Мексика,1998 год,TV Azteca,ZUBA Producciones,90 серий.
Краткое содержание сериала:
Хавьер и Дэлия, молодая супружеская пара, живут счастливо в поместье, которое расположено в глухой мексиканской провинции. Они ждут своего первого ребенка. Дэлии скоро предстоит рожать. С некоторых пор Дэлию окружают странные события: то зеркало разобьётся, то дверь внезапно захлопнется. Дэлию не покидает странное ощущение, что вот-вот должно произойти нечто страшное. Однажды Хавьер собрался на охоту. Несмотря на все уговоры жены отказаться от охоты, Хавьер все же отправился. Пуля, выпущенная из ружья Хавьера и предназначенная для оленя, случайно попадает в индейца Симона, сына местной колдуньи Доминги. Хавьер при помощи своих верных рабочих тайно хоронит Симона в лесу.
Призрак Симона является матери и говорит о том, кто его убил. Во время страшной грозы Доминга приходит в поместье Хавьера и Дэлии и проклинает ещё не рожденное дитя. В своем проклятии она говорит о том, что Дэлия родит девочек-близняшек, и одна из них станет воплощением зла - Волчицей. Вместе с Волчицей в этот мир придут все демоны ада. Молния ударяет в Домингу и та исчезает.
Супружеская пара напугана, ведь Дэлия вынашивает одного ребенка. Вскоре происходят роды. Когда Хавьер с сестрой Консуэло входят в спальню, то обнаруживают двух девочек в колыбеле и мертвых Дэлию и акушерку. Под окнами местное население, прознавшее о проклятии, устраивает бунт и требует выдать им проклятых девочек-близняшек. Хавьеру является Дэлия и просит как можно скорее разлучить девочек, чтобы они не знали о существовании друг друга. Сестра Хавьера, Консуэло, увозит одну из девочек к себе домой в Мехико, а другая девочка остается вместе с отцом в поместье.
Проходят годы. Лилиана и Хильда уже взрослые женщины. Хильда живет в Мехико, у неё есть муж и сын Армандо; она счастлива в жизни. Совсем иначе жизнь обошлась с Лилианой, той, которая осталась в поместье. Все окружающие её стороняться и недолюбливают, даже собственный отец холодно относится к дочери. Она не понимает почему другие считают её воплощением зла. Им обеим снится страшный сон, в котором какой-то неведомый ужасный зверь гонится за ними
Подруга Хильды, Габи, посещает некую гадалку Домингу. Однажды она уговаривает Хильду пойти к гадалке вместе. На приеме у гадалки Хильда узнает, что у неё есть сестра-близнец, живущая в далекой провинции. Под давление Хильды, Консуэло рассказывает ей историю её рождения. Хильда настроена решительно, она собирается ехать к своей сестре и отцу в поместье. Консуэло пытается её отговорить, напоминая о страшном проклятии. Однако Хильда непреклонна.
Вскоре сестры встречаются, они клянутся быть вместе и никогда не расставаться. Хильда увозит Лилиану в Мехико. Они не верят в то, что проклятие неминуемо исполнится в ближайшем будущем. С этих пор просыпается некая ужасная сила, нечто страшное, что убивает людей не только в поместье, но и в столице. Газеты пестрят ужасными заголовками, о том, что каждую ночь на улицах столицы находят трупы людей, разодранных неизвестным существом.
Проклятие сбылось: одна из сестер является воплощение зла. И мало-помалу Волчица начинает просыпаться в одной из сестер, с каждой ночью силы Волчицы крепнут и вскоре она полностью подавляет человеческую сущность одной из сестер. И только тогда герои понимают, что Волчица - это вовсе никакой не вымысел, это реальность, и они должны уничтожить Волчицу, пока Земля не превратилась в ад.
Герои устраивают расследование, при котором выясняется, что Волчицу можно убить кинжалом, который хранится у профессоры фон Дерека.
Путь героев к победе над Волчицей долог, труден и полон ошибок, герои попадают в ловушки, мастерски расставленные демоном, Волчица умело играет низменными страстями и желаниями героев, она ссорит и разъединяет их, ведь Волчица изобретательна, коварна и всесильна, она не знает жалости, в её сущности нет места любви, а только лишь сильное стремление воцарить ад на Земле.