“QUE POR QUE TE QUIERO” (“TOPACIO”)
CARLOS MATA
Que por que te quiero
porque aun yo siento
ese primer beso
que me distes justo
cuando era el momento
Y a pesar del tiempo,
vuelvo y te confieso:
sigues siendo absurda
tu pregunta necia
de porque te quiero
Que por que te quiero
son mil cosas a la vez
es estar contigo
es buscar tu abrigo
es un no se que
Que por que te quiero
culpable es tu corazon
investastes un sueno
donde soy tu dueno,
tu luna y tu sol.
Que por que te quiero
Son tantos motivos
fui como tu cielo
fui luz en tu sombra
fui mas que un amigo
Conmigo supistes
dominar tu miedo
y con mi ternura
pude demostrarte
Que por que te quiero
Que por que te quiero
«ЗА ЧТО Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ» («ТОПАЗ»)
ПОЕТ КАРЛОС МАТА
Почему влюбился
Я в тебя навеки?
Почему храню я
В памяти и в сердце
Поцелуй наш первый
Пусть проходит время,
Я вернусь однажды,
Чтоб тебе признаться,
Как тебя люблю я,
И как мне важна ты
Что в тебе люблю я?
Столько разных есть причин:
Рядом быть с тобою
Вместе под луною
Один на один
И меня навеки
Пленило сердце твое
Как во сне чудесном
На всю жизнь мы вместе
С тобою вдвоем
Полюбил тебя я
Сразу, как увидел,
Я был твоим небом,
Где была ты солнцем,
Весь твой свет похитил
Ты со мной забудешь
Страхи и сомненья
С нежностью, с любовью
Сделаем прекрасной
Жизнь в одно мгновенье