amore.4bb.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » amore.4bb.ru » Смотреть сериалы на русском языке » "Mañana es para siempre"/"Завтра - это навсегда"с русскими титрами


"Mañana es para siempre"/"Завтра - это навсегда"с русскими титрами

Сообщений 1 страница 10 из 21

1

Незнаю интересует кого либо этот сериал или нет !? Но есть возмжность увидеть этот сериал с русскими титрами , правда пока невсе серии , но над ними работают девочки с форума Фернандо Колунга - Julia - выкладывает серии телевиденья Израиля ; я(Раса) и Melind@ - переводим и делаем сабы недостоющим сериям

Так что в этой теме появяться серии с титрами  -  смотрите и наслаждайтесь

http://www.teleguia.us/uploads/Image/1234/mana_es_para_siempre.jpg

Отредактировано Раса (2009-09-27 23:17:31)

+2

2

Это европейский вариант - все серии по 40 мин , а не так как на испанском - первые 10 серий по 20 мин , так что расхождение в номерации есть ( подчитайте сами - 1 серия евро - 1/2 серии мексиканские и т д)

1 серии пока нету ,над ней работаем , потерпите скоро появиться

2 серия (перевод: Раса; редактирование, тайминг, субтитры: Melind@):

http://www.megaupload.com/?d=2LN9U9D5

http://rapidshare.com/files/260186983/M … 1.rar.html
http://rapidshare.com/files/260201868/M … 2.rar.html
http://rapidshare.com/files/260258076/M … 3.rar.html
http://rapidshare.com/files/260323753/M … 4.rar.html
http://rapidshare.com/files/260319743/M … 5.rar.html

3 серия (перевод: Раса; редактирование, тайминг: Melind@):

http://www.megaupload.com/?d=HZZDHLLX

http://rapidshare.com/files/269085202/M … 1.rar.html
http://rapidshare.com/files/269086229/M … 2.rar.html
http://rapidshare.com/files/269096949/M … 3.rar.html
http://rapidshare.com/files/269075615/M … 4.rar.html

4 серия тоже скоро будет

+1

3

Спасибо Julia

35 серия:

http://www.megaupload.com/?d=U22KML6B

36 серия:

http://www.megaupload.com/?d=6WCJZJM1

37 серия:

http://www.megaupload.com/?d=5HGNSUWQ  неполная серия , нехвотает 11 мин начала ( это титры + кусочек сюжета)

38 серии пока нету

39 серия:

http://www.megaupload.com/?d=ERD99E3M

40 серия:

http://www.megaupload.com/?d=AG5HK9N4   

41 серия:

http://www.megaupload.com/?d=ZRDP23KR

42 серия:

http://www.megaupload.com/?d=XWD01UYH

Отредактировано Раса (2009-09-27 23:15:47)

+1

4

43 серия:

http://www.megaupload.com/?d=LTCAXE53

44 сери пока нету

45 серия:

http://www.megaupload.com/?d=SNFJT9TX

46 серия:

http://www.megaupload.com/?d=BNHYELN1

47 серия:

http://www.megaupload.com/?d=9Y8CVYUU

48 серия:

http://www.megaupload.com/?d=X3PJ50CO

49 серии пока нету

50 серия:

http://www.megaupload.com/?d=FNRNS3IK

51 серия:

http://www.megaupload.com/?d=FP7FV4EK

52 серия:

http://www.megaupload.com/?d=K9F52BG7

53 Серия:

http://www.megaupload.com/?d=ZZL652IF

54 Серия:

http://www.megaupload.com/?d=SI10Y31N

Отредактировано Раса (2009-10-04 22:27:44)

+1

5

Приветик!  4-33 серия будет?

Отредактировано ЛенаП (2009-10-12 22:33:36)

0

6

55 серия:

http://www.megaupload.com/?d=0UTBB4MX

56 серия:

http://www.megaupload.com/?d=1W8UFXHM

57 серия:

http://www.megaupload.com/?d=ZJE1N1XV

58 серии пока нету

59 серия:

http://www.megaupload.com/?d=L93EF9DD

60 серия:

http://www.megaupload.com/?d=M2N739LP

61 серия:

http://www.megaupload.com/?d=W8GXRNPM

Отредактировано Раса (2009-10-12 23:19:07)

0

7

ЛенаП написал(а):

4-33 серия будет?

Да , будет
4 серия уже пости готова

0

8

62 серия:

http://www.megaupload.com/?d=HV6OYNO1

63 серия:

http://www.megaupload.com/?d=O82V1MUG

64 серия:

http://www.megaupload.com/?d=HNQW6179

65 серия:

http://www.megaupload.com/?d=4HJLM7US

66 серия:

http://www.megaupload.com/?d=YMSMVXNU

67 серия:

http://www.megaupload.com/?d=IFJ9GXN0

68 серия:

http://www.megaupload.com/?d=HVU36WYN

69 серия:

http://www.megaupload.com/?d=8QSF9O1D

0

9

70 серия:

http://www.megaupload.com/?d=M48S9VPS

71 серия:

http://www.megaupload.com/?d=OE75TI80

72 серия:

http://www.megaupload.com/?d=DMP4NM8B

73 серия:

http://www.megaupload.com/?d=VMRFGK6L

74 серия:

http://www.megaupload.com/?d=FS43P8CE

75 серия:

http://www.megaupload.com/?d=6KQ5W19T

0

10

76 серия
http://www.megaupload.com/?d=SSNCOYII
сжатая
http://narod.ru/disk/15705328000/76.avi.html

Озвучка
http://narod.ru/disk/17075929000/MEPS-076m.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=JVNW792A
сжатая
http://narod.ru/disk/17099859000/076.avi.html

77 серия
http://www.megaupload.com/?d=UZ14P90U
сжатая
http://narod.ru/disk/15705911000/77.avi.html

Озвучка
http://narod.ru/disk/17075865000/MEPS-077m.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=MU5898LZ

(сжатая)
http://narod.ru/disk/17101480000/077.avi.html

78 серия
http://www.megaupload.com/?d=PJGZ6S7M
сжатая
http://narod.ru/disk/15706529000/78.avi.html

Озвучка
http://narod.ru/disk/17075830000/MEPS-078m.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=TBBX8A9M
(сжатая)
http://narod.ru/disk/17095514000/078.avi.html

79 серия
http://www.megaupload.com/?d=H92L0A7X
сжатая
http://narod.ru/disk/15707198000/79.avi.html

Озвучка
http://narod.ru/disk/17110792000/MEPS-079m.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=KGV11XGT
(сжатая)
http://narod.ru/disk/17139604000/079.avi.html

80 серия
http://www.megaupload.com/?d=58WJRWNC
сжатая
http://narod.ru/disk/15707837000/80.avi.html

Озвучка
http://narod.ru/disk/17110776000/MEPS-080m.avi.html
или
http://www.megaupload.com/?d=DKLXMTSA
(сжатая)
http://narod.ru/disk/17150321000/080.avi.html

0


Вы здесь » amore.4bb.ru » Смотреть сериалы на русском языке » "Mañana es para siempre"/"Завтра - это навсегда"с русскими титрами