13 серия.
- Кто Вы??
Пабло рассказал, что фотки ему продал нищий. Милли это не понравилось. Да еще и Бернардо разозлился, что она пробралась в эту комнату.
Милли в комнате рвет и мечет. Лина говорит, что им грозит увольнение.
- Лина, все мужчины одинаковые, все обманщики!!
- Ты об этом парне в коляске?
- Нет, этот мне ничего не сделал. А Тито, тот нищий, продал мои фотки этому парню!!
Федерико собирается выкинуть Иво из проекта. Иво зол. Феде еще злее. Они поругались.
Донья разозлилась, узнав что Милли зашла к Пабло. Милли просит рассказать о нем.
- А разве вы не говорили?
- Он сказал только, что его зовут Пабло...
- Надо же! Обычно он говорит меньше...
Донья рассказала, что это сын Дамиана, и что он ненавидит отца, потому что потерял не только ноги, но еще и мать, и невесту.
Падре говорит, что языком Чолито заговорила уже даже мать-настоятельница. Он расспрашивает Толстушку, про то, что Милли влюблена. Она снова подтверждает - да, так и есть.
- В кого?
- Иво. Сын хозяев - Луисы и Федерико.
- Его сестра!?
- Чья сестра, падре?
- Я сказал сестра?.. Сестра Росария - я ее давно не видел...
- Падре, она же уехала более 6 месяцев назад!..
- 6 месяцев? Как летит время!...
Иво орет в приемной, все, что думает о Федерико. Андреа пытается его утихомирить.
- Это был мой проект!! Но я знаю, что сделаю - уйду!
Милли в бешенстве, нашла нищего, требует отчета. Он рассказывает, что продал фотки, чтобы купить еды. Он говорит, что знаком с Пабло еще давно-давно. А когда у него случилось несчастье, нищий стал его связью с миром. Говорит, что Милли понравилась Пабло.
- Он тоже мне понравился. Вот только глаза у него грустные...
Мать-настоятельница не понимает, почему Милли не может влюбиться в Иво. Падре объяснил, что она влюбилась в собственого брата.
- Надо пойти в том дом, завтра же.
Сокорро прямо на столе в кухне "лечит" Рамона - по голове гладит, ласковые слова говорит. Рокки мечтает, чтобы Викки сделала с ним то же самое. Сокорро ушла. Зашел Берни и стал его прогнять. А тут и Сокорро вернулась (забыла что-то), увидела Рамона "в здравии" и вознесла хлаву Господу, что Рамон вылечился!
Иво мирится с Бобби. Просит прощения. И предлагает ему быть его компаньоном - открыть гимнастический зал. Бобби согласен, только не понимает - на какие такие деньги?.. Спускаются Лина с Милли. Бобби требует у Лины отчета, почему она назвала его мать свекровью. Милли сказала, что это она так ее назвала.
- Почему?
- Да так, пошутила.
Федерико:
- Такими вещами не шутят.
- Почему? Ведь миллионер не может влюбиться в бедную служанку, правда!? Такое же бывает только в кино, сеньор.
Немая пауза.
- Я что-то не то сказала?..
Милли принесла кофе Федерико в кабинет.
- Вы на меня злитесь? Вы так на меня смотрите...
- Мне не понравилось, что ты назвала ее свекровью, это неуважительно.
- Простите, сеньор. Но я думаю, что даже несмотря на такое ваше лицо вы вовсе не кретин, как говорят...
- Кретин!?? И кто же это говорит??
Милли поняла, что снова ляпнула...
Иво у Андреа. В кровати. Стоит ли навещать Андреа?
- Если по 10-бальной системе - то я дал бы 20!
Андреа смеется. Почему? Про эту глупую служанку вспомнила. Он не хочет об этом говорит.
- Ты не беспокойся, она теперь знает свое место, я ей его показала, нельзя трогать ни меня, ни мои вещи.
(И как это он проглотил, что она его вещью своей назвала?!)
Федерико продолжает допытываться у Милагрос:
- Кто сказал, что я кретин?!
Милли несет чушь.
- Как тебе вообще пришло в голову сказать, что я кретин?
- Нет, вы не кретин, вы заносчивый...
- Значит, заносчивый!...
- Да, и еще очень грустный... Ну вот, я опять что-то не то сказала...
- Ты ошибаешься, Милагрос.
- В чем?
- Так бывает не только в кино - хозяева иногда до умопомрачения влюбляются в своих служанок.
- Да, но только в кино они борятся за нее и женятся на ней, а в жизни они поджимают хвост и женятся на подходящей девушке. Вот только жизнь их за это наказывает - они никогда не бывают счастливы!
И ушла. Федерико задумался. Ему уже не до проекта.
Падре допрашивает Глорию - есть ли у Милли жених.
- Нет, но я видела ее на дискотеке с сыном хозяина. Они такими взглядами обменивались!.. И что тут плохохо?? Они красивая пара, мне бы хотелось увидеть их у алтаря!
Падре занервничал и ушел.
Иво хочет поговорить с Милли. Прямо сейчас. Сидят на лестнице в гостиной. Иво:
- Я слушаю.
- Что?
- Что произошло с Андреа?
- Ничего.
- Что она тебе сделала?
- Ничего! Но если она будет цепляться, то я пообломаю ей ее накладные ногти!!!!!
- Если она сказала что-то не то - я должен знать.
- Она сказала, чтобы я к Вам не приближалась. Но это же понятно - она же влюблена в Вас, и не хочет терять то, что принажлежит ей.
- Так значит она думает... что между нами... что то есть? (заливается смехом) Такого не может быть...
Милли грустно встала и пошла вон.
- Подожди, ты куда, Карлитос? Карлитос?.. Карлитос!...
- К черту Карлитос!..
Настоятельница хочет поговорить с падре до того, как он пойдет в тот дом.
- Если действительно есть риск, что между ними что-то произойдет, то немедленно приведите ее назад.
- Да, но я сначала посмотрю сам, как там у них дела, а там решим.
Милли уговаривает Донью выйти из дома. Она не хочет.
- Ладно, подождем воскресенье - пойдем на футбол!
- Я представила лица людей, которые меня там увидят... (смеется)
- И лицо Федерико, Донья.
- Я никогда не была на футболе.
Снова Иво зашел, хочет поговорить с Милли.
- А я не хочу говорить!
- Но тогда я скажу прямо здесь, при бабушке: прости меня, что я засмеялся и все такое...
- Ну ладно, я уже простила, а теперь идите, идите!
Берни злится на Милли и Лину, что они зашли в ту комнату. Но переговорить Милли ему не удалось.
Альфредо Луисе:
- Ты ищещь друга или профессионала?
- Профессионала, врача. Мне нужна помощь. В последний раз.
- Ладно, что за проблема?
- Я очень боюсь...
- Чего? Почему??
Она признается, что испытывает чувства к тому, кто не является ее мужем... Альфредо просиял.
К Пабло пришел Берни. Тут и Милли. Бернардо ее прогоняет. Пабло:
- Нет, пусть Вероника останется!
Милли:
- Вероника??
- Прости, это была моя невеста, извини.
- И что все меня называют, как хотят!? Иво называет меня Карлитос, ты - Вероникой... Мое имя Милагрос!!!
- Ладно, я же извинился. Просто ты на нее похожа.
Милли говорит, что не злится из-за фотографий, и что идет заниматься уличным предпринимательством.
Милли повела Лину продавать открытки. Но у них никто ничего не покупает. Решили перейти на яйца. Пусть надоело, зато срабатывает.
Иво говорит с бабушкой. Что уходит из компании. Чаша терпения переполнена, отец обокрал - клиента украл.
- Чем заниматься буду? Всегда хотел гимнастический зал открыть! Мечта это... Хочу рискнуть всем!
- Мне это нравится - рискнуть всем! Все бы были такие!..
- Главное начать, но мне нужен маленький толчок... точнее... компаньон.
Бабушка смекнула, о чем намек, но внука поддержала.
Фокус с яйцами у девчонок срабатывает безотказно. Падре же ищет Мили в доме. Ему рассказывает, что девочки на улице, бизнес там. Падре испугался - про улицу-то...
- Да нет, они открытки продают!
Рокки, кажется, проболтался, что Рамон вовсе и не болел.
Альфредо у Луисы. Он счастлив, что она решила жить тем, что с ними происходит.
- Я постараюсь, но мне страшно.
- Я и пришел, чтобы помочь тебе.
Целуются...
Сокорро рассердилась на Рамона. Рамон же решил уничтожить Рокки. Бегает за ним вокруг стола. Падре не знает куда деваться:
- Если бы здесь остановилась машина из психбольницы, то все бы в ней оказались...
Пришли Милли с Линой. Лина ушла в душ. Падре говорит Милли, что "просто проходил мимо". Он никогда не совал нос в ее жизнь, но он поговорил с Толстушкой, с Глорией, и узнал что, в доме есть парень...
- Да. Иво.
- Ну и как он?
- Жеребец! Красивый парень.
- А какие у тебя с ним отношения? Он тебе нравится, ты влюблена?
- По уши влюблена!!
- Ты уверена?...
- А что - я не могу влюбиться? Почему Вы так на меня смотрите?!
- Есть такие моменты в жизни... Короче, мы должны вернуться в монастырь. Мать-настоятельница велела тебя привезти.
- Да неужели!? А сначала она не хотела меня там оставить!?
- Надо уехать, потому что ты влюбилась в своего...
- Кого?
- .... Хозяина!
- А Вы тоже против служанок?!
- Нет, но...
- Но, но... Я вас разыграла! Я пошутила. Не влюбилась я. Он ..., воображала, болван! Он у меня вот где!! Падре, это нелепо, это все равно, что Вы влюблены в мать-настоятельницу!
Рамон с Рокки безуспешно пытаются замолить грехи перед Сокорро.
Бобби пришел, пошел в комнату Иво. Милли его перехватила.
- Помнишь, ты должен пригласить Лину? А то уничтожу. Опять наговорю Иво! В тот раз он мне поверил! Хочешь рискнуть!?
Нет, похоже, Бобби рискнуть не хочет...
У Викки скоро показ. Она нервничает. Она же ничего не умеет. А мама вместо того, чтобы помочь - спрашивает, не сделать ли операцию, морщинки поубрать?..
- Мама, мои проблемы серьезнее!...
Бобби назначает Лине свидание, без особого желания, только не сегодня.
- Может, завтра?.. А если не можешь завтра - я не тороплюсь, можно и послезавтра...
- Нет-нет, я могу.
- Завтра...
- Ладно, увидимся завтра!
Лина счастлива.
Бобби пришел, наконец, в комнату Иво.
- Какие новости, Бобби?
- Никаких. Хотя... есть одна, но тебе это неинтересно...
- Говори.
- Я назначил свидание с такой девушкой!! У нее все на своем месте. Но есть проблема - у нее есть подруга, и она хочет тоже пойти. Вот, не знаю, кого позвать...
- А я на что?!
- Но ты же обручен...
- Но я же не священник!
- Ладно, а как же Андреа?
- Андреа?.. Андреа... А что Андреа?..
Рокки сам замаливает Сокорро.
- Я уже потерял и маму, и папу, а вы все - моя новая семья, я же вас всех люблю, и я не хочу еще кого-то терять... Прости его, Сокорро, а то он умрет...
- Ладно. Поди, скажи, что я его прощаю.
Убежал. Сокорро попросила Лину отнести чай Викки, в кабинет. На пути ее выловил Бобби:
- Одним нам будет скучно. Нет, не обижайся, я не то хотел сказать. Давай вчетвером пойдем?
- Что подумают люди... Если я буду сразу с тремя парнями...
- Да нет, бери подругу, а я возьму Иво.
- Но моя подруга - Милагрос, а она его терпеть не может.
- А ты ей не говори.
- А Иво хочет с Милли пойти?
- Да он умирает по ней! И я знаю, что и она умирает по нему.
- Точно! Ну ладно, пусть будет сюрприз.
Викки сама вышла, забрала кофе, а отца увела поговорить.
- Речь о маме. Она изменилась.
- Изменилась?
- Папа, она же сияет, стала заботиться о себе. Ваши отношения налаживаются? Это единственное объяснение. Я так счастлива! Знаешь что - купи ей цветы!
У Федерико лицо вытянулось.
Падре успокаивает мать-настоятельницу, что их страхи необоснованы.
- Милли настроена против него, и не влюблена.
- Все равно, надо бы забрать Милли, ее присутствие там - как бомба замедленного действия...
Донья собирается начать завтра с урока с Милли по социальной культуре.
- Но у меня работа и бизнес!
Пришла Марта.
- Милли, помоги мне обслужить за ужином.
- А что с Линой?
- Сама спроси.
Федерико Луисе:
- Ты странная. Выглядишь так же плохо, как и раньше, но тебя это не волнует... Что происходит? Ты осмелела. Ты меня не обманываешь?!
- Я??
- С другим!?..
- Это ты у нас специалист в этом вопросе...
Зашла Марта, позвала всех на ужин.
Милли приглашает Иво, Викки, Дамиана к столу. Луису тоже. Милли уронила поднос и стаканы. Луиса:
- Что ты делаешь?! Ты не умеешь думать!
Федерико:
- Если бы она умела думать, то не была бы служанкой.
Милли такие слова расстроили. Она в комнате, бесится. У Лины "критические дни" случились. Милли:
- Кем он меня считает?!
- Да забудь, Милли...
- Чолито ничего не забывает!!!
Рамон все еще злится на Рокки. Сокорро защищает Рокки, мол, это только благодаря ему она и простила Рамона. Рамон показательно смягчился. Милли отбирает у Марты поднос с кофе, сама понесет хозяевам. Марта:
- Но сеньора же не хочет тебя видеть!?
- Ей придется!
Принесла кофе. Поставила на столик.
- Видите - ничего не разбила!
Викки с Луисой хором:
- Какая дерзость!
- Выгони ее, папа!
Но тут спустилась Донья!
- Милли работает на меня и никто ее не выгонит!
Федерико:
- Но она оскорбила мою дочь и жену!
Милли:
- А Вы оскорбили меня. Что Вы имеете против служанок?!
Донья:
- Да, Федерико, что ты имеешь против служанок, скажи нам?
Сказать оказалось нечего...
14 серия.
Берни уговаривает Пабло выйти из комнаты.
- Вон Донья Анхелика вышла.
- Я и так выхожу.
- А вы не как бродяга, а по-нормальному!
Но Пабло категорически против.
Федерико в кабинете, выговаривает Милли, говорит, чтобы она ушла. Он даже деньги ей даст.
- Не нужны мне Ваши деньги! Знаете, а у служанок есть мозги! Наверное, Вы правы: Вы умный, а служанки идиотки. Начиная с той, которая Вас полюбила и родила от Вас ребенка!
У Федерико глаза округлились.
Луиса не может поверить, что Донья столько лет сидела в комнате, а тут вышла и накинулась на нее с оскорблениями!? Викки с Луисой против Милагрос. Донья ее защищает. Иво надоела в принципе эта баталия и он просит прекратить. Дамиан же развлекается.
Милли Федерико:
- Вы никогда не искали ее и своего ребенка? Сказать, что "я твой отец"?
- Если скажу "да" - ты все равно не поверишь...
- Поверю, у Вас хоть и каменное сердце, но и у Вас есть душа.
В итоге Федерико подтвердил перед Луисой слова своей матери, что это ее служанка. А значит - Милли остается!
Федерико зашел к матери. Она удивлена.
- Что случилось?
- Я никогда ее не искал... Ни ее, ни ребенка...
- Что??
- А ты искала...
- Да, но не нашла.
- Ты сдалась?
- И да, и нет... Просто устала нанимать детективов.
- Ему уже...
- 18.
- Боже, у меня 18-летний ребенок!...
- И ты с ним не знаком...
- Что я сделал!?..
- То, что хотел твой отец. Ты заплатил за ошибку, и продолжаешь платить.
Викки спрашивает у Милли, почему она не уходит. Ведь здесь ее ненавидят все, кроме Доньи. Милли дала ей отпор. Ушла, зашла Марта и стала подлизываться к Виктории. Предлагает помощь по устранению Милагрос. Викки рада, и соглашается на ее помощь. И замечает, что эту прическу у нее на голове Викки где-то уже видела...
- Да, это Ваша прическа, сеньорита. Она мне очень нравится.
Викки довольна.
Федерико удивлен, что жена куда-то собирается. Она только сказала, что у нее встреча.
- У тебя может быть встреча только с анонимными алкоголиками.
Луису это зацепило. Он достал бутылку и стакан.
- Я же понимающий и любящий муж!
Ушел. Луисаа взяла бутылку... и бросила на пол. Плачет.
Иво снова у Андреа.
- Когда я с тобой - я забываю обо всем. ты великолепна...
Андреа снова напоминает ему про Милли.
- Убеди бабушку прогнать ее.
- А ты права! Так и сделаю.
Донья учит Милли правильно сидеть, ногу на ногу.
- Надо это делать деликатно и чувственно. (Милли придуривается) А ты сделала вульгарно!
- Донья, мне же это не понадобится - ну не сяду же я после футбола с ребятами вот так!?
Дамиан Федерико:
- Хорошие новости, у меня появились новые связи. Новый человек - депутат...
- Если нужны деньги - укради их в другом месте.
Оказывается, Федерико узнал, в тот раз Репетти просил только 400 тысяч, а не 500, как сказал ему Дамиан. 100 себе оставил?
- Что за глупость...
- Не прощу тебе 100 тысяч долларов. И не получишь ты ни цента.
Милли с нищим. Жалуется, что ее бизнес идет плохо. Про парня в коляске:
- Этот парень - сумасшедший!
- Нет, он просто влюблен. Он сам мне сказал.
- Я всего лишь служанка, а он мешок с деньгами.
- Нет, ты красивая, ласковая, нежная женщина...
Сыпет комплиментами. Говорит, что и он тоже влюбился. Милли все это смущает, она просит оставить все, как есть.
Иво в офисе, в приемной, предупреждает Бобби, что новая сказка для Андреа - похороны дяди Бобби - потому он и не сможет вечер провести с ней. Он уже говорил Андреа, что дядя Бобби тяжело болен, и если он умрет - то это будет логично.
- Ты теперь и моего дядю угробить хочешь?!
Как раз зашла Андреа. Иво срочно утешает Бобби - прижал его голову к своей груди.
- Что? Что случилось??
- Мой дядя... умер...
- Не могу поверить...
- Видишь, Андреа, он совсем разбит... Я не могу оставить его, понимаешь? Такое горе...
У Андреа только рот открылся...
Лина заливает Милли, что с Бобби она договорилась на другой раз. А вот сегодня - свидание с потрясающим парнем! Но он будет с другом, потому Лина просит ее присоединиться. Она не хочет на танцы. Рокки зашел:
- Какое совпадение - Иво и Бобби тоже туда собираются!
Милли:
- Значит, Иво пойдет на танцы... Тогда я тоже пойду! Надеюсь, это стоящий парень, чтобы показать его этому придурку... Если увижу его, конечно.
Лина:
- Я предчувствую, что увидишь.
Дамиан отшивает Марту. Проблемы у него - денег нет. А Марта как раз получила зарплату... Он подлизался к ней. Она сначала не хотела давать деньги - ведь он никогда не отдает. Но Дамиан ее уломал. Пришел Федерико.
- Как? Луиса еще не вернулась!??
Девочки намарафетились. Милли говорит Лине про Тито, что он ей в любви признался. Ей впервые сказали ТАКИЕ слова... что она принцесса и что у нее самые красивые глаза на свете... Лина:
- Можно только один вопросик? Этот тип - пьяница?
Милли стрельнула на нее глазами.
Милли и Лина на дискотеке. И Рокки с собой прихватили. Повели Рокки танцевать. Лина пошла за другом. Нашла Бобби.
- Иди за ним, а я за ней...
Милли видит Бобби... И тут ее и Иво столкнули лицом к лицу. Иво и Милли явно не рады видеть друг друга. Бобби с Линой быстро ретировались. Иво думает, что Милли все это подстроила. Она возмутилась, накинулась на него с кулаками:
- Лицо расцарапаю!!!!
Он схатил ее за руку. Милли:
- Ударишь?! Давай!
- По самому больному месту!
И целует. Она сначала отбивалась, а потом сама стала его обнимать и целовать...