу (Малвину Салвадор) - старший сын Освалду и Дивины. Он груб, неотесан и смел, но у него большое сердце. Работал поваром в Сан-Паулу и готовил очень хорошо. Его возьмут шеф-поваром в ресторан Оливии. По храктеру - "мачо" и авторитарист, но влюбится без ума в Оливию, которую считает настоящей принцессой.

Далила (Фернанда Машаду) - дочь Дивины и Освалду. Далила мечтает поднять свой социальный статус, в отличие от всех членов своей семьи. Работает продавщицей в цветочном магазине, где продается рассада и розы Рафаэла. У нее тайный роман с Раулом, мужем Оливии, и она делает все, чтобы он развелся с женой и женился на ней. Стыдится матери, братьев и пансиона. Будет помогать злодейке Кристине.

Нина (Тамми ди Калафьори) - младшая дочь Дивины и Освалду. Красивая и мечтательная. Ее будет подстрекать сестра к тому, чтобы обратить внимание на Фелипе, в которого она в конце концов влюбится.

Паже (Франсиску Карвальу) - индейский шаман, пожилой мудрый индеец, который хранит тайны и традиции племени и пытается ориентировать Серену своими советами.

Клейде (Жулия Леммерц) - двоюродная сестра Дивины. Учительница в индейской деревне. Именно она помогает Серене в ее отъезде в Сан-Паулу, дает ей адрес родственников, у которых девушка могла бы остановиться.

Жозе Аристидес (Андре Гонсалвес) - индеец из того же племени, что и Серена. С раннего утра спешит в ту же школу, что и она. Став постарше, открывает для себя, что влюблен, и просит Серену выйти за него замуж.

Жоржи (Марселу Фария) - когда-то был богатым и с тех пор не утратил "скромного обаяния буржуазии". Но все потерял в результате таинственных причин. Гордый, прячет заплатки на одежде. Получает небольшое содержание, источник которого также таинственен, и живет, снимая небольшой дом с апартаментами.

Катя (Рита Гедес) - роскошная сексуальная блондинка. В нее влюблен сеньор Родригез, управляющий клуба, где она работает, и она использует его. У нее есть тайна: дочь Рита, которую она прячет ото всех, чтобы никто не узнал, что она родила ее без мужа. Девочка живет с дедушкой Элиасом (Умберту Маньяни), отцом Кати. Несмотря на то, что ее отец человек бедный, Катя использует его тоже. Ее яркие внешние данные привлекли к ней еще одного, необычного, поклонника: беднягу Гумерсинду (Каики Бриту), подростка, который работает в клубе, следит за каждым ее шагом и делает все, что она просит.

Элиас (Умберту Маньяни) - отец Кати и дедушка Риты. Прекрасно понимает, что представляет собой его дочь. Мечтает о дне, когда она изменится и станет порядочной женщиной, но не отказывает ей в помощи, опасаясь, что она натворит что-нибудь похуже. Учит внучку и сам осваивает спиритуализм. Элиас замечает сигналы, которые могут показывать, что Серена - это Луна, что будет приводить в бешенство Агнес, мать Луны, которая не верит в жизнь после смерти.

Гумерсинду (Кайки Бриту) - официант в кафетерии при клубе. Его бедная семья живет в отдаленном городке, а Гумерсинду приехал в Розейрал учиться, и чтобы себя содержать, работает в клубе. Управляющий клуба разрешил, чтобы он жил там в маленькой укромной комнатке. Гумерсинду, как многие подростки, влюбляется в недоступную женщину старше него: красавицу Катю. Женщина не догадывается о его чувствах и воспринимает его как ребенка, что его раздражает. Он пишет ей стихи и пытается найти способ ее завоевать. Также ему нравится Мирелла, с которой он конфликтует.

Мирна (Фернанда Соуза) - уборщица в доме Рафаэла. Самое большое желание этой юной мечтательницы очень простое: встретить любовь и выйти замуж, как все. Но разве братец позволит?.. Поэтому она боится остаться в девках. У нее будет несколько ухажеров, но всех разгонит ее брат.

Криспин (Эмилиу Орсиолу Нету) - брат Мирны. Также как и она, человек деревенский до корней волос. Очень ревнив, не дает сестре ни влюбляться, ни даже смотреть по сторонам. Несмотря на то, что парень он хороший, у него всегда плохое настроение. Влюблен в красавицу Катю. Ухаживает за розами вместе с дядей Бернарду.

Алаор (Марсело Барроз) - постоялец в пансионе Дивины, приехавший с северо-востока, говорит с сильным акцентом, очень веселый и экспансивный. Живет праздно, не работает и, следовательно, ему всегда нечем платить за жилье. Поэтому его все время вот-вот выгонят на улицу, но всегда в последний момент оставляют за хороший характер. Позже он начнет работать гарсоном в ресторане Оливии.

0

6

Замечательный бразильский сериал, который потрясает своим духом того времени, когда не было столько новшеств этого времени. Всех этих сотовых..компьютеров... :no:  Это сейчас мы не можем без этого обойтись, но с этим к сожалению уходит и вся романтика, когда раньше можно было получить письмо по почте или бы его принёс голубь...романтика, она и есть романтика...

Хочу лишь добавить , что в разделе "Резюме латиноамериканских сериалов" я начинаю выкладывать серии этого замечательного сериала...вспомним как всё было? :flag:

Отредактировано NEZIANA (2010-02-08 21:49:43)

0

7

Мне очень понравился этот сериал,красивый и легкий,похожий на сказку.Даже закончился именно так как я и предполагал уходом главных героев в иную жизнь.

Отредактировано Доди (2010-06-22 12:32:26)

0

8

http://s44.radikal.ru/i106/1101/69/2fb1dc606ece.jpg

http://s008.radikal.ru/i305/1101/70/039d5867e37b.jpg

http://s006.radikal.ru/i215/1101/55/ef9be2e30def.jpg

http://s014.radikal.ru/i328/1101/1a/4360c316cfb3.jpg

0

9

Интересно, эта Мирна когда-нибудь выйдет замуж?!!:)

0

10

очень бы хотелось посмотреть этот сериал, люблю костюмированные.

0


Вы здесь » amore.4bb.ru » Бразильские сериалы » "Голос сердца" / Alma Gemea