amore.4bb.ru |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » amore.4bb.ru » Сериалы Telemundo » "Женщина в зеркале"(Мое второе я) / La mujer en el espejo
когда я слушала речь Маркоса меня просто смех разбирал,есть там такие моменты что реально над переводом смешно становится и дело здесь вовсе не в самом актере,а в неудачном переводе
А что там с переводом? Голос смешной или слова каверкали? 
А скрины выкладывай дальше!!! Интересно смотреть 
А что там с переводом? Голос смешной или слова каверкали?
Голос смешной,сама интонация
А скрины выкладывай дальше!!! Интересно смотреть
Только уже не сегодня 
Люди,а где его можно посмотреть этот сериал?(очень хочеться посмотреть)
Начала его вчера смотреть, просто руки и ноги до него не доходили. А тут не оторваться от него.
Люди,а где его можно посмотреть этот сериал?(очень хочеться посмотреть)
В Контакте можно посмотреть)))
А тут не оторваться от него
Я где-то 50 серий посмотрела.
Я где-то 50 серий посмотрела.
Я пока н8 серий. Просто не успеваю смомтреть. И ужин нужно приготовить, а посмотреть хочется.
Девчонки, приветик... хотела спросить у вас, вообще, стоящий ли сериал? А то я думаю смотреть его или нет.
Пара Паола и Альфонсо в "Тайная страсть" мне сначала вообще была не понятна, поэтому качаю сериал "Жестокая любовь (Рынок чудес)", чтобы посмотреть на неё в паре с Майклом... а тут прочитала сюжет "Женщина в зеркале" и стало интересно... скажите стоит ли смотреть?
Девчонки, приветик... хотела спросить у вас, вообще, стоящий ли сериал? А то я думаю смотреть его или нет.
Пара Паола и Альфонсо в "Тайная страсть" мне сначала вообще была не понятна, поэтому качаю сериал "Жестокая любовь (Рынок чудес)", чтобы посмотреть на неё в паре с Майклом... а тут прочитала сюжет "Женщина в зеркале" и стало интересно... скажите стоит ли смотреть?
Машунь,я бы сказала сериал на любителя.Знаю тех кому сериал не приглянулся,но также и тех,кому он безумно понравился.Для меня же он находится между двумя этими ступенями.В конце как всегда намудрили и на мой взгляд можно было бы его закончить и пораньше в плане количества серий,ну и событий соответственно.Вторая половина сериала вообще какая-то затянутая с интригами Барбары в обличии Мариццы Феррер,так что даже не знаю 
Главный минус сериала это его перевод,в особенности мужская половина,хоть стой,хоть падай 
Так что мой тебе совет,скачай несколько серий и посмотри,а потом уже решай,смотреть ли тебе дальше.
Я тоже девчонки сериал этот уже посмотрела, мне жутко понравилось. 
Паола Рей такая красавица. 
Незнаю почему некоторым главный герой не симпатичен. 
Мне лично очень даже понравился. 
...
Вы здесь » amore.4bb.ru » Сериалы Telemundo » "Женщина в зеркале"(Мое второе я) / La mujer en el espejo