11-14 серии
Монита не может объяснить Мартину, почему она убежала. Мартин видит, что полиция преследует ее. Мерседес и Альфредо объясняют Мартину, что Монита - соучастница кражи, но Мартин уверен, что она не виновна. Монита возвращается в пансион, разыскивает Кике, которого она готова побить. Кике понимает, что эту «счастливую» цепочку он взял у мужчины, влюбленного в Турчанку. Монита думает, что этот мужчина – Эдуардо (шофер Мартина), она звонит ему, назначает встречу для того, чтобы он все объяснил. В то же самое место (где встречаются Монита с Эдуардо) приходит Мартин, который хочет узнать у Мониты, как у нее оказалась цепочка. Эсперанса говорит ему, что это подарок ее жениха. Турчанка прячется за какой-то машиной и следит за ними; она встречается с Эдуардо и просит объяснить, почему он продал цепочку Кике. Но Эдуардо говорит ей, что не знает никакого Кике. Турчанка понимает, что Кике спутал Эдуардо с Мигелем. Монита ударяет Мартина, чтобы суметь убежать. Эсперанса возвращется в пансион и видит, как полиция забирает Кике. Она прячется в своей комнате, собирает свои вещи для того, чтобы уйти. Ньевес дает ей адрес своей сестры, которая живет в стране. Мартин узнает от Турчанки о том, что Эсперанса уезжает.

Полиция получает описание мужчины, который продал цепочку Кике. На фирме Альфредо и Мерседес слышат это описание и понимают, что оно точь-в-точь совпадает с Мигелем. В дом Мартина приезжает Викки, сестра Констанцы, Хосе хочет, чтобы она осталась подольше. Мартин быстро догоняет автобус, на котором уехала Монита, останавливает его, заходит и пытается убедить Мониту вернуться, попросив у нее прощения. Он убеждает ее, и она уходит с ним. Мигель говорит Беатриз, жене Альфредо, что Мерседес – любовница ее мужа. Мартин пытается сократить путь, но машина Мартина ломается. Мартин и Монита хотят позвонить кому-нибудь, кто их ищет, но оба забыли сотовые. Они идут пешком, начинается дождь. Они решают найти место для ночевки. Единственное, что они находят – хлебный амбар, в котором их встречает хозяйка с ружьем. Мартин предлагает ей деньги, чтобы остаться на ночь, но женщина отступает и разрешает им бесплатно переночевать.

Констанца приезжает в офис, ищет Мартина. Все очень обеспокоены тем, что он ушел очень давно и исчез. Наступает ночь. В пансионе Ньевес узнает, что Монита не приехала к ее сестре; все они очень волнуются. Мигель решает занять место Мартина. Приемные дети Мартина беспокоятся, Мигель и Констанца говорят им, что он мог погибнуть. Хосе узнает, что у сестры Констанцы есть жених.

В хлебном амбаре мокрые до нитки Мартин и Монита переодеваются. Обнаженные, оба рассматривают друг друга, любовь продолжает нарастить в них обоих. Эдуардо приезжает в пансион, Турчанка думает, что он ищет ее, но, на самом деле, он ищет свою новую подругу – Кимберли. Мартин и Монита спят вместе, но между ними ничего не было. Они думают только о другом. На следующий день Монита просыпается возле коровы. В офисе Мигель занимает место президента. Мартин покупает самолет в том районе, где они находятся, и они с Монитой улетают. Монита не может поверить в свой первый полет.

Мерседес и Альфредо удивлены: Мигель нанимает новых людей, а их увольняет. Альфредо хочет его ударить, но, чтобы избежать проблем, избегает этого. Хосе хочет уйти вместе с сестрами, потому что, если с Мартином что-то случилось, Констанца и Мигель прогонят их. Мерседес, Альфредо и Кимберли пытаются остановить то сумасшествие, которое устроил Мигель. Мартин привозит Мониту домой, пытается ее поцеловать, но это не происходит. В пансионе Кике просит Мониту объяснить свое исчезновение. Турчанка спасает ситуацию, рассказывая о том, что Монита ночевала на какой-то площади. В офис приезжает Мартин. Он хочет знать, что происходит. Мартин угрожает уволить всех, если подобные скандалы в компании вновь повторятся. Мигель вновь выкручивается из ситуации, делая себя невиновным перед своим кузеном.

Констанца тоже просит объяснений у Мартина. Она думает, что он провел ночь с Монитой, но он не признается в этом. Рука Мониты, благодаря новым тренировкам с Доном Сезаром, с каждый днем становится все лучше и лучше. Во время тренировки Монита из-за того, что пришедший туда Кике отвлекает ее, получает в глаз, из-за чего у нее появляется синяк. Констанца хочет, чтобы дети пошли в школу, которую выбрали она и Мартин - St. Michael London School. Для этого она устраивает встречу с директором школы. Из всех детей только Хосе не нравится идея Констанцы, Коки и Лаура очень довольны возможностью выучить английский язык.

На следующий день синяк под глазом Мониты становится больше, поэтому она решает не идти на работу. Она просит Кимберли сказать, что Монита больна и у нее воспаление легких. Когда Кимберли сообщает это Мартину, он не верит и говорит, что вызовет врача. Но этот доктор оказался никем иным, кроме как Эль Тано (El Tano) – лучшим другом Мартина. Когда Кимберли узнает об этом, она как можно скорее звонит Моните и говорит, что она должна тренироваться изображать тяжело больную, т.к. едет доктор, Турчанка заменит ее перед доктором. Пока Эль Тано осматривал Турчанку (а она поступила мудро, представившись Монитой, доктор ничего и не заподозрил), Монита вышла на улицу. Сидящий в машине Мартин увидел, как Кике и Монита спорят. Мартин видит синяк у Мониты на лице и думает, что ее жених бьет ее. Эль Тано влюбляется в Турчанку, и она в него тоже.

Монита вновь возвращается к тренировкам. На фирме Мерседес получает подарок – красивый букет цветов и нижнее белье красного цвета – с запиской, в которой кто-то пишет, что ждет ее в 10 номере отеля. Мартин ждет Эль Тано, наконец он выходит из пансиона и рассказывает Мартину, что познакомился с очень красивой женщиной, но это была не Монита. Констанца приходит на собрание в школе вместе с детьми, там она встречается с экс-преподавательницей Мисс Гаррахам (Miss Garragham), которая хочет получить деньги за сохранение в тайне одного секрета Констанцы (она – клептоманка). Мерседес начинает подозревать, что подарок сделал Альфредо. Мигель устраивает ловушку для Альфредо – он звонит ему, представляется предпринимателем и назначает встречу в то же время и в том же месте, где и Альфредо назначил встречу Мерседес.

Мартин видит Кике, который идет в спортзал, и следует за ним, но теряет его из виду. Мартин входит в спортзал, Монита в это время была на ринге. Увидев Мартина, она убегает. Мартин, не найдя Кике, просит хозяина, чтобы кто-то потренировал его в боксе, этим «кто-то» оказывается Дон Сесар, который уже знал Мартина. Мерседес приходит к Альфредо, разговаривает с ним о его подарке, садится к нему на колени, в этот момент входит Беатрис, которая начинает кричать на обоих. В школе Констанца теряет Коки (Коки в это время с котятами). Констанца очень разозлилась на вернувшуюся Коки и ругала ее, Лаура и Хосе спорили с Констанцей, защищая Коки. Мартин ищет Мониту в пансионе, там он находит ее и просит сказать ей, кто ее ударил. Монита лжет ему, говоря, что стукнулась о дверь, а тот человек, с которым она беседовала на улице, - ее брат. Кике пытается войти в комнату, Монита прячет Мартина в одно место, затем просит его спрятаться в другом, чтобы не столкнуться с Кике.

Мигель хочет испортить день кузену, поэтому докладывает Роландо, что Мартин находится в новом картодроме (место, где проводят гонки на специальных гоночных машинах – прим. авторов перевода) вместе с Эль Тано. Вернувшись домой, Мартин слышит, как ругаются Констанца и дети; дети рассказывают ему, что Констанца била Коки. Альфредо после 10 лет совместной жизни хочет развестись с Беатрис. Мартин хочет, чтобы Деби поняла, что Роландо с нею только ради свой выгоды, и задумалась над этим. Но Деби очень влюблена и просит дать Роландо еще один шанс. Один из друзей Кике заключил с ним сделку, благодаря которой можно получить много денег: нужно поменять бронзовые трубы на другие, более дешевые, и перепродать бронзу. У Кике возникла мысль поменять трубы в пансионе. Турчанка ищет Мониту в спортзале, там она слышит разговор Мартина и Дона Сесара, который будет давать Мартину уроки бокса.

Мерседес слышит разговор Альфредо и Беатрис по телефону. Оттуда она узнает, что они расходятся. В картодроме Роландо вызывает Мартина на гонку, все заканчивается дракой: когда Мартин начал выигрывать, Роландо ударил его в бок. Цыган возвращается в пансион с полицией, потому что понимает, что Кике крадет бронзовые трубы. Донья Ньевес пытается остановить полицию, но они ее толкают. Монита защищает ее и бьет полицейского. Дело заканчивается в комиссариате, Мониту садят в камеру с группой женщин, одна из которых узнает Мониту, но зато Монита не припоминает ее. Турчанка просит помощи у Мартина, чтобы освободить Мониту из комиссариата. Когда полицейские говорят, что поведут Мониту в суд, приходит Мартин вносит залог и освобождает Мониту из тюрьмы. Мисс Гаррахам продолжает шантажировать Констанцу. Мартин хочет пойти с Монитой куда-нибудь поесть, Монита рекомендует одну пиццерию возле своего дома. В пиццерии их фотографируют в очень компрометирующем положении.

Мерседес очень плохо, она плачет перед Альфредо, предлагает ему свою помощь, что ему очень нравится. Но заканчивают они ссорой из-за того, что, когда Мерседес спросила, она ли стала причиной их разрыва, Альфредо ответил ей, что да, это все из-за нее и дело в том, что Беатрис увидела их вместе. Мерседес же думала, что он делает все из-за нее, из-за любви. Донья Ньевес нуждается в обследовании, она плохо себя чувствует, у нее поднимается давление. Констанца очень рассержена на Мартина, потому что он поздно вернулся, заставил ее ждать; все это вызывает в ней чувство ревности.

На следующий день Монита получает анализы Ньевес, чтобы узнать, какое обследование ей нужно пройти. В то же время она получает те фотографии, которые были сделаны вчера с Мартином. Сестра Констанцы приходит к Хосе и Тони (внуку Росы) и хочет с ними поговорить, Лаура ревнует их. Констанца очень беспокоится по поводу шантажа, уезжая из своего дома с Деби на машине, она чуть не сбила одного мужчину, этим мужчиной был Кике. Констанца просит Кике помочь попугать мисс Гаррахам. Мартин в пансионе хочет поговорить с Турчанкой и расспросить ее о жизни Мониты. Когда Монита узнает об этом, она просит его не лезть в ее жизнь, дает ему конверт с фотографиями. Но когда они открывают его, то видят вместо фотографий электрокардиограмму – конверт с фотографиями у Кике.

К счастью, Кике не успевает открыть конверт. Сестра Констанцы Викки, Хосе и Тони идут по улице и видят жениха Вики с другой девушкой. Ради денег, в которых нуждается Ньвес, Монита соглашается на бой, предложенный ей Доном Сесаром. Деби подозревает, что Констанца изменяет Мартину с Кике. Монита возвращает фотографию Мартину. Констанца после встречи с Кике приезжает в офис, идет в кабинет Мартина, в который также входят Мигель и Монита с чашкой кофе. Мигель по ошибке берет конверт, думая, что там контракты, но, открыв его, видит фото Мартина и Мониты. Констанца тоже видит эту фотографию и требует объяснений как от своего жениха, так и от Мониты.

26 серия
Разгневанная Эсперанса хватает Констанцу за шею, пытаясь отомстить за историю с бумажником. Мартин разнимает их. Хектор Хьюго сообщает Кики, что он – его отец, несмотря на то, что Ньевес не совсем уверена в этом. Кики не хочет иметь какие-либо отношения с новоявленным отцом, пока не видит его портфель, доверху заполненный деньгами. Турчанка снова завлекает Омара, несмотря на то, что он теперь встречается с Кимберли. Это злит Эсперансу, она угрожает Омару. Мартину удается убедить Эсперансу вернуться в компанию. Позже она получит предложение от Констанцы работать на нее. Дебора сообщает Роландо, что Мартин должен встретиться со спонсором. Роландо отправляется к месту автогонок и предлагает состязаться с Мартином, чтобы выяснить, кто из них более достоин спонсорской поддержки. Хектор Хьюго, похоже, скрывается от преследования бандитов. Он решает бежать вместе с Ньевес. Кики узнает об этом. Он приезжает в компанию Кесады, чтобы рассказать об этом Эсперансе. Мартин начинает подозревать, что Кики – бойфренд Эсперансы.

27 серия
После ссоры Турчанка идет к Хосе, чтобы извиниться. Они близки к тому, чтобы поцеловаться, но появление Розы мешает им. Хосе удается убедить социального инспектора, проверяющего Мартина, что Мартин – отличный отец и все дети получают достойный уход. Констанцу и Дебору ударяет током, когда они прикасаются к проводам, Мартин чувствует себя виновным в этом происшествии. Ньевес подозревает, что деньги Хектора нечисты. В конце концов он признается Кики, что работал на мафию. Кики и Хектор уезжают на ипподром, в это время появляется Дон Кармело, чтобы задать Ньевес несколько вопросов о Хекторе. Мартин не может узнать, кто же бойфренд Эсперансы даже после того, как нанимает частного детектива. Но Эсперанса узнает об этом и сильно злится, она сообщает Мартину, что увольняется и начинает работать на Констанцу.

28 серия
Хектор решает выйти из мафиозного круга ради спокойствия семьи. Он возвращается, но без денег. Ньевес принимает его. Эсперанса просит Турчанку помочь ей избавиться от Мартина, они пускают сплетню, что Эсперанса собирается выйти замуж за Дона Сесара. Мартин, злой, предстает перед Сесаром, и последний совершенно не понимает, что происходит. Турчанке удается скрыть от Кимберли тот факт, что она была с Омаром, но Кимберли все равно подозревает их. Турчанка решает прекратить какие-либо отношения с Хосе. Эсперанса начинает работать на Констанцу, которая сразу приказывает ей заняться уборкой. Дебора нанимает охранников, которыми оказываются Кики и Человек-Гора. Кики заигрывает с Констанцей, но Эсперанса не видит их. Мартин сообщает Эсперансе, что Дон Сесар женат. Она признается в ответ, что знала это и все придумала для отвода глаз. Мартин умоляет ее вернуться. Констанца застает их вместе.

29 серия
Эсперанса продолжает работать на Констанцу, несмотря на ее несносный характер. Мартин продолжает уговаривать Констанцу вернуться, но она отказывается. Хосе подозревает, что между Турчанкой и Мартином что-то есть, он ссорится с Мартином. Хосе не понимает, что Мартин пытается уберечь его, потому что он намного моложе Турчанки, он не хочет, чтобы парень страдал. Мигель слышит, как они ссорятся, и использует эту ситуацию, пытаясь сблизиться с Хосе. Он приглашает Хосе в кабаре. Мальчишка принимает приглашение. Мартин обеспокоен пропажей Хосе, он звонит Турчанке в надежде, что она может знать, где он. Эсперанса в этот момент находится с ней, она предлагает Мартину свою помощь. Тано удается отыскать Хосе в кабаре, он немедленно звонит Мартину. Мартин, Турчанка и Эсперанса отправляются в кабаре. Мартин и Мигель ссорятся. Тем временем несколько мужчин начинают приставать к Турчанке и Эсперансе. Эсперанса, возмущенная до предела, начинает избивать их. Полиция арестовывает всех и задерживает на ночь в участке. На следующий день Кики жалуется Мартину, что не может найти работу, и Мартин обещает нанять его в свою компанию. Монита пробует предотвратить это, но у нее ничего не получается. Констанца вне себя от ревности и злости на Мартина за его ночь, проведенную в тюрьме, она кричит на него, когда он возвращается домой.

30 серия
Констанца не верит, что Мартин пошел в кабаре только ради того, чтобы забрать Хосе. Они снова ругаются. Мартин пытается втолковать Хосе, что он поступил неправильно, это ставит его опекунство под угрозу. Но Хосе просит прощения. Эсперанса решает возобновить работу в компании Мартина. Она пытается уйти от Констанцы, но Констанца не хочет слышать никаких объяснений. Тогда Мартин и Монита решают, что, начав работать в его компании, она также, чтобы не подвести Констанцу, закончит работу на прежнем месте - поможет Констанце в приготовлениях к открытию ее магазина одежды. Кимберли узнает о связи Омара и Турчанки, ей кажется, что ее подруги предали ее. Она ссорится и с Турчанкой, и с Эсперансой. День презентации наступает, Эсперанса и Дебора помогают моделям в подготовке к демонстрации одежд. Случайно Эсперанса «выводит из строя» одну из моделей. Она решает выступить вместо нее. Аудитория принимает Эсперансу радушно и тепло. Разгневанная, Констанца идет к Деборе, чтобы обсудить с ней выходку Эсперансы, но уже слишком поздно. Эсперанса заканчивает шоу, демонстрируя платье невесты.

31 серия
Беатрис пытается отравить Мерседес, но ее коварным планам не суждено осуществиться. Канстанца самоуверенно сообщает журналистам, что она и Мартин собираются пожениться в марте, это вызывает недовольство у Мартина. Кимберли все еще злится на Турчанку из-за Омара, о чем Турчанка сильно сожалеет. Несмотря на свой возраст, Турчанка чувствует сильное влечение к Хосе. Хосе сообщает Вики, что Мартин собирается жениться на Констанце. Но Мартин назначает свидание Констанце, чтобы сообщить ей как раз обратное – что он собирается положить конец их отношениям. Мигель и Фалучо меняют важные документы, Альфредо должен оправдываться перед Мартином. Они подговаривают Кики подменить оригиналы документов на фальшивки. Эсперанса узнает о том, что сделал Кики, и решает расстаться с ним навсегда. Альфредо решает уволиться из компании Мартина.

32 серия
Мигель и Фалучо подставляют Альфредо, уверяя Мартина, что его заместитель предает интересы компании. Мартин верит в невиновность Альфредо. Эсперанса подозревает, что Кики как-то замешан в этом конфликте. Констанца решает вернуть Мартина любыми средствами. Она устраивает сцену, но все заканчивается тем, что она покидает дом Мартина со всеми своими вещами. Кики тоже пытается вернуть Мониту, устраивая для нее романтический ужин. Когда она готова идти на встречу с Мартином, Кики поет серенаду для нее. Несмотря на то, что она соглашается поужинать с Кики, в конце концов Эсперанса сбегает от него на свидание с Мартином. Мартин и Монита встречаются, но их свиданию мешает Кики. Мартин уходит незамеченным. Монита злится на Кики и возвращается домой очень печальной, так как ее свидание с Мартином сорвалось.

33 серия
Эсперанса все еще злится на Кики, а он продолжает настаивать на продолжении их отношений. Он даже угрожает рассказать всем в офисе о их связи, не боясь быть уволенным. Мартин готов принять участие в автомобильных гонках. Альфредо появляется перед гонками, и сообщает, что собирается провести собственное расследование. Затем Альфредо с помощью Мерседес проникает в кабинет Мигеля и пытается вскрыть его компьютер, но Мигель и Фалучо застают его за этим занятием. Они дерутся. Мартин нервничает перед гонкой. Эсперанса дает ему талисман, который принадлежал ее матери, он должен принести ему удачу. Перед самым стартом появляется Констанца и говорит с Мартином о их отношениях. Мартин не дает ей однозначного ответа. Эсперанса решает не слушать репортаж о гонках, но Кимберли сообщает ей о том, что происходит. У Эсперансы нехорошие предчувствия. Она разбивает чашку, когда Кимберли сообщает ей о том, что Мартин погиб.

34 серия
Мартин в коме, его доставляют в больницу. Несмотря на то, что все его друзья и близкие сильно волнуются, Констанца не позволяет никому приближаться к Мартину, оставаясь с ним наедине. Эсперанса узнает, что Мартин жив и несется в больницу, но ей также не позволяют увидеть его. С помощью Турчанки Эсперансе удается пробраться в палату. Мартин все еще в коме, но она разговаривает с ним и затем целует. Мартин, как в сказке, просыпается, но не помнит ничего о том, что с ним случилось. Констанца использует его анемию, чтобы убедить, что она – все еще его невеста. Кимберли подслушивает разговор Мигеля и Фалучо об усыплении лошади. Не расслышав хорошенько, ей кажется, что они замышляют убийство Мартина. Она сообщает об этом Моните. После чего три девушки, переодетые медсестрами, Кимберли, Турчанка и Эсперанса, тайно увозят Мартина из клиники в дом, где они проживают. Кики, пьяный, входит в комнату Эсперансы, чтобы принести ей свои извинения. Он засыпает перед Мартином, думая, что это спящая Монита.

35 серия
Кики так и не узнает, что вместо Эсперансы на ее кровати лежал Мартин. Когда Мартин просыпается, Монита объясняет ему, что она увезла его из больницы, потому что Кимберли подслушала разговор Мигеля и Фалучо о его убийстве. Позже Фалучо объясняет Мартину, что они говорили о лошади, и Мартину приходится извиниться. Человек в Маске вызывает Кики на бой. Вернувшись домой, Мартин ссорится с Констанцей за то, что в больнице она не позволяла никому входить в его палату. Он просит ее оставить его. Констанца узнает о встрече Эсперансы и Мартина. Она едет в дом своего бывшего бойфренда и видит, как Эсперанса кормит с ложки Мартина. На кухне она предлагает Эсперансе деньги за то, чтобы она оставила Мартина.

46 серия
Мартин спасает Эсперансе жизнь, когда ее готова сбить машина. Эсперанса успевает заметить женщину за рулем. Кики подозревает, что у Эсперансы роман с Мартином. Он приходит в дом Мартина, чтобы раздобыть какую-нибудь информацию, но встречается там с Констанцей. Роза видит, как они обнимаются. Ньевес узнает, что Кики и Эсперанса солгали Мартину, выдав друг друга за брата и сестру. Она начинает подозревать, что Эсперанса неравнодушна к Мартину. Альфредо сообщает Мартину, что Мерседес обнаружила микрофон под его столом. Они разрабатывают план, чтобы узнать, кто прослушивает разговоры Мартина. Эсперанса переодевается в мужской костюм. Хосе ревнует Роландо к Турчанке, завязывает драку с ним. Турчанке отказывают в квартире из-за этого конфликта. Кики входит в офис Мартина и застает его вместе с Эсперансой, переодетой в мужской костюм. Кики принимает ее за мужчину, а Мартина – за гея.

47 серия
Кики застает Мартина и Эсперансу вместе, когда они близки к поцелую. Кики принимает Мартина за гея. Позже он расскажет об этом Кимберли и Эсперансе, что страшно разозлит Эсперансу. Соседи, возглавляемые Ньевес, пробуют выгнать Турчанку на улицу. Эсперанса встает на ее защиту. Фалучо решает на некоторое время расстаться с Мерседес. Мартин берет с собой Хосе на автодром, где они встречаются с Роландо. Мартин понимает, что это тот самый человек, с которым накануне подрался Хосе. Мартин предупреждает Роландо, чтобы он впредь не дотрагивался до Хосе. Констанца и Эсперанса застают Мартина целующимся со своей бывшей девушкой – Тамарой. Эсперанса очень эмоционально рассказывает об этом Кимберли. Кики слышит часть их разговора и думает, что речь идет о нем.

48 серия
Турчанке все-таки приходится съехать с квартиры. Она прощается с Эсперансой и не говорит ей, куда переезжает. Когда она выходит на улицу, у нее крадут сумку. Кики преподносит Эсперансе сюрприз – он поет ей серенаду в сопровождении музыкантов и дарит ей кольцо, предлагая свою руку и сердце. Эсперанса принимает его подарок. Тамара приходит к Мартину на ужин и проводит долгое время с детьми. Несмотря на то, что она нравится детям, Эсперансе ее присутствие совершенно не нравится. Фалучо и Мигель просят Дебору раздобыть какие-нибудь сведения о Тамаре. Тамара предлагает Мартину помощь в воспитании детей. Констанца просит Эсперансу помочь ей вернуть Мартина.

49 серия
Эсперанса не хочет помогать Констанце. Тогда Констанца присоединяется к Мигелю и Фалучо, они продолжают разрабатывать свой коварный план. По совету Фалучо Констанца предлагает давать детям Мартина уроки французского языка, чтобы время от времени бывать в его доме. Турчанка устраивается на работу в стриптиз-клуб, но сообщает владельцу, что она будет только танцевать – и ничего больше. Ей это место кажется довольно странным, но босс просит ее заниматься своими делами и не вмешиваться. Мартин приходит к Эсперансе домой, чтобы объяснить причину своих поцелуев с Тамарой, но Эсперанса не хочет его слушать. Она просит Мартина выплатить ей аванс. На следующий день, придя в офис, Кики объявляет, что женится. Все думают, что он женится на Кимберли. Кики злится на Эсперансу, потому что не хочет больше скрывать их помолвку. Они спорят, их разговор слышит Тамара. Кики решает все рассказать Мартину, но Эсперанса останавливает его. Тамара советует Эсперансе самой сказать Мартину правду до того, как об это ему расскажет кто-нибудь другой. Тем временем, сам Мартин стоит за дверью и слышит их разговор. Он просит от Тамары объяснений.

50 серия
Фалучо назначает встречу с Тамарой, обещая предложить ей выгодное дело, но он замышляет что-то другое. Мерседес распознает в нем заговорщика и прекращает их отношения. Кики строит планы по поводу своей свадьбы, но Эсперанса не проявляет должного энтузиазма. Устав от постоянных обманов Эсперансы, Мартин пытается добиться от нее правды, но безуспешно. Это вынуждает Мартина просить Альфредо проследить за ней, но в конце концов он сам решает выследить ее. Эсперанса и Кимберли узнают, что Турчанка устроилась танцовщицей в стриптиз-клуб. Эсперанса пробует уговорить ее уйти с этой работы. Она одевается стриптизершей и поднимается на сцену, чтобы танцевать с ней. Мартин следил за Эсперансой, он ошибочно посчитал, что это и есть ее секрет. Эсперанса и Турчанка случайно подслушивают разговор владельца клуба с друзьями об ограблении банка. Их обнаруживают. Девушки пытаются сбежать.

51 серия
Мартин подкупает преподавателя, чтобы он поставил Хосе на экзамене высшую оценку. Когда дети возвращаются домой, Мартин видит, что Хосе чем-то удручен. Мартин просит его объяснить, в чем дело, и Хосе отвечает, что он не смог получить высшую оценку. Мартин не может ничего понять. Позже, в офисе, Роза звонит Альфредо и сообщает, что детей собираются забрать, потому что кто-то заявил, то Мартин подкупил учителя. Кики решает потратить все свои деньги на игру в кости. Констанца приходит к нему домой, и они мило проводят время вместе. Ньевес в ужасе от поведения Кики. Деборе становится это известно, и она начинает наговаривать на Констанцу. Эсперанса и Турчанка пытаются сбежать, но их снова ловят. Их закрывают на каком-то складе. Турчанке удается бежать, она звонит Мартину. Он выезжает, чтобы спасти их, и встречает по дороге Хосе. Хосе остается с Турчанкой, пока Мартин отправляется за Эсперансой. Преступники собираются убить ее, когда появляется Мартин верхом на лошади. Он спасает Эсперансу, они целуются. Мартин признается, что хотел бы остаться с ней. Хосе и Турчанка присоединяются к ним. Они все обнимаются.

52 серия
Мартин узнает, что его опекунство под угрозой, так как стало известно, что он пытался подкупить учителя. Доктор сообщает Мартину, что Констанце необходима психологическая помощь и лечение на дому. Он предполагает, что Констанца будет проходить лечение в доме Мартина, пока ей не станет лучше. Констанца переезжает к Мартину. Альфредо и Мерседес ужинают вдвоем, когда появляется Дебора и начинает мешать им. В ресторане Дебора встречает Роландо с другой женщиной. Но она остается с ним до конца дня, словно она – его подруга. Эсперанса пытается сказать Кики, что не может выйти за него замуж. Но Кики считает, что она говорит так, потому что узнала от Ньевес о том, что он продал свой паспорт. Мартин приглашает Эсперансу на ужин. Они вместе идут к ней, чтобы она смогла переодеться. Турчанка и Эсперанса уходят к себе, а Мартин остается внизу, ожидая их. В этот момент появляется Ньевес и сообщает ему, что у Кики никогда не было сестры.

53 серия
Мигель говорит Констанце о том, что Хосе ведет себя грубо, потому что влюблен в нее. Констанца начинает кокетничать с Хосе, и Дебора видит это. Она сообщает об этом Турчанке, и Кики слышит их разговор. Он решает просить у Констанцы объяснений, в конце концов Констанца под его натиском оказывается с ним в одной кровати. На вечеринке в посольстве Эсперанса устраивает сцену, так что Мартину приходится уйти из посольства вместе с ней. Ньевес не выдает Мартину секрет о том, что Эсперанса и Кики не брат и сестра, но она злится на Эсперансу за то, что она встречается с Мартином. Эсперанса клянется Ньевес, что между ней и Мартином ничего нет, но при этом держит пальцы крестом за спиной. Когда Мартин возвращается домой, Констанца прячет Кики в ванной комнате. Мартин входит в спальню и видит «больную» Констанцу, она тяжело дышит. В это время Кики стоит в ванной, сжимая в руках палку.

54 серия
Констанца и Кики целуются в кровати Мартина. Мартин не очень внимателен к тому, что происходит вокруг с тех пор, как Констанца убедила его, что больна. Кики удается улизнуть, но он сталкивается с Розой и говорит с ней. Ньевес достает свадебное платье для Эсперансы, и девушка примеряет его. В это время к ней приходит Мартин. Эсперанса скрывается, чтобы он не увидел ее в свадебном платье. Но Мартин находит Мониту и расспрашивает о платье. Альфредо докладывает Мартину, что подозревает Эсперансу, Кимберли и Кики в том, что они провели подслушивающее устройство в кабинет Мартина. Он нашел Кимберли и Кики с прослушивающим устройством, которое было спрятано на кухне. Констанца дерется с Деборой, так как Дебора раскусила ее план прикинуться больной, чтобы Мартин не бросил ее. Этот план Констанца осуществляет при помощи Мигеля.

55 серия
Констанца разбирается с Деборой, которая может поставить под угрозу исполнение их плана против Мартина. Мигель пытается уволить Эсперансу, Кимберли и Кики после того, как они попали под подозрение в установке подслушивающего устройства, которое он сам установил. Это приводит к новым разбирательствам между Мартином и Эсперансой. Хосе приводит Фабиану в дом Мартина. Он ухаживает за ней. Турчанка приглашает Эсперансу и Кимберли поработать вместе с ней на винной выставке. Бизнес приводит Мартина туда же, и Констанца встречает его там. Эсперанса видит их вместе и думает, что они снова встречаются. Она напивается и ведет себя агрессивно по отношению к ним. В конце концов она обещает Мартину сказать всю правду

66 серия
Мигель временно получает контроль над компанией. Он понижает в должности Мерседес и Альфредо, а на их места назначает Кики и Дебору. Мигель дурно отзывается о Констанце, но при встрече начинает приставать к ней. Констанца дает ему отпор – от ее удара Мигель теряет сознание. Констанце кажется, что она убила его. Кики и Констанца уносят тело Мигеля. Мерседес находит следы крови и звонит в полицию. Мартину удается вернуть детей себе: он спасает жизнь внуку судьи. Но, тем не менее, чтобы сохранить опекунство, Мартин должен жениться. Он предлагает Эсперансе стать его женой.

67 серия
Дети и Роса узнают, что Мартин и Эсперанса собираются пожениться. Мартин просит их держать эту новость пока в секрете. Констанца и Кики не могут найти тело Мигеля. На самом деле, Мигель пришел в сознание и поплелся домой. Но Констанца думает, что он стал призраком. Эсперанса встречает Кики и предупреждает, что полиция разыскивает его. Констанца сообщает Мартину, что она убила Мигеля. Но когда, напугав всех, Мигель появляется в офисе, ситуация проясняется. Коки проговаривается Констанце о том, что Мартин и Эсперанса женятся. Констанца вне себя от гнева. Тем временем Эсперанса решает сообщить об этом Кики. Кики просит ее о последнем поцелуе. Эсперанса целует его, не зная, что Мартин наблюдает за ней.

68 серия
Мартин видит, как Эсперанса целует Кики. Дебора подбрасывает жару в огонь, рассказывая об этом поцелуе в деталях. Мартин уходит расстроенным и решает пойти в бар. Роландо находит его в баре совершенно пьяным. Он советует Мартину не принимать все близко к сердцу, потому что женщины не стоят того. Кики подавлен. Он даже обращается за помощью к доктору. Эсперанса собирается рассказать Мартину всю правду – все о себе. Она собирается поговорить с ним за ужином, но Мартин назначает ей встречу в офисе. Турчанка снова одалживает Эсперансе платье. При встрече в офисе Мартин держится с Эсперансой очень холодно, он напоминает ей о поцелуе с Кики.

69 серия
Рассерженный на Эсперансу, Мартин не слышит ее объяснений. Мерседес сообщает Мартину, что с Лаурой что-то случилось в школе, Мартин срочно едет туда. А Эсперанса, волнуясь за Лауру, отправляется к Мартину домой. Пытаясь забыть Эсперансу, Кики проводит сеансы гипноза, вспоминая свою жизнь. Один из его сеансов случайно прерывает Кимберли, и Кики «застревает» на возрасте четырех лет. Он проводит в таком состоянии два дня, пока Турчанка не бьет его по голове упаковкой мыла в дверях ванной комнаты. Эсперанса пытается объяснить Мартину, что поцеловала Кики на прощание. Мартин в ответ страстно целует ее и объясняет, что этот поцелуй тоже был прощальным.

70 серия
Мартин признается Эсперансе, что никогда не сможет простить ее. Позже Эсперансе становится плохо. Мерседес подозревает, что она беременна и сообщает о своем предположении Альфредо. Мигель подслушивает их разговор. После чего все узнают новость, включая Констанцу: Эсперанса и Мартин ждут ребенка! Когда Мартин узнает о «беременности» Эсперансы, он думает, что это ребенок от Кики. А Кики в это время собирается по-мужски поговорить с Мартином, потому что считает его отцом.

71 серия
Эсперанса клянется, что не беременна. И Кики ничего не выясняет по поводу ее отношений с Мартином. Эсперанса и Мартин мирятся. Они снова вместе. В это время Дюфре требует от Констанцы пятьдесят тысяч долларов в обмен на кассету с записанными на ней сеансами психотерапии Констанцы. Иначе он угрожает передать кассету Мартину. Констанца обращается к Кики за помощью. В конце концов, Дюфре отправляется к Мартину домой, чтобы сообщить, что Констанца изменяет ему с Кики. Констанца и Кики находят его и пытаются отобрать у него портфель с кассетой. В этот момент появляются Мартин и Эсперанса.

72 серия
Дюфре просит у Мартина денег в обмен за ценную информацию. Мартин выпроваживает из своего дома этого шантажиста. Констанца успокаивается. Турчанка снова встречается с Хосе. Они признаются друг другу в любви. У Лауры возникают проблемы с одноклассницей. Эсперанса, Кимберли и Турчанка приходят на помощь Лауре. Мадам Кларк звонит Мартину и сообщает об этом школьном инциденте. Мартин звонит Альфредо и просит рассчитать Эсперансу.

73 серия
Мартин увольняет Эсперансу несмотря на то, что все против его решения. Ньевес подстегивает Кики использовать эту ситуацию, чтобы вернуть Эсперансу. Тем временем, Эсперанса вместе с Турчанкой приходит на кинопробы. Неожиданно, Эсперансу приглашают на главную роль. Турчанка вне себя от зависти. Дети просят Мартина простить Эсперансу. Мартин решает отправить детей учиться в разные школы. Мартин приносит Эсперансе свои извинения и просит ее вернуться на работу. Но Эсперанса отказывает ему, так как она теперь будет сниматься в кино.

74 серия
Констанца снова заявляет Мартину о своих правах. Фалучо пытается разлучить Мерседес и Фернандо, но только способствует их сближению. Фернандо предлагает Мерседес уехать с ним в Америку. Эсперанса играет роль воришки, предполагая, что ее снимают скрытой камерой. Полиция арестовывает Мониту. Турчанка зовет Мартина на помощь. Используя свои связи, Мартин помогает Моните выйти на свободу. Кики и Констанца застревают в лифте. Они не могут сдержать свою страсть. Но в конце концов, их обнаруживают.

75 серия
Мартин уговаривает Эсперансу вернуться работать в компанию. Мигель и Фалучо шантажируют Констанцу с помощью видео на котором она соблазняет Кики в лифте, тем самым они заставляют ее продолжить работать над их коварным планом по женитьбе Мартина. Мерседес дает взаймы Фернандо пятьдесят тысяч долларов для закрытия дела. Дебора устраивает прощальную вечеринку для Мерседес, т.к. после свадьбы они с Фернандо уезжают из США. В самом начале празднования Альфредо рассказывает всем о том что Фернандо, как выяснилось – мошенник, которого разыскивает полиция. Есперанса обнаруживает, что Мартин провел ночь с Констанцой. Она очень расстроена и решает еще раз попробовать построить отношения с Кики. Пытаясь решить ситуацию с усыновлением детей, Мартин делает Констанце предложение выйти за него замуж.

76 серия
Мартин делает предложение Констанце. Эспиранса узнает об этом и отдаляется от него. Констанца спешит сообщить детям новости, но узнав обо всем - дети не рады. Мерседес оставляет все надежды на возвращение Фернандо, но нанятые Мартином детективы обнаруживают, что он все еще в стране. Мерседес, в сопровождении Эсперансы, Турчанки и Кимберли, едет в отель, где остановился Фернандо. Там Фернандо закрывает Эсперансу и Турчанку в сауне. Через пару минут они обе теряют сознание. В итоге Мартин спасает их, а Мерседес удается вернуть свои деньги. Констанца едет в поместье чтобы сообщить Кики о своем намерении выйти замуж за Мартина. Они решаются заняться любовью в первый и последний раз в кровати Эсперансы. Неожиданно они слышат голос Мартина в патио. Эсперанса просит Мартина оставить ее и идет в свою комнату, но Мартин останавливает ее.

77 серия
Эсперанса просит Мартина забыть ее, так как они оба помолвлены. На вопрос Розы о женитьбе на Констанце, Мартин объясняет, что на него оказывает давление судья. Тем временем, Констанца одаривает окружающих подарками, пытаясь добиться их расположения. Розе она дарит авиабилет до Испании, посчитав это оскорблением, Роза намеревается покинуть дом, но Мартин убеждает ее остаться. Встретившись на ярмарке Эсперанса и Констанца дерутся. Мартину удается их разнять. За переделами ярмарки он встречает пьяного Роландо и решает подвезти его до дома. По дороге увидев Эсперансу, Мартин выходит из машины, чтобы поговорить с ней, в это время Роландо уезжает на машине Мартина. Позже, Роландо рассказывает Мигелю и Фалучо что он врезался на машине Мартина в цветочный магазин. Фалучо решает обвинить во всем Мартина и звонит в полицию. Два офицера приезжают к Мартину, чтобы арестовать его за все нарушения совершенные пьяным Роландо. Кики рассказывает Эсперансе о том, что ее мать опубликовала в газете объявление, пытаясь найти ее. Сначала Эсперанса не желает встречаться с матерью, но позже соглашается. Вместе с Турчанкой и Кики они идут по адресу, указанному в газете и встречают женщину.

78 серия
Эсперанса идет на встречу с родной матерью – но оказывается, что произошло недоразумение. Теперь Эсперанса настроена на дальнейшие поиски, так как она хочет во всем разобраться. Кики сообщает об этом Ньевес, она же в свою очередь предупреждает Кики и Турчанку, что не стоит ворошить прошлое, так как мать Эсперансы – подлая женщина. Не смотря на это Турчанка и Эсперанса разыскивают адрес лучшей подруги матери в другом городе. Эсперанса просит несколько выходных дней, не желая объяснять Мартину по какой причине. С помощью Кики Мартин узнает, зачем Эсперансе выходные и решает сопровождать ее в этой поездке. Ньевес заключает с Констанцой договор: за деньги она будет рассказывать все о Мартине и Эсперансе. Ньевес звонит Констанце и сообщает об их совместной поездке. Мартин и Эсперанса отправляются в путешествие на самолете Мартина. В полете управление самолетом выходит из-под контроля и он начинает снижаться.

79 серия
Мартин и Эсперанса вынуждены совершить аварийную посадку на открытом поле. Им удается спастись без травм. Пользуясь отсутствием Мартина, Мигель и Констанца воплощают в реальность свой план по завоеванию любви детей. Фалучо предлагает Мигелю придать огласке отсутствие Мартина, что может повлечь снижение цены на акции компании, тогда будет шанс перекупить их и самим взять контроль над компанией. Эсперанса и Мартин наконец то добрались до дома Кармен, но эта леди не дала им никакой полезной информации. Человек по имени Эмилио выкупает акции компании и решает сместить Мартина.

80 серия
Вернувшись в компанию Мартин узнает, что теперь здесь главенствует Эмилио, т.к. он купил контрольный пакет акций. Чтобы сместить его, Мартину нужно купить акции Деборы и Мигеля. Мигель дает Мартину свое разрешение на использование акций. Емилио, будучи самостоятельным бизнесменом, пытается уговорить Дебору не отдавать акции Мартину. Мартин предлагает Мигелю занять пост президента Quesada Group взамен на его акции. Турчанка принимает приглашение Эмилио на ужин, но она должна ехать на прослушивание. Турчанка просит Эсперансу составить Эмилио компанию пока она не приедет. Таким образом Эмилио и Эсперанса встречаются в первый раз. В ресторане на них натыкаются Дебора и Констанца. Пользуясь ситуацией Констанца фотографирует их и позже показывает фото Мартину. На следующий день Мартин упрекает Эсперансу за такое предательство.