Музыка из сериала "Влюблённые в танго" 
:
Музыка из сериала "Влюблённые в танго"
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться12007-07-03 22:23:44
- Наш человек
- Зарегистрирован: 2007-06-11
- Сообщений: 731
- Уважение: +35
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-07-26]
- Провел на форуме:
2 дня 9 часов - Последний визит:
2012-12-11 10:53:56
Поделиться22007-07-03 22:25:24
- Наш человек
- Зарегистрирован: 2007-06-11
- Сообщений: 731
- Уважение: +35
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-07-26]
- Провел на форуме:
2 дня 9 часов - Последний визит:
2012-12-11 10:53:56
Manuel Wirtz - "Tarde"
De cada amor que tuve tengo heridas,
heridas que no cierran y sangran todavia.
Y aunque quiera quererte ya no puedo,
porque dentro del alma tengo miedo.
Tengo miedo que se vuelva a repetir
la comedia que me ha hundido en el sufrir.
Todo te lo di,
todo lo perdi...
Siempre puse el alma entera
de cualquier manera
soportando afrentas
y al final de cuentas
me quede sin fe.
De cada amor que tuve tengo heridas,
heridas que no cierran y sangran todavia.
Voy en mi rodar sin esperar y sin buscar amores...
Ya murio el amor porque el dolor le marchito sus flores...
Y aunque llores y me implores
mi ilusion no ha de volver.
No ves que ya la pobre esta cansada,
vencida y destrozada de tanto padecer?!
Y aunque quiera quererte ya no puedo,
por que dentro del alma tengo miedo...
Tengo miedo que se vuelva a repetir...
Поделиться32007-07-03 22:27:12
- Наш человек
- Зарегистрирован: 2007-06-11
- Сообщений: 731
- Уважение: +35
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-07-26]
- Провел на форуме:
2 дня 9 часов - Последний визит:
2012-12-11 10:53:56
Tarde» - «Поздно»
От каждой прошлой моей любви остались раны,
раны которые не заживают и по-прежнему кровоточат.
Было ошибкой слепо любить,
бесполезно растрачивая свои дни.
Поздно я осознал, что в конце концов все равно живешь, притворяясь.
Поздно я понял, что любовь разрушила мою иллюзию.
Бедная любовь, которая перенесла такую боль!
А теперь уже слишком поздно -
твои влюбленные губы опять возбуждают меня
И я хотел бы любить тебя, но уже не могу,
потому что в душе я боюсь.
Я боюсь, что снова повторится та комедия,
которая заставила меня страдать.
Я все отдал тебе,
я все потерял.
Я всегда вкладывал всю душу,
любым способом выдерживая оскорбления,
и в конце - концов я остался без веры.
От каждой прошлой моей любви остались раны,
раны, которые не заживают и по-прежнему кровоточат.
Было ошибкой слепо любить,
теряясь в буре насмешек и лжи.
И я продолжаю путь, не надеясь и не ища любви.
Любовь уже умерла, потому что боль засушила ее цветы.
И даже если ты будешь плакать и молить меня,
моя иллюзия не вернется.
Разве ты не видишь, что она, бедняжка, уже устала,
побеждена и разрушена после стольких страданий?!
И я хотел бы любить тебя, но уже не могу,
потому что в душе я боюсь.
Я боюсь, что все повторится снова.
Страница: 1