Персонажи
Клаудия (Патрисия Франса) - главная героиня теленовеллы. Это молодая женщина, имеющая за плечами горький опыт семейной жизни. Сбежав от жестокого мужа, Клаудия начинает искать работу. С этой целью она приходит на фабрику игрушек, принадлежащую семье Кандейас де Са, и у самого её входа встречается с Лукасом. С первого взгляда они влюбляются друг в друга. С этого дня у Клаудии начинается новая жизнь. Главное для неё теперь - дочь, её здоровье и неожиданная любовь. Поначалу Клаудия отвергает любовь Лукаса: ведь она замужем, а у него есть невеста. Хотя ни о своём муже, ни о дочери она поначалу никому не сообщает. Но позже их с Лукасом отношения меняются. Порой Клаудия кажется беззащитной, хрупкой и доверчивой, но ради дочери она готова на всё. Не любит распыляться по мелочам, делает лишь то, что считает необходимым. Для неё хороши почти все средства. Африканский темперамент не позволяет Клаудии долго обдумывать проблему. Ей придется ещё не раз обмануться в людях, не всегда умея различить, кто друг, а кто враг. Но впоследствии Клаудия научится этому. В конце концов она добьётся всего, чего хотела: сохранит и привязанность дочери, и её здоровье, и любовь Лукаса.
Лукас Кандейас де Са (Леонарду Виейра) - возлюбленный Клаудии. Добрый, умный, немного наивный молодой человек. Богатство не испортило его, Вначале Лукас отлично ладит с людьми на фабрике игрушек, с родными и своей невестой Лусией. Жизнь кажется ему простой и понятной. Клаудия смешала ему все карты, он влюбился настолько, что забросил всё остальное. Позже Лукасу придётся противостоять Жоржи и постоянно разбираться в чувствах Клаудии, а он не готов к таким поворотам судьбы. Но постепенно его растерянность пройдёт, и Лукас научится сам решать, что ему нужно, а что нет.
Жоржи (Фабиу Ассунсон) - брат Лукаса. Обаятельный, умный и честолюбивый вначале, он разительно меняется, узнав, что он не Кандейас де Са. Жоржи ничему не научился от воспитавшей его Паулы. Благодарности от него тоже никто не дождётся. Интриган, злобный, расчётливый человек, Жоржи не брезгует ничем для достижения своих низких целей. Психопатия, до поры дремавшая в нём, вырывается наружу с появлением Марианы, и Жоржи становится по-настоящему опасен для общества. За деньги можно купить всё, считает он. И в этом его ошибка.
Мария Каролина (Каролина Паванелли) - дочь Клаудии. Милый очаровательный ребёнок с живой мимикой и выразительными глазами, Она способна к сопереживанию, нежно любит всех, кроме своей тёти Элизы. И эта чудесная малышка умышленно подожгла приют. Её можно удержать только лаской и любовью, и в ответ она одарит тем же. У Марии Каролины много друзей: это Клара, Шимена, Тригу, Шику, Табуинья, Анинья и Каку. В трудную минуту они всегда готовы помочь друг другу, и это подтверждает один случай. Однажды Мария Каролина и трое её друзей шли по улице. Внезапно какой-то мошенник поймал одного из них, чтобы взять его в заложники. Трое остальных детей попытались выручить пострадавшего, и в результате все четверо оказались запертыми в сарае. Мошенник ежедневно выбирал двоих из них, и отправлял их выпрашивать деньги, двое других детей в это время оставались в сарае. Так продолжалось несколько дней. Но в конце концов Марии Каролине и её друзьям удалось сбежать.
Паула (Беатрис Сегалл) - бабушка Лукаса. Мужественная, заботливая, доброжелательная бабушка, деловая женщина. Внуки волнуют её прежде всего. На первый взгляд, Паула любит их одинаково, но вскоре становится ясно, что предпочтение отдаётся Лукасу. Камнём преткновения становится фабрика. Директор её - Лукас, а Жоржи - просто врач. Появление Марианы объясняет всё: Жоржи не внук Паулы, значит, и не наследник. Паула стремится оградить Лукаса от всего, что мешает ему быть, по её мнению, счастливым и обеспеченным, и её расстраивает, что Лукас живёт не по её сценарию. Но в целом она замечательная женщина, живущая на грани самоотверженности и нервного срыва. Паула хорошо знает жизнь, ошибается она лишь в Клаудии, когда хочет, чтобы та держалась подальше от Лукаса, и в Жоржи, доверяя ему.
Мариана (Дебора Дуарти) - мать Жоржи. В молодости она была чёрствой, расчётливой женщиной. Продав своёго сына Пауле, отказавшись от него, Мариана ждала момента, когда он станет на ноги. Но, как выяснилось, не все материнские чувства в ней умерли. Встреча со взрослым сыном повлияла на Мариану странным образом. Она захотела участвовать в его жизни. Теперь ей, стареющей, понадобилась сыновняя ласка и поддержка. Не понимая, что она безнадёжно опоздала со своими вдруг проснувшимися чувствами, Мариана надоедает Пауле, желая рассказать Жоржи правду. Деятельная по натуре, она не успокаивается, ища всё новые и новые пути к его сердцу. Именно от неё Жоржи унаследовал чёрствость, лицемерие и алчность. И всё же по сравнению с сыном Мариана не выглядит слишком жестокой. Жизнь научила её, что не всё измеряется деньгами, но не научила жить с этим знанием.
Жералду (Жозе де Абреу) - бывший муж Клаудии. Связать жену, запереть, отобрать у неё ребёнка, угрожать - всё сгодится беспринципному Жералду. Это образчик законченного эгоиста, равнодушного к страданиям Клаудии и к судьбе дочери. Но после того, как Жералду решает связать свою жизнь с Полакой, в нём просыпается всё лучшее, что дремало в нём долгие годы. Рядом с Полакой Жералду мужественный, и, хотя ещё немного жестковат, но ведёт себя вполне достойно.
Полака (Присцила Камаргу) - хозяйка бара, возлюбленная Жералду. Простая и небогатая женщина, но с огромным чувством собственного достоинства. Прямая, бесхитростная. За своё будет бороться неотступно, но чужого ей не нужно. И при этом она не обидит никого из тех, с кем её сводит жизнь.
Элиза (Нивея Мария) - сестра Жералду. Мучить людей - её слабость и сладость. Её патологическая ненависть к детям отвратительна. Фиапу она вертит, как хочет. Но на злого гения Элиза не похожа, так как она слишком прямолинейна.
Фиапу (Карлус Алберту) - любовник Элизы. Совесть в нём ещё сохранилась, но её бренные останки беспощадно придавлены жёсткой властью Элизы. Фиапу не злой человек, но он себе не хозяин. Безвольный и безынициативный, он позволяет управлять собой, и уже одним этим наносит вред детям. К детям он равнодушен, и место директора приюта, которое он занимает, не для него, особенно в опасном тандеме с Элизой. Хочет Фиапу того или нет, но он слаб, чтобы противостоять любовнице. И он не слишком стремится делать это.
Зе (Элиас Глейзер) - старый поляк, поселивший у себя Марию Каролину, когда она сбежала из приюта. Добрый, чуткий, бесхитростный, он очень любит детей. Тоска по родине и любовь к детям у дядюшки Зе едины: он зовёт Марию Каролину Лалеской, а также делает и продаёт детские игрушки. Вслед за ним Марию Каролину стали называть Лалеской все, кто её окружал.
Алиси (Жизела Рейманн) - давняя и очень верная подруга Клаудии, работает вместе с ней на фабрике игрушек. Какое-то время Клаудия жила в одной квартире с ней. Алиси живёт только жизнью подруги и её проблемами. У неё присутствует здравый смысл, когда дело касается Клаудии, да и не только её. Её роль сводится к советам, которых Клаудия постоянно просит, но редко выполняет. Личной жизни у Алиси нет. Она лучше разбирается в людях, чем её порывистая подружка. У Алиси добрая и щедрая душа, она открытая, радушная, уверенная в себе и своих друзьях.
Роза (Лина Фроес) - подруга Полаки. Самостоятельная женщина. Она грубовата и внешне, и манерами, но не сплетница и не завистница. Подруга у неё одна - Полака. Советы Розы, знающей жизнь не понаслышке, иногда вполне уместны. Но порой она излишне осторожничает, что говорит о её горьком жизненном опыте.
Табуинья (Бета Мадруга) - дочь Розы, подруга Лалески.
Иван (Жоржи Шеркес) - сосед Зе. Надёжный человек, хороший сосед.
Меркадория (Ньютон Мартинс) - друг Жералду. Услужливый, покладистый человек. Не подведёт друзей, но и погоды не сделает. Меркадория неуклюж, не прочь выпить, бывает у Жералду в гостях.
Сесилия (Мириам Пирес) - директриса приюта, который впоследствии подожжёт Лалеска.
Шимена (Кармен Каролине) - старшая подруга Лалески. Добрая и смышлёная девочка. Она верховодит компанией друзей Лалески, и у этой малышки уже есть авторитет, которого никогда не будет у Фиапу. Шимена - лидер, который не столько командует, сколько заботится о друзьях. Она первой протягивает руку дружбы Лалеске, когда та, сбежав из приюта, встречается с её друзьями, и даже отдаёт девочке своё одеяло, чтобы она согрелась.
Анинья (Луиза Курву) - подруга Лалески. Однажды, гуляя с детьми по парку, она упала со скалы и была отправлена в больницу с сотрясением мозга. К счастью, лечение прошло успешно.
Клара (Марина Томпсон) - ещё одна подруга Лалески.
Тригу (Фабиану Миранда) - друг Лалески.
Шику (Эдуарду Калдас) - самый младший из друзей Лалески.
Лусия (Изабела Гарсия) - невеста сначала Лукаса, а потом Жоржи. Спокойная, покладистая, внешне похожая на серую мышку, но неглупая и наблюдательная девушка. Она сдержанна, редко выходит из себя, и, хотя её отношения с любимым человеком зашли в тупик, Лусия неспособна ревновать. Она знает себе цену и никогда не кичится этим. Это цельный человек во всём. Дурное к ней не пристаёт, даже тень убийства Жоржи не омрачит образ Лусии.
Афраниу Герра (Валмор Шагас) - профессор, врач, отец Лусии. Опыта и знаний ему не занимать, но одна ошибка обошлась ему очень дорого. Однажды по вине Герры умерла пациентка, которая могла не умереть. Доктор попытался сохранить случившееся в тайне, но Жоржи Кандейас де Са узнал правду, и стал шантажировать его, используя в своих целях. Теперь Герра вынужден подчиняться Жоржи во всём, покрывать его преступления и даже участвовать в них. На людях Жоржи покрывает Герру, и ждёт от него того же. Герра становится нервным, подозрительным и мрачным мизантропом. Проблемы начинаются у него и в личной жизни: Магнолия уходит от него и хочет выйти замуж за другого.
Магнолия (Иона Магальяес) - жена Герры, мать Лусии. Сохранила пылкость и глубину чувств, оптимизм и женское лукавство. Склонна к неожиданным поступкам, впрочем, она в них не раскаивается. Напряжённая ситуация в семье поначалу вызывает у неё сострадание к мужу, но ему уже поздно помогать. А тут - новая любовь, в которую Магнолия бросается со всей силой нерастраченных чувств.
Флавия (Фернанда Феррас) - медсестра у Герры. Иногда она выполняет и другие поручения профессора. Когда у Лукаса якобы угнали мотоцикл, а Жоржи вынужден был его вернуть, пока полиция не узнала правду, то за помощью он обратился к Афраниу Герре. Профессор нехотя согласился помочь, и сказал Флавии, чтобы она по телефону сообщила Лукасу о местонахождении мотоцикла.
Луис Ортега (Алешандре Липпиани) - новый возлюбленный Магнолии.
Вербена Ортега (Клейди Блота) - мать Луиса.
Аида да Силва (Клаудия Шир) - служанка Паулы. Она любовница Жоржи по двум причинам: когда ему хочется женщину, и когда ему нужно последить за кем-то, сделать кому-то гадость. Аида постоянно подслушивает, о чём говорят в доме, и доносит Жоржи. Когда на Клаудию падает подозрение в воровстве, это дело рук Аиды. Она высокомерна, хамит, не задумываясь, всем, кто ей не нравится. Ей, однако, не хватает ума понять, что Жоржи просто использует её, а вовсе не любит.
Жайме Пинту (Эри Джонсон) - сын покойного мужа Паулы от служанки. Он вырос вне дома Кандейас де Са, а спустя годы появился там в качестве слуги под именем Жакому Мадурейра, скрывая своё истинное лицо. Деньги мало интересуют его, зато родственники не оставляют Жайме равнодушным. Умён, может лёгкой шуткой снять напряжение у окружающих, и всегда он на стороне тех, кому плохо. Бывает забавным, собираясь на свидание, язвительным с Жоржи и Аидой, душевным и чутким с теми, кто ему симпатичен. Защищает Лукаса и Клаудию, не сводит глаз с Аиды. Правда о происхождении Жайме выясняется, когда в дом Паулы приезжают его мать и отчим.
Алсинея (Рутинея ди Мораес) - мать Жайме, бывшая служанка.
Франсиска Фонтана (Даниэла Камаргу) - бывшая невеста Жоржи. Девушка, похожая на кошечку: может быть мягкой, нежной. Может заигрывать. А может показать лапку с коготками, хотя применять их да деле ей необязательно. Поскольку Франсиска занята только собой, ей кажется, что все заняты только ею. Поначалу она не верит, что Жоржи мог увлечься Клаудией: все его слова и поступки она истолковывает в свою пользу. Переживания не для неё. Когда Жоржи уже почти забыт, Франсиска начинает встречаться с Жайме. Но с ним она ведёт сложную игру: Жайме ей нравится настолько, что Франсиска, словно в забытье, начинает с ним заигрывать, но, вспомнив, что он простой слуга, тут же ускользает. Это продолжается до тех пор, пока не выясняется, кто этот слуга на самом деле. Франсиску можно считать оптимисткой, она ухитряется не набираться жизненного опыта.
Жуан Фонтана (Флавиу Галвау) - отец Франсиски. У него всё со знаком «плюс»: прекрасный врач, муж, отец и товарищ. Жуан умён, опытен, надёжен и уверен в себе. Он всегда держится с достоинством, и на него можно положиться.
Сантьягу (Анжелу Паес Леми) - брат Франсиски. Помешан на эзотерических науках. Медитации, посты, полный уход от реальной жизни. Всевозможные верования смешались в кучу, но конец этому придет вместе с Марилией.
Марилия (Карини Мелу) - подруга Сантьягу. Весёлая, жизнерадостная, но волевая и решительная девушка.
Жилда (Франсуаз Фортон) - жена Жуана. Хорошо сохранившаяся, элегантная, чувственная, кокетливая и ревнивая, любит быть в центре внимания. Она может вести себя как капризная, Когда к нему в тюрьму приходит Афраниу Герра, Вильям избалованная девочка, несмотря на свой возраст. Заподозрив, что муж изменяет ей, Жилда устраивает слежку. Следом за ним она попадает в дом Марилии, и застаёт девушку с какой-то старухой. Жилда понимает, что это не любовное свидание, но сомнения у неё остаются до тех пор, пока Марилия не приходит к Сантъягу домой.
Жозефина (Клаудия Маньу) - медсестра у Жуана Фонтаны. Весёлая, жизнерадостная девушка.
Анжела (Недира Кампус) - ещё одна медсестра у Фонтаны.
Марсия (Кристина Мулинс) - личный секретарь Паулы. Профессиональна, деловита, очень скромна, отзывчива. Она любит музыку и мечтает о личном счастье. Получила хорошее воспитание. Марсия часто вечерами приходит в бар Полаки, чтобы поиграть на пианино. Там она и встречает Аугусту - человека, с которым она захочет связать свою жизнь.
Аугусту (Паулу Сезар Гранди) - возлюбленный Марсии.
Вильям (Жайме Периард) - начальник отдела на фабрике игрушек. То, что он начальник, написано на нём огромными буквами. В противостоянии Жоржи - Лукас Вильям прочно занимает позицию Жоржи, так как у него нюх на поживу. После убийства Жоржи он забирает из его квартиры чемодан с ценными бумагами, принадлежащими фабрике, и собирается бежать с ними. Но его сын случайно проговорился знакомым об этой поездке. Спросили у Жулии, секретарши Вильяма, правда ли это, и она подтвердила. К Вильяму едет полиция, а он садится в этот момент в машину. С ним едут Жулия и его сын. Увидев полицию, Вильям начинает убегать от неё, пока у его машины не отлетает ось. Авария, Жулия без сознания. Вильям бросает сына и убегает в парк. Полиция вместе с Лукасом бежит за ним. Перестрелка, люди разбегаются в стороны. Погоня продолжается, опять перестреливаются. Вильяма ранили. Он кричит Лукасу, что тот всё равно всё потерял, и бросает ценные бумаги, которые были в чемодане, в воздух. Лукас их собирает. Вильям попадает в больницу. Комиссар полиции обвиняет его в убийстве Жоржи, и Вильям рассказывает ему о своём приходе в квартиру убитого. Комиссар не верит в его невиновность. Вильяма арестовывают. Когда к нему в тюрьму приходит Афраниу Герра, Вильям говорит, что не станет его покрывать: перед тем как уехать из города, Жоржи решил продать Герре свою клинику, и тот уже начал копить деньги на её приобретение. А теперь, после смерти Жоржи, профессор может стать владельцем этой клиники, не заплатив ни сентаво. Таким образом, по мнению Вильяма, именно Герра причастен к убийству. Но вскоре выясняется, что это преступление совершила Лусия. Её оправдали.
Жулия (Бернадети Лиз) - секретарша Вильяма, хочет выйти за него замуж.
Каку (Сержиу Маннарину) - сын Вильяма. Все друзья Лалески являются и его друзьями, но больше всех ему нравится Шимена. Когда Каку узнаёт, что Вильям и Жулия хотят пожениться, то говорит отцу, что не переступит порог своего дома, если Жулия будет там жить. Но эта свадьба так и не состоялась. После ареста Вильяма Каку остаётся с его бывшей женой, своей матерью.
Жуарес (Элиу Рибейру) - комиссар полиции.
Ирени Ваш (Мариани Эберт) - девушка, с которой Лукас встречался назло Клаудии. Неравнодушна к Лукасу, но взаимности от него не получает.
Ирасема (Магинья) - кухарка Паулы. Охотно сидела с Лалеской, когда Клаудия жила с Лукасом и ей нужно было отлучиться.
Мириам (Тания Лоурейру) - адвокат Клаудии в опеке над Лалеской.
Фериаду (Мауру Горини) - садовник Паулы.
Элена (Наура Шнейдер) - врач. Именно она сказала Лусии о том, что у Жоржи прогрессирующая психопатия.
Варела (Карлус Крёбер) - адвокат Жоржи, его сообщник. Подвижный, не особенно уравновешенный, быстрый на подъём, но часто неуверенный в себе и своих действиях человек. Ему известно и о том, что Афраниу Герра убил одну из своих пациенток, и о многом другом. Но быть сообщником Жоржи опасно. Варелу убивают, и его жена обвиняет в этом убийстве Герру.
Карлус Лозада (Мауру Мендоса) - адвокат Жоржи после Варелы. Отказывается быть его сообщником и следить за людьми по его поручению.
Нилда - жена Варелы. Уважает мужа, после его гибели хочет пойти в полицию и обвинить Афраниу Герру в убийстве.
Жакому Мадурейра - отчим Жайме. С пасынком у него хорошие отношения. Именно его именем представился Жайме, когда устроился слугой в дом Кандейас де Са.
Раймунда - няня в приюте, директором которого является Фиапу.
Ирениу - скупщик в ломбарде. Сочувственно отнёсся к Клаудии, когда она заложила кольцо, подаренное Жоржи, чтобы достать деньги на лечение Лалески.
Гуга - мошенник, который держал Лалеску и её друзей в заложниках в сарае.
Сидау - ещё один сообщник Жоржи. Присматривал за Клаудией, когда Жоржи её похитил. Вокруг его дома бегали злые собаки, которых Жоржи велел спустить с цепей. Эти собаки мешали Клаудии сбежать, а Лусии - войти в дом, когда она приехала вслед за Жоржи.
Марилда - жена Сидау.
Жозе Освалду - адвокат Лукаса в вопросе двоемужества Клаудии.
Кунья - коллега Алиси, работал вместе с ней на фабрике игрушек. Не предаёт друзей. Но маловыразительная внешность не принесёт ему успеха у Алиси. Кунья влюблён в неё, но не взаимно. Жоржи и Вильям хотели использовать его, чтобы следить за Клаудией, когда она жила у Алиси, и послали его к их общей квартире. Но Кунья возмутился и сразу рассказал Алиси о том, что произошло. Он один из тех, кто с уважением относится к Клаудии.