Антонин, спасибо за совет.
Валентина, спасибо за отрывочки. Это 1983 год? Густаво здесь 19 лет? Такой молоденький........
Густаво Бермудес / Gustavo Bermudez - 3
Сообщений 51 страница 60 из 1000
Поделиться512010-04-18 20:52:28
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2009-10-31
- Сообщений: 161
- Уважение: +31
- Провел на форуме:
10 дней 8 часов - Последний визит:
2014-11-27 00:09:10
Поделиться522010-04-18 20:56:56
- Бриллиант форума
- Зарегистрирован: 2009-02-26
- Сообщений: 8138
- Уважение: +2581
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2011-09-18 19:12:51
Романтика Чаро и Марио.Прогулка по городу. 
Поделиться532010-04-18 21:01:51
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2009-10-31
- Сообщений: 161
- Уважение: +31
- Провел на форуме:
10 дней 8 часов - Последний визит:
2014-11-27 00:09:10
Антонин, а как у тебя с испанским?
Поделиться542010-04-18 21:03:23
- Бриллиант форума
- Зарегистрирован: 2009-02-26
- Сообщений: 8138
- Уважение: +2581
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2011-09-18 19:12:51
Мариша написал(а):
Антонин, а как у тебя с испанским?
а что ты хочешь??)) понимаю через 3-4 слова))
Все свои любимые новеллы смотрю щас тока на испанском.Голос Густаво-завораживает. 
Поделиться552010-04-18 21:05:04
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2009-10-31
- Сообщений: 161
- Уважение: +31
- Провел на форуме:
10 дней 8 часов - Последний визит:
2014-11-27 00:09:10
Девочки, я вот еще хотела спросить. Сколько серий в "Жизни испанца" ? И где его можно скачать? А то я нашла на Ютубе только 7 частей, но понимаю что это не все.
Поделиться562010-04-18 21:08:40
- Бриллиант форума
- Зарегистрирован: 2009-02-26
- Сообщений: 8138
- Уважение: +2581
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2011-09-18 19:12:51
Мариша написал(а):
Сколько серий в "Жизни испанца"
Мини-новелла, снятая в Израиле. Съемки проходили с 18.04.04 по 29.04.04 так что я не знаю сколько там серий. 
Поделиться572010-04-18 21:08:40
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2009-10-31
- Сообщений: 161
- Уважение: +31
- Провел на форуме:
10 дней 8 часов - Последний визит:
2014-11-27 00:09:10
антонина написал(а):
а что ты хочешь??)) понимаю через 3-4 слова))
Может быть попробуем всем миром к "Хочу кричать..." сделать субтитры?
Поделиться582010-04-18 21:09:47
- Бриллиант форума
- Зарегистрирован: 2009-02-26
- Сообщений: 8138
- Уважение: +2581
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2011-09-18 19:12:51
Мариша написал(а):
Может быть попробуем всем миром к "Хочу кричать..." сделать субтитры?
до словно я не могу переводить..только по эпизодам.
Поделиться592010-04-18 21:13:41
- Бриллиант форума
- Зарегистрирован: 2010-02-08
- Сообщений: 5314
- Уважение: +1921
- Пол: Женский
- Возраст: 42 [1982-05-16]
- Провел на форуме:
1 месяц 6 дней - Последний визит:
2012-06-04 16:11:58
Мариша написал(а):
Может быть попробуем всем миром к "Хочу кричать..." сделать субтитры?
антонина написал(а):
до словно я не могу переводить..только по эпизодам.
Девочки, интересная мысль)))) Мы знаем о чем там идет речь, а вот дословно - нет.... может в инете порыться как следует?
Поделиться602010-04-18 21:15:26
- Бриллиант форума
- Зарегистрирован: 2009-02-26
- Сообщений: 8138
- Уважение: +2581
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2011-09-18 19:12:51
Tasya1605 написал(а):
Девочки, интересная мысль)))) Мы знаем о чем там идет речь, а вот дословно - нет.... может в инете порыться как следует?
наталья когда ты начнёшь смотреть-ты всё поймёшь сама..поверь 