amore.4bb.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » amore.4bb.ru » Тексты песен » Текст песни из сериала "Луиза-Фернанда"


Текст песни из сериала "Луиза-Фернанда"

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

Marta Sanchez - "Mas De Lo Que Pedi"

Más de una vez
pensé que enamorarse
era igual que condenarse
a padecer. Pero por ti
reconocí que amarse
es como despertarse
para revivir. Todo cambia alrededor,
estás dentro de mí. Y si el amor se me llevó
lo que jamás me devolvió,
esta vez me ha dado
más de lo que pedí.
Y si el amor me golpeó
hasta romperme el corazón,
esta vez me ha dado,
más de lo que pedí. Te siento enganchado a mí.
Es más de lo que pedí. Y si después
de darnos más que todo,
esta historia de dos locos
no acabará bien.
Buscaría la ocasión
de volver a comenzar. Y si el amor se me llevó
lo que jamás me devolvió,
esta vez me ha dado
más de lo que pedí.
Y si el amor me golpeó
hasta romperme el corazón,
esta vez me ha dado,
más de lo que pedí.
Te siento enganchado a mí.
Es más de lo que pedí.

Yo no soy yo.
Formo parte de ti
y juntos los dos
latiremos en un corazón.

+1

2

«Mas De Lo Que Pedi» - «Больше, чем я просила»

Несколько раз мне казалось,
что влюбиться - это все равно,
что приговорить себя к страданиям.
Но благодаря тебе я узнала,
что полюбить - словно пробудиться для новой жизни.
Все меняется вокруг,
ты - внутри меня!

И даже если любовь забрала у меня то,
что никогда уже не вернется ко мне,
на этот раз я получила больше, чем просила.
И если любовь ударила меня,
даже если она разбила мне сердце, -
на этот раз я получила больше, чем посила.

И если после того,
как нам было дано так много,
эта история двоих безумцев не закончится удачно,
то я найду способ начать все сначала!

И даже если любовь забрала у меня то,
что никогда уже не вернется ко мне,
на этот раз я получила больше, чем просила.
И если любовь ударила меня,
даже если она разбила мне сердце, -
на этот раз мне было дано больше, чем я просила.

Я чувствую, что ты стал частью меня –
это больше, чем я просила!

Я -  уже не я,
я образую часть тебя. И наши сердца бьются,
словно одно целое.

0

3

Очень люблю эту песенку

0

4

А я ее слушаю, бывает несколько раз в день. Вообще обожаю песни из латиноамериканских сериалов.

0


Вы здесь » amore.4bb.ru » Тексты песен » Текст песни из сериала "Луиза-Фернанда"