amore.4bb.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » amore.4bb.ru » Колумбийские сериалы » "Вдова Бланко" / La Viuda de Blanco (1996) - 1


"Вдова Бланко" / La Viuda de Blanco (1996) - 1

Сообщений 851 страница 860 из 1000

851

Tatti написал(а):

я посмотрю этот фрагментик, и если он у меня есть, обязательно тебе переведу

Tatti
Извини, я не совсем поняла как это "если он у меня есть" ?
Я же специально здесь ту ссылку на Ютубе выложила, где этот кусочек на испанском есть! И даже время указала! Чтобы любой желающий мог на Ютубе этот кусочек посмотреть на испанском, потому что на русском его нет!
Как будет время посмотри и переведи его на русский, пожалуйста, если сможешь! И выложи перевод тут на форуме для всех!

0

852

Koshka-Ved'ma написал(а):

TattiИзвини, я не совсем поняла как это "если он у меня есть" ? Я же специально здесь ту ссылку на Ютубе выложила, где этот кусочек на испанском есть! И даже время указала! Чтобы любой желающий мог на Ютубе этот кусочек посмотреть на испанском, потому что на русском его нет! Как будет время посмотри и переведи его на русский, пожалуйста, если сможешь! И выложи перевод тут на форуме для всех!

Koshka-Ved'ma, я имела в виду свою испанскую версию. Я с youtube сериал не качала (скорость у моего инета не самая большая), но, очевидно, у меня та же версия. Перевод выложу

0

853

Tatti
А, теперь все понятно!
Спасибо, буду ждать твоего перевода!

0

854

Koshka-Ved'ma написал(а):

На русском? Как здорово!
Спасибо большое!
Буду очень ждать!

Пока только печатный текст.
После слов Амадора: "Это мы с Вами общались с подонками!"
Амадор:
- Я ничем не мог помочь Алисии, я не знал, что происходит. В то время я сидел в тюрьме по обвинению в контрабанде наркотиками. Несколько лет я просидел заграницей. Потом меня перевели на родину. И здесь мне удалось выйти на свободу, благодаря одной старой подруге. После этого я решил вернуться, чтобы вернуть то, что потерял. Но я не должен быть возвращаться. Единственное, чего я добился, это осложнил жизнь все вам и больше ничего... Я не должен был возвращаться, я не имел права...
Диего:
- Амадор, расскажи, почему ты не имел никакого права?
Амадор:
- Сделай это ты, пожалуйста.
Диего:
- Алисия, ты никогда не была замужем за Амадором.
Алисия:
Диего, прошу тебя...
Перфекта:
- Почему ты так говоришь?
Урбино:
- Они сошли с ума! Не знают, что делают, что говорят! Все, происходящее здесь, непревзойденная глупость!
Перфекта:
- Замолчите! А ты объясни свои слова, Диего.
Диего:
- Брак Алисии был еще одним фарсом...............................

+1

855

Ну вот, теперь все стало на свои места! :) Пока я искала этот фрагмент,  Vilena выложила диалог!  :cool:

0

856

vilena
Спасибо огромное!

0

857

Мне тоже понравилась последняя серия! Так не хотелось прощаться с героями сериала! Не знаю, но мне, почему-то тогда становилось грустно, когда сериал заканчивался! Сейчас конечно удобно! Можно на диски записать или найти любимый сериал через интернет магазины.
Так вот про последнюю серию! Во-первых, я очень переживала, когда Диего чуть не утонул. Но я не сомневалась в Амадоре! Я была уверена что, не смотря ни на что, старший брат любит Диего. Мне понравилось, что Амадор признал свои ошибки! Я так думаю, Амадору очень хотелось, чтобы его выслушали  и постарались понять! И, по-моему, Диего все-таки понял брата! Он даже Алисии сказал.
-Не обижайся на моего брата! Я знаю, что Амадор плохо поступил, но у него всегда был безрассудный характер!
А Алисия ответила
- Я обижаюсь не на него, а на себя. Как можно быть такой глупой. Виноват не тот, кто бьет по щеке, а тот, кто её подставляет.
Мне кажется, Амадор боялся, что его просто не поймут, и от него откажется семья. Он боялся все потерять во второй раз. Поэтому и выбрал такой агрессивный метод возвращения Алисии и детей. Он то думал, что силой и эгоизмом  можно вернуть утраченное. Но любовь не надо требовать её надо давать. Думаю, Илюминада научила его этому. Любовь изменила Амадора. Но я уверена, что его изменила и тюрьма, в которой он пробыл несколько лет. Но, даже не смотря на все доводы, я зла на Амадора. Он заставил страдать дорогих себе же людей! А что сказать о Диего. Диего это великодушная душа! Таких братьев еще поискать надо. И сам Амадор знает, что Диего лучше во всем. И он это признал в конце. За это его и полюбила Алисия!
Теперь по поводу того, что Диего обидел Алисию своими словами якобы ребенок от Амадора. Я как женщина понимаю Алисию! Мне бы тоже было обидно, что любимый человек усомнился во мне. И вы правы девочки, насчет того, что Алисия правильно поступила, когда не стала выяснять отношения сразу! Слишком много новостей за один вечер. Я боюсь что не выдержу,-говорит Алисия!  А с другой стороны я и Диего понимаю! Представляете, в каком он находился  шоке от всех этих новостей. Да тут можно просто чокнуться! Мне кажется, что он действительно просто растерялся! Ведь он уже не знал, чего можно ждать от брата! А может он вообще, силой заставил Алисию вступить с ним в интимные отношения! Помните, как Амадор напал на Алисию, если бы не донья Перфекта, я боюсь подумать, чтобы было тогда! Пример тому сериал клятва (Исабель и маньяк доктор). Хотя конечно Амадор и Франциско даже близко не стояли друг с другом. Но я думаю, что Диего просто уже устал от выходок брата! И все - равно Диего пошел до конца. Даже не смотря на новость о беременности Алисии. Но вот все-таки Амадор редиска. Взял и напакостил под конец. Чего он этим добивался? Вот этого мне не понять! Напоследок сделал брату пакость. Амадор, Амадор, как бы тебя не оправдывала даже я сама. Ты все равно остаешься прежним. Каким ты был, таким остался! (это так, маленькое отступление).
Зато нам в конце показали примирение главных героев. Романтичный момент и красивый финал! Браво Диего (Освальдо Риос)!
Все!

0

858

ЛенаП написал(а):

Но вот все-таки Амадор редиска. Взял и напакостил под конец. Чего он этим добивался? Вот этого мне не понять! Напоследок сделал брату пакость.

Да уж, Лена, точнее и не скажешь!!! :) Это же надо было такое вытворить, сказать, что Алисия беременна от него: действительно, больнее удара в спину Амадор не мог нанести Диего. Видимо, Амадора до конца душила зависть, он-то любовь Алисии окончательно потерял. Единственное только смущает, ну как Диего мог в это поверить? И так легко? Амадор слишком много зла им причинил, хорошо, что он раскаялся, но не только этим он должен заслужить прощение. Он несколько раз мог убить Диего, и тогда бы уже ничего изменить было нельзя

Несколько скринов:

http://s60.radikal.ru/i169/0809/70/3ef278cb2b13.jpg

Отредактировано Tatti (2008-09-11 09:07:04)

+1

859

Спасибо за скрины Татти! Вечером обсудим!
Почему ты не присоединяешся к нам в Фан клуб??? Я очень жду тебя там!

0

860

nigde net alboma Osval´do

0


Вы здесь » amore.4bb.ru » Колумбийские сериалы » "Вдова Бланко" / La Viuda de Blanco (1996) - 1