97 серия

Эдуардо признается брату, что единственное, чего он хочет – чтобы после развода Бастьянсито остался с ним. Себастьян предупреждает, Эдуардо не может требовать, чтобы Наталия отказалась от собственного сына. Он хочет немедленно рассказать Эдуардо правду о ребенке, но донна Крус умоляет не делать этого: дни Эдуардо сочтены, он не переживет такого потрясения. Аполония советует Сандре забыть об учебе и больше времени уделять заботе о муже. Но девушка не намерена отказываться от своей мечты.   Наталия сообщает Ампаро, что настоящий отец Бастьянсито – не Эдуардо, а Себастьян. Валента говорит Рикардо, что до недавнего времени и не подозревал о том, что творится на фабрике - переговоры с контрабандистами от его имени вел Родос. Рикардо предупреждает, что расскажет полиции обо всех преступлениях и Валенты, и Аполонии. В обмен на молчание Валента готов выкупить акции Бальмаседа по любой цене, которую запросят Констанца и Рикардо. Перлита и Полемон приезжают к Фьенсанте. Женщина признается, что отдала ребенка девушке, не спросив ни ее имени, ни адреса. Аполония теряет дар речи, услышав о возвращении Наталии и Себастьяна.

98 серия

Ампаро сообщает Аполонии, что Наталия и Себастьян вернулись: такие счастливые, влюбленные, в то время как Эдуардо так плохо. Он очень болен - чтобы не расстраивать родных, Эдуардо врал, что выздоравливает. Аполония клянется, что заставит Наталию быть с Эдуардо. Наталия говорит Себастьяну, что теперь, когда они знают о болезни Эдуардо, они не могут быть вместе. Цыганка Луна узнает, что Бастьянсито – сын Себастьяна. Ампаро обвиняет Себастьяна и Наталию в предательстве. Она требует, чтобы Наталия жила со своим мужем, а Себастьян – с цыганкой, матерью своего сына. Но Себастьян заявляет, что на этот раз он будет бороться за свою любовь.  Аполония говорит доктору, что будет тайно оплачивать лечение Эдуардо. Аполония спрашивает мужа, уверен ли он, что Наталия и Себастьян мертвы. Валента отвечает, что об этом сообщили его люди. А если бы вдруг оказалось, что Наталия и Себастьян живы - он бы снова убил их обоих. Рита рассказывает Сандре, что Наталия и Себастьян вернулись в город. Валента случайно слышит это. Франко приходит в дом Карденасов. Наталия объявляет домашним, что настоящее имя Франко Гальярдо – Валента Артигоса. На острове он пытался похитить ее и убить Себастьяна – только поэтому они вынуждены были прятаться. Ампаро не может в это поверить: этот человек вытащил Себастьяна из тюрьмы, помог ему с работой… Себастьян набрасывается на Валенту с ножом. Донна Крус пытается его остановить, хочет сказать, что Валента – отец Себастьяна, но Ампаро не позволяет ей этого сделать. Аполония, приезжая к дому Карденасов, видит машину мужа.

99 серия

Наталия рассказывает домашним, что Аполония хотела продать ее в бордель. Валента помог девушке бежать, но между ними никогда ничего не было. Наталия просит Валенту подтвердить ее слова. Когда он делает это, Аполония в бешенстве.
Чема приезжает к Полемону. Полемон принимает парня за Эдуардо. Перлита умоляет отпустить ее. Полемон прогоняет его, но Чеме удается передать Перлите записку: он найдет способ спасти девушку.
Донна Крус винит в том, что случилось с Наталией и Себастьяном, Ампаро: все их беды оттого, что Аполония считает Эдуардо своим сыном. Но Ампаро ни о чем не жалеет; она клянется, что сделает все, чтобы Эдуардо был счастлив.
Карлота находит Аполонию связанной. Узнав, что это - дело рук Валенты, она говорит, что Аполония сама виновата во всем, что с ней происходит: страсть к Валенте затмила ее разум. 
Наталия рассказывает Сандре о том, что Аполония пыталась убить ее и Себастьяна.
Валента узнает, что Альваро заказал фальшивые документы. Люди Валенты не спускают глаз с парня: он часто встречается с Луной, но вместе их никогда не видели. Сопоставив все факты, Валента приходит к выводу, что Луна и Альваро – один и тот же человек.
Луна забирает ребенка и уходит из дома Карденасов.
Изабель предлагает Рикардо объединить усилия в борьбе с Аполонией: информация, которой владеет Рикардо, поможет посадить ее в тюрьму.

100 серия

Регина признается Валенте, что выдавала себя за Альваро. Она рассказывает о смерти брата и о клятве, что дала на его могиле: во что б это ни стало, уничтожить Аполонию. Валента предлагает ей отказаться от претензий на наследство в обмен на жизнь и свободу Лусии.
Аполония празднует победу: Альваро отказался от наследства Теодоро.
Рикардо приводит Ампаро на рынок, где все считают ее контрабандисткой и мошенницей, и во всеуслышание заявляет, что это он оклеветал ее.
Изабель узнает, что ребенок, которого воспитывает Регина, - приемный.
Сандра спрашивает мать, правда ли то, что она приказала убить Наталию. Аполония заявляет, что Наталия обманула их всех: она была любовницей Теодоро.

106 серия

Наталия признается Эдуардо, что между ними никогда не было близости: это Перлита проводила с ним ночи. Наталия говорит, что отец Бастьянсито – не он, а Себастьян. Эдуардо в шоке: как могли два самых близких и любимых человека так жестоко предать его.
Венено говорит цыганке, что готов устроиться на честную работу и изменить образ жизни, чтобы завоевать ее.
Иманоль зверски избил Сандру. Валента в ярости: Иманоль заплатит за то, что поднял руку на жену. Сандра требует развода. Иманоль предупреждает жену, что если она подаст на развод, все узнают о ее тайне. Но Сандру это не останавливает.
Ампаро обвиняет Себастьяна и Наталию в том, что они разбили жизнь Эдуардо. Эдуардо кричит, что ему не за чем больше жить, и убегает из дома.
Сандра уходит из дома. Профессор Матео предлагает ей остаться на ночь в его квартире.
Эдуардо бросается в море…
Аполония прибегает на пляж в поисках сына…
Себастьян хочет, чтобы Наталия вместе с ребенком переехала к нему.

107 серия

Аполония привозит Эдуардо в особняк. Карлота рассказывает дочери, что Сандра ушла из дома, но Аполонию волнует только состояние ее сына. Доктор Барбоса осматривает парня и просит Аполонию ни на секунду не оставлять его в одиночестве: Эдуардо может снова попытаться свести счеты с жизнью.
Валента сообщает Себастьяну и Наталии, что их вине Эдуардо пытался наложить на себя руки. Он предупреждает: Аполония в бешенстве, она поклялась, что отомстит Наталии. Валента предлагает им два билета на самолет и чек на крупную сумму, но Себастьян и Наталия отказываются от помощи.
Матео приходит в академию к Иманолю и предупреждает, что сделает все, чтобы защитить Сандру. Между мужчинами завязывается драка. В этот же день Иманоля отчисляют из академии.
Эдуардо просит мать помочь ему отомстить Наталии и Себастьяну: они должны заплатить за все то горе, что он пережил из-за них.
От Валенты Регина узнает, что Наталия и Себастьян живут теперь вместе.
Хозяйка комнаты, которую снимает Себастьян, выгоняет влюбленных.
Сандра просит у Наталии прощения за то, что не поверила в ее слова. Она рассказывает, что ушла из дома. Наталия признается, что Эдуардо – сын Аполонии.
Перлита и Себастьян приходят поговорить с Эдуардо, но Аполония прогоняет их. Эдуардо говорит, что теперь его единственная семья – Аполония.
Луна умоляет Наталию увезти Себастьяна подальше от Санта-Росы, туда, где Аполония не сможет найти его.

108 серия

Аполония говорит Эдуардо, что придумала прекрасный способ отомстить Себастьяну и Наталии.
Цыганка Луна признается Венено, что использовала его только, чтобы позлить Себастьяна.
Эдуардо приходит к Себастьяну и Наталии, обвиняя их в том, что своей ложью они выкопали ему могилу.  Эдуардо хочет спровоцировать Себастьяна на драку. Себастьян пытается остановить его, Эдуардо падает и ударяется головой об стол. Когда Себастьян бросается за помощью, Эдуардо вскакивает и кричит, что убьет и Наталию, и ее ребенка. Наталия хватает сына и выбегает из дома. Внезапно в доме гремит взрыв…
Позже пожарный сообщает Наталии и Себастьяну, что Эдуардо мертв.
Перлита на коленях умоляет Аполонию вернуть ей сына.
Сандра просит Альваро приютить ее в своем доме. Альваро обещает снять для сестры квартиру и оплатить ее обучение.

109 серия

В полицейском участке Наталия и Себастьян дают показания по поводу гибели Эдуардо.
Ампаро обвиняет Себастьяна в смерти своего любимого сына. Аполония в ярости кричит, что и Себастьян, и его любовница заплатят за смерть Эдуардо.
Наталия с горечью говорит Себастьяну, что теперь они никогда не будут счастливы: тень Эдуардо и память об этой трагедии всегда будет стоять между ними.
Матео признается Сандре в любви: кроме ребенка его с женой ничего не связывает.
Аполония предупреждает Валенту: то, что он не признал сына при жизни, не даст ему спокойно жить дальше. Преисполненная горя, она собирает вещи и уезжает из особняка.
Сандра рассказывает Зарелле о том, что Иманоль избил ее. Зарелла сообщает, что Иманоля выгнали из училища из-за драки с Матео.
Перлита видит ребенка Луны.
На похоронах Эдуардо появляется полицейский: пожар в доме Себастьяна не был случайностью. Наталию и Себастьяна арестовывают за убийство Эдуардо.
Аполония приезжает в отель. Дверь ей открывает Эдуардо…

110 серия

Регина обвиняет Валенту в том, что, посадив Себастьяна в тюрьму, он хочет избавиться от него. Валента заверяет девушку, что это не так, и обещает, что поможет Наталии и Себастьяну.
Аполония обещает Эдуардо, что скоро он увидит Себастьяна и Наталию за решеткой.
Полемон уезжает из Санта-Росы, говоря при этом, что Перлита останется навсегда в его сердце.
Альваро просит адвоката Лусии заняться делом Себастьяна и Наталии. Себастьян делится с адвокатом подозрениями, что Аполония подстроила поджог.
Валента обвиняет Аполонию в том, что она организовала убийство Эдуардо.
Неожиданно на пороге номера Сандры появляется Иманоль. Он на коленях просит у жены прощения и умоляет Сандру вернуться к нему.

116 серия

Ренато, догадываясь, что Перлита – мать Эдуардито, уговаривает Регину вернуть ребенка.
Иманоль снова следит за Сандрой. В отеле, дождавшись, пока Сандра останется одна, Иманоль в маске набрасывается на жену и пытается сбросить ее с крыши.
Адвокат Себастьяна просит эксгумировать тело Эдуардо: у нее возникли подозрения, что его смерть была инсценирована.
Наталии звонит похититель Бастьянсито: сумма выкупа увеличивается вдвое.
Аполония удается связаться с руководством Организации, на которую работает ее муж: у нее есть для них важная информация о Валенте.
Наталия спрашивает Валенту, какое отношение он имеет к похищению Бастьянсито: поначалу отчаяние ослепило ее, но теперь она понимает, что он помогает ей не из доброты душевной. Валента клянется, что помогает ей только потому, что любит и желает ей счастья, пусть даже рядом с Себастьяном. В доказательство этого он готов помочь ему выйти из тюрьмы.
Перлита следит за Аполонией. Вскоре та отправляется в клинику, где ее ждет Эдуардо. Перлита в шоке: он жив!

117 серия

Перлита с удивлением обнаруживает, что Эдуардо жив. Дождавшись, пока он останется один, Перлита заходит в палату. Эдуардо делает вид, что не узнает ее.
Адвокат сообщает Себастьяну о новой версии расследования: Эдуардо и Аполония инсценировали пожар, чтобы посадить Себастьяна в тюрьму. Себастьян не может поверить, что Эдуардо способен на такую подлость.
Регина признается Ренато, что приняла решение вернуть ребенка Перлите.
Сандра приходит в особняк, чтобы взять документы на машину: она хочет продать ее, чтобы помочь Наталии собрать деньги. Карлота пытается убедить внучку не делать этого, но Сандра и слушать ее не желает: отныне Альваро и Наталия – ее единственная семья.
Аполония рассказывает Эдуардо, что Валента похитил ребенка Наталии.
Регина заявляет Валенте, что их договор потерял силу: она больше не будет сотрудничать с ним, потому что не боится, что Себастьян узнает ее тайну. Кроме того, Регина советует ему оставить в покое Наталию: чтобы он ни делал, для Наталии не существует мужчин, кроме Себастьяна.
Наталия заявляет в полицию о похищении сына.
Лусия умоляет дочь отказаться от мести: ненависть к Аполонии отравила сердце Регины и погубила ее жизнь.
Наталия приходит в банк, чтобы узнать, есть ли деньги на ее счете. Управляющий сообщает ей, что Карлота аннулировала счет. Услышав, что Наталии нужны деньги, чтобы заплатить выкуп за сына, он признается, что Карлота присвоила деньги, которые оставила племяннице Инес.

118 серия

Узнав, что Сандре разрешили продолжить обучение, Зарелла приходит в ярость: она грозится рассказать всему университету, что Сандра закрутила роман с преподавателем, будучи замужней женщиной.
Матео забирает у Минервы дочь: какое-то время Мириам поживет у него.
Поговорив с доктором, Перлита убеждается, что Эдуардо потерял память. Она подозревает, что Аполония, воспользовавшись тем, что сын ничего не помнит, прячет его, и обещает любимому, что сделает все, чтобы он вернулся в Мансанильо.
Сандра приходит к Матео. Поначалу Мириам отказывается общаться с «разлучницей», но вскоре Сандре удается завоевать расположение девочки.
Аполония приезжает в больницу и сталкивается с Перлитой. Эдуардо убеждает мать, что ему выгоднее продолжать симулировать амнезию: если Перлита узнает правду, от нее придется избавиться, а лишние проблемы им сейчас не нужны.
Перлита заявляет Аполонии, что вернется в Санта-Росу и расскажет всем о ее обмане. Аполония предупреждает: в таком случае Перлита никогда больше не увидит своего ребенка. [Ну вот! Перла будет молчать про Эду. Что-то в этом роде я и предполагала.]
Наталия требует, чтобы Карлота вернула ей деньги, которые оставила племяннице тетя Инес. Карлота пытается отрицать, что воспользовалась наследством Наталии, но Рита вступается за подругу: Карлота возила ее в банк и просила выдать себя за Наталию, чтобы перевести деньги на свое имя.
Луна признается Наталии, что Эдуардито – не ее родной сын, мальчика отдали ей на воспитание.

119 серия

Луна признается Наталии: она солгала Себастьяну, что Эдуардито – его сын, чтобы женить любимого на себе; ребенка отдала ей на воспитание незнакомка, и цыганка выдала малыша за сына, которого ждала от Себастьяна, но потеряла. Наталия говорит, что никогда не видела в Луне соперницу - любовь к Себастьяну навсегда объединила их – и предлагает свою дружбу.
Валента, узнав, что Наталия обратилась в полицию, в бешенстве: он не отдаст Наталии ребенка до тех пор, пока она сама не приползет к нему с мольбой о помощи.
Иманоль просит у Сандры прощения за оскорбления и побои, которым подверг ее.
Карлота пытается найти деньги, чтобы вернуть Наталии ее наследство, но и Аполония, и Валента отказываются ей помогать.
Наталия просит Валенту о помощи: ей не удалось собрать сумму, которую требуют похитители Бастьянсито.

120 серия

Наталия просит Валенту одолжить ей деньги: до встречи с похитителем остался всего час, а ей не удалось собрать нужную сумму. Валента дает Наталии деньги и вместе с ней едет на встречу в похитителем. Наталии сообщают, где она сможет забрать своего сына, и, действительно, она находит Бастьянсито в условленном месте.
Врач признается Перлите, что амнезия у Эдуардо началась только после ее появления в больнице.
Венено делает очередную попытку добиться расположения Луны. Неприступная цыганка заявляет, что между ними ничего не может быть, и в доказательство этого срывает парик. Несчастный влюбленный приходит в ужас, увидев перед собой Альваро.   
Наталия сообщает Себастьяну радостную весть: она вернула Бастьянсито.
Командир Руис объявляет: эксгумация подтвердила, что человек, погибший во время пожара, не Эдуардо Карденас.

124 серия

Очнувшись, Себастьян видит рядом с собой Валенту, и кричит, чтобы тот немедленно ушел.
Перлита надеется, что Эдуардо вспомнит, кто он, и поможет Себастьяну выйти из тюрьмы.
Аполония сообщает Эдуардо, что в Санта-Росе узнали - он жив. Им необходимо срочно уехать. Эдуардо предлагает матери взять Перлиту с собой.
Ампаро мучают угрызения совести: своей ложью она разрушила жизнь обоих сыновей.
Наталия умоляет Валенту помочь освободить Себастьяна: если Себастьян вернется в тюрьму, это станет для него приговором к смерти. А для того, чтобы его освободили, необходимо найти Эдуардо.
Валента терзают противоречивые чувства: инстинкт отца и невыносимая ревность к Себастьяну. Но страсть к Наталии побеждает. Он делает нелегкий выбор - убить сына, но в последний момент понимает, что не может этого сделать.
Наталия и Сандра встречают Альваро в женском платье.  Регина рассказывает им о своем обмане и объясняет, почему выдавала себя за брата.

125 серия

Сандра обучает Мириам верховой езде. Во время очередной конной прогулки лошадь становится неуправляемой, и Сандра падает вместе с девочкой. Узнав, что с дочерью случился несчастный случай, Минерва заявляет, что Матео больше никогда не увидит Мириам.
Эдуардо признается Перлите, что влюбился в нее.  Перлита не верит своему счастью.
Аполония рассказывает Карлоте, что в Мехико нашла новое убежище для Эдуардо. Кроме того, в столице она встретилась с представителями Организации: Валента сполна заплатит за предательство.
Констанца в ужасе понимает, что Иманоль обезумел. Зарелла обвиняет во всем Сандру: это из-за ее измен Иманоль потерял рассудок.
Аполония сообщает Себастьяну, что это Валента приказал убить его.
Сандра сообщает Матео о результатах анализов, которые провел ветеринар: лошади подсыпали возбуждающее средство, а это значит, что кто-то подстроил несчастный случай на ипподроме.
Ренато приготовил Регине сюрприз: Лусия вновь на свободе.
Иманоль, угрожая пистолетом, похищает Сандру…

126 серия

Матео находит Сандру и Иманоля. Между мужчинами завязывается драка. Вскоре в отеле появляется полиция.
Наталия советует Валенте держаться подальше от Себастьяна; по крайней мере, до тех пор, пока он не узнает, что Валента – его отец.
Иманоля помещают в психиатрическую клинику.  Сандра выясняет, что это бывший муж в маске сначала пытался сбросить ее с крыши, а потом опоил лошадь тоже он.
Перлита просит Эдуардо вернуться с Санта-Росу и помочь брату. Эдуардо на это заявляет, что ему наплевать, даже если Себастьян сгниет в тюрьме.
Валента заставляет Наталию поверить, что его люди уже нашли Эдуардо: он в Мехико.
Наталия решает поехать в столицу вместе с Валентой и заставить Эдуардо вернуться домой.
Узнав, что Валента собирается увезти Наталию в Мехико, Себастьян сбегает из больницы.   
Во время разгрузки на причале появляется полиция: им сообщили, что на корабле наркотики. Аполония в ярости: Валента решил подставить ее.