11 серия

Алма и Эстела ехали в машине и около магазина Мигела увидели его и Сессу. Они остановились поздороваться и решили выпить с Сессой вина. Когда они сидели в каже, туда пришли Элена и Эду. Элене не хотелось видеться с Алмой, но им пришлось подойти. Элена хотела уйти, но Эду решил посидеть с ними. Он рассказал Алме о предстоящем путешествии с Эленой в Англию. Алма, как всегда, не обошлась без своей иронии. Силвия и Педру решили уехать из поместья его дядьки. После происшествия с Ирис Силвия не могла больше там оставаться, тем более, что они собирались заехать к ее подруге в Порту Алегри. Когда они ехали на машине, им встретилась Ирис. Педру хотел попрощаться с ней, но Силвия попросила его не останавливаться. Ивети решила попытаться избавить Вериату от его мнимой импотенции. Она купила красивую рубашку, бутылку шампанского и приготовила лугкий ужин. Вериату ужин показался несытным, вместо шампанского он попросил пива и даже забыл о годовщине их знакомства.

12 серия

В общем, в тот вечер у Ивети ничего не получилось. Элена посоветовала ей, чтобы Вериату сходил на консультацию к психоаналитику. Синтия каталась на водных лыжах с Ромео, а потом он предложить встретиться в выходные и отметить его день рождения. К Алесиу пришел врач, но он не позволил сделать себе укол и сказал, что собирается умереть дома. Ингрид спросила у доктора сколько еще проиживет Алесиу и он сказал, что модет быть неделю, а может и три месяца. Алесиу попросил Ирис позвонить Элене и дал ей номер телефона Элены. Он хочет, чтобы его дочь застала его живым. Когда Ирис позвонила, ей ответила служанка, что у Элены нет отца и нет никакой сестры. Но пришла Элена и сказала, что у нее есть отец и сестра, просто она не видела его двадцать лет, а о сестре и не слышала. В конюшнях Алмы заболела лошадь. Она лежала пож проливным дождем и не могла встать. Приехал Педру. Он пытался вызвать Алекса, но не мог его найти. Северину, также позвонил Синтии. Педру был очень против этого. Но первой приехала Синтия. Сначала Педру не хотел дать ей осмотреть лошадь. Но она вела себя очень смело с ним и они чуть не подрались. Все-таки Синтия осмотрела животное и и выяснила, что ее нельзя спасти. Был один выход - усыпить лошадб. Педру сказал, что надо попытаться ее спасти. Синтия решила позвонить Алме и предупредить ее об усыплении. Алма, конечно же, дала согласие. Когда все уже было сделано приехал Алекс...

13 серия

После приезда Алекса, Педру снова начал поддевать Синтию и сказал, что она и Алекс любовники. Алекс ударил Педру и тот ему ответил. Алекс заявил Педру, что никто из работников конюшен его не любит, а Педру сказал, что он сделает так, что он и Синтия окажутся на улице. Синтия и Алекс приехали домой мокрые, а Алекс с разбитой губой. Родители Синтии были в шоке. Наутро Алекс заболел воспалением легких. Алма развлекается на карнавале. На самом деле она не любит карнавал, но это нравится Данило. А также, она хочет отвелечься от отъезда ее любимого племянника Эду. А Данило принимает участие в каранавале он выступает вместе со школой самбы "Мангейра". Любуется на красоток и посылает всем воздушные поцелуи. Ирис задумал сбежать из поместья в Рио на день рождения Педру, но Педро еще об этом не знает. Она позвонила ему спросить будет ли он отмечать его Рио. Но, почему-то, Педру не сказал своей жене Силвии, что звонила Ирис. Фред приехал к матери с дочкой, а его жена Клара осталась в машине. Она даже не захотела поздороваться со свекровью. Капиту подошла поговорить с Кларой, но та не была особенно приветлива. Элена заехала к Мигелу попрощаться перед поездкой и даже предложила поехать куда-нибудь вместе, но, к сожалению, у него оказались дела. Да и он сам собирается в марте поехать в Европу. А из-за дел не может надолго отлучаться из Рио. Элене позвонила дочь Камила. Она сказала ей, что находится в Японии со своим другом. Элена это не понравилось, она сказала, что приедет за ней. Эду попросил Элену не беспокоиться и даже поздоровался с Камилой. Сначала Элене не хотела, чтобы Эду ехал с ней в Японию и Эду согласился. Его тетя Алма очень обрадовалась этому. Но потом он передумал, чем вызвал возмущение Алмы. Элена все-таки на это согласилась. Они вместе поехали в Японию. В аэропорт Элену пришли провожать Лаэрти и Ивети с мужем, а Эду, Эстела и Данило. Камила, познакомившись с Эду выглядела удивленной и смятенной. Эду и Элена решили, что это из-за возраста Эду.

14 серия

Эду, Элена, Камила и Тошио пошли гулять по Токио, а потом зашли в ресторан. Когда Элена ела, она положила палочки в тарелку с рисом. Тошио сказал, что это плохая примета. Элена и Камила легли спать вместе - они хотели о многом поговорить. Камила призналась, что ее очень смущает разница в возрасте Элены и Эду. Карнавал закончился и Данило вышел к завтраку с больной головой. Алма только посмеивалась над ним. Эстела скучает по брату и постоянно звонит ему в Токио. Алма ужасно злится и делает вид, что ее совсем не интересует как там Эду. Ирис уже приготовилась к отъезду к Педру и купила билет. Ее мать Ингрид заподозрила что-то и нашла билет. Фред с Кларой и с Ниной живут пока одни в квартире Элены. Капиту страется подружиться с Кларой или хотя быть быть с ней приветливой, но с Кларой трудно. Капиту пошла гулять с Бруну и познакомилась с Паулу, сыном Мигела. Они поговорили, прошлись. Когда Капиту садилась в машину Паулу помог ей подержать сынишку. Паулу очень понравилась Капиту. Ему захотелось поскорее выздороветь. Дома он рассказал об этом знакомстве. Но все ему сказали, что, возможно, она замужем и ее надо поскорее забыть. Капиту рассказала Симони о Паулу. Симони спросила ее о возможности продолжения знакомства, но Капиту ответила, что они будут просто друзьями.

15 серия

Утром Клара зашла в ванную и Элены и стала примерять ее украшения. Фред стоял около двери и любовался ею. Все-таки он очень любит эту своенравную девчонку. Заметив, его Клара сказала, что подглядывать плохо. После завтрака она стала собираться на собеседование. Она хочет найти работу, так как считает, что им не хватает денег. Она надела сережки Элены. В коридоре Капиту заметила это и сказала, что видела такие же у Элены, но Клара заявила, что это совпадение. Синтия привезла Ромеу в конюшни. Они катались на лошадях, а Алекс страшно ревновал. Ирис собралась уезжать. Матери она сказала, что едет к подруге в Порту Алегри, Но Ингрид все знает и решила отвезти в город ее сама. Ирис поспротивилась и сказала, что вызовет такси. Они начали ругать и Ингрид призналась, что все знает. Ирис сказала, что поедет к Педру в любом случае, но Ингрид не пускала ее. Тогда Ирис решила соврать отцу, что Ингрид просто влюблена в Педру и у них что-то было. На их крики служанка привезла Алесиу. Ингрид очень испугалась, что узнав такую "правду", ее муж может просто умереть от горя и отпустила Ирис в Рио. Силвия поздравила своего мужа с днем рождения и подарила ему букет цветов. Они стали готовиться к праздничному обеду и Педро даже не пошел на работу. В это время в дверь позвонила Ирис. У Силвии от удивления открылся рот. Она не хоетела пускать в дом Ирис, Но та стала кричать на весь дом и стучать в дверь, повыскакивали соседи. Ирис кричала, что Силвия хочет ее убить, а она просто приехала поздравить своего братика с днем рождения. Прибежал Педру и завел обеих в квартиру. Он не принял сторону ни одной из них. Силвия обиделась на него, собрала сумку и ушла. Ирис былы просто в восторге, но потом Педру сказал, что немедленно отвезет ее в аэропорт. Он был очень зол. Они сели в машину и поехали. Ирис уговаривала его показать ей город или отвезти в конюшни. Но Педро ни в какую. Потом она открыла дверь машины и решили выпрыгнуть на полном ходу. Педру остановился и Ирис все же удалось убедить его показать ей конный завод, а не сидеть в аэропорту, дожидаясь рейса. Паулу пошел гулять и фотографировал скейтеров. К нему ехела его медсестра и увидев его на улице, решила погулять с ним, но потом он заметил Капиту и стал с ней разговаривать. Он пофоторгафировал ее и Бруну.

22 серия

Педру еле успел на похороны Алесиу. В церкви уже шло отпевание. Во время церемонии он все вермя посматривал на Элену. Когда они вернулись в дом он сказал Элене, что она все так же красива. На что она заметила, что в последний раз, когда они виделись он не говрил ей комплименты. Ирис очень расстроена смертью отца. Но Ингрид говорит, что людям надо страдать, чтобы становиться сильнее. Элена предложила Ирис переехать к ней в Рио, поступить в университет. Убитая горем Ирис после этого предложения заметно оживилась, но ничего не ответила.

   Эду позвонил Элене и выразил ей соболезнования. Элена собирается приехать в Рио через несколько дней - ей нужно уладить формальности с наследством. Эду поехал в клинику к Элене, чтобы разыскать Камилу. Потом он пригласил ее в кафе. Там его увидела подруга Алмы и все той рассказала. Алма была очень заинтригована, что же это за молодая девушка. Алма пригласила в субботу всех своих друзей к себе на шашлык, а Эду позвал Камилу. Алма сразу к ним подошла и любезничала с Камилой. Она так и мечтает женить Эду на молодой девушке. А Эду и Эстела смеялись, что Алма еще не знает кто такая Камила. Педру и Элена решитли вместе возвращаться в Рио, после того, как он поможет ей с нотариусом..

23 серия

Алма завела разговор о том, что молодые должны встречаться с молодыми. Рассказывала Камиле о Эду и Элене и наговорила кучу гадостей. Камила очень расстроилась, ей чуть не стало плохо. Она встала извенилась и выбежала. Подошла к Мигелу и попросила отвезти ее домой. В машине она плакала. Алма не поняла, что случилось. Ей объяснили, что Камила дочь Элены и она рассердилась на Эду и Эстелу, сказала, что они поставили ее в дурацкое положение. Досталось даже Данилу. Камила приехала домой и легла у нее болела голова. Потом к ней приехал Эду и успокаивал ее. Они болтали о друзьях Камилы и она показывала ему всякте забавные вещицы в комнате, старые любовные записки. Элена целый день не могла дозвониться до Камилы. Она волнуется, когда узнает, что ее дочь видется с Эду - никак не может забыть что сказала ей гадалка на пляже в новогоднюю ночь. Элена попросила Зилду не уходить никуда вечером и остаться с Камилой, проследить за ней. За завтраком Элена подтвердила Ирис свое приглашение в Рио, но ее мать не хочет, чтобы Ирис уезжала. В общем, они в любом случае будут продавать поместье и переедут в город: только в какой, Рио или Порту Алегри? Ингрид еще не решила. Но Ирис настаивает на Рио.

24 серия

Эду вернулся домой, когда гости уже разъехались. Он хотел лечь спать и ему позвонила Элена. Они побеседовали. Потом к нему пришла тетя и, как всегда, завела разговор о Элене и Камиле. Она навязывает ему свое мнение. И убеждала его в том, что он начинает влюбляться в Камилу. Она так достала его, что даже схватил ее за руку. Алма спросила его не хочет ли он ее ударить. Эду сказал, что ему все надоело и он уходил, стал нервно собирать вещи, а потом пошел к выходу. Алма побежала за ним и просила его остаться. Он сказал ей, что она всегда контролировала его и попрекала каждой мелочью, публично демонстрировала свою "любовь" к нему в виде дорогих подарков, которые показывала своим знакомым, чтобы все видели какую жертву она приносит, воспитывая его и его сестру. Она убеждала всех, что не завела своих детей из-за него и Эстелы, а на самом деле она бесплодна. Алма не выдержала, залепила ему пощечину и сказала, чтобы он убирался вон. Он так и сделал, поехал в отель, а позже Эстела передала ему вещи. Алма сказала своей подруге, что не простит ему этой выходки. Элена заснула и увидела сон. Педру вошел к ней в комнату и признавался в любви. Он поцеловал ее и сказал, что по-прежнему любит ее. Напомнил ей, как они занимались любовью в той самой комнате, в которой сейчас живет Элена. Он спросил ее почему двадцать лет назад она не дождалась его, когда он ездил за скотом. Она сказала, что ждала его два месяца, а потом отец, узнав о ее беременности, выгнал ее из дома. И призналась ему, что Камила его дочь, но она не знает об этом. В комнату вошла Ингрид и Элена проснулась. Днем Элена и Педру пошли гулять на те самые водопады, где признавались друг другу в любви. Педру все время старается понять счастлива ли она, а она говорит, что сейчас самая счастливая пора в ее жизни. Вечером к Камиле приехала Ивети с Ракел. Это Элена попросила ее присмотреть за дочерью. И Зилда смогла уйти отдохнуть. Они испекли пирог и мило болтали. А утром к Камиле снова приехал Эду. В это время там были Фред и Клара. Она, конечно одарила Эду своим презрительным взглядом.

25 серия

Элена и Педру на водопадах вспоминали свое детство и юность. За ними пошла Ирис. Сначала она стояла за деревом и смотрела на них, а потом вышла из укрытия и присоединилась к ним. Элена уговаривала Ингрид отпустить Ирис в Рио. Она пообещала ей, что присмотрит за ней, а если она будет себя плохо вести, отправит ее назад. Эстела встречалась с Эду в кафе. Эду подтвердил, что Алма бесплодна, он знал об этом давно. Он совсем не раскаивается в том, что наговорил Алме. А Алма не сомневается, что Эду прибежит к ней, как только кончатся деньги. Приехав в Рио, Элена привела в дом Педру и познакомила его с дочерью. Он смотрел старые семейные фотографии и попивал кофе, а его жена тем временем места себе не находит. Где же ее любимый Педру?

31 серия

Камила погуляла по пляжу и пришла домой. Она ходит задумчивая, грустная и ничего не ест.Когда Элена вернулась домой, Камила уже спала. А когда Элена проснулась ее уже не было. Никто не знал куда она ушла так рано. Зилда пошла гулять с Капиту с детьми и встретили Камилу она бродила одна. Зилда предложила ей позвонить матери, так как, та волнуется, но сотовый Элены не отвечал. Эду не мог дозвониться до Элены и с утра поехал на конезавод. Он хотел покататься на лошади и попрыгать через препятствия. Педру отговаривал его от этой затеи, ведь Эду уже несколько лет не делал этого. Элена не стала долго разыскивать Камилу и поехала на работу. Но там ей было не спокойно. Она решила, что Эду вместе с Камилой и поехала в конюшни. Но, приехав туда, она поняла, что это не так. Ее поприветствовал Педру, а затем она увидела Эду, катающегося на лошади. Он очень обрадовался и помахал ей. Она стала вместе со всеми наблюдать за его прыжками. Но, неожиданно, Эду падает с лошади. Все подбежали к нему. Он лежал и не мог пошевелиться. Там были Синтия и Алекс, но несмотря на свое медицинское образование они решили не трогать Эду до приезда скорой помощи. Эду был в сознании и мог общаться. Потом приехали врачи и увезли его в больницу. Вместе с ним в скорой поехала Элена. Глория, подруга Алмы сразу же позвонила семье Эду. Она рассказала обо всем Данилу, а уж он все мягло преводнес Алме. Они сразу же выехали в больницу. Паулу пригласил Капиту к себе домой. Он показал ей свою комнату и свою фотостудию.

32 серия

Врачи осмотрели Эду и сказали, что спинной мозг не поврежден. Просто порваны связки между позвонками и смещены диски. Его придется оперировать и полное восстановление от травмы очень вероятно. В больницу приехала Алма и ее сразу пустили к Эду. Они поговорили. Потом Эду повезли на операцию. Она прошла очень успешно. Родственникам предложили разъехаться и вернуться утром, чтобы повидать Эду. Но Элена осталась. Она надеется, что через несколько часов Эду проснется и ее пустят к нему. Камила поехала на конезавод. Она ничего не знала о том, что случилось с Эду. Педру ей все рассказал и отвез ее в больницу. Ингрид очень не хочет отпускать дочь в Рио. Но Ирис говорит, что если она просидит в поместье хоть чуть-чуть, она умрет. Ингрид просила Педру поговорить с Ирис, чтобы она отложила поездку. Капиту снова нужно было уйти и ей пришлось упрашивать мать посидеть с Бруну. На этот раз она собиралась на одну вечеринку с Орланду и надеялась, что ей не придется ехать с ним в мотель. Он подъехал прямо к ее дому и они поругались, ведь она столько раз просила его не встречать ее у дома.

33 серия

Элене разрешили зайти к Эду. Но он еще не доконца пришел в себя. Элена поговорила с ним, передала привет от Камилы. Эду показалось, что это Камила навещала его. Педру снова полез к Синтии целовать прямо в своем кабинете. В это время зашел Северину позвать Педру и увидел их. Алма решила отложить свою поездку с Данилу до выздоровления Эду. Все очень переживают за него и сравнивают его травму с травмой Паулу. Переживают, что восстановление может затянуться на годы. Ивети с семьей зашла к Мигелу поблагодарить его за подарок для Ракел. Она испекла для него шоколадный торт. Также, Ивети решила съездить отдохнуть с подругой, но Вериату не хочет ее отпускатьон считает, что Марсия легкомысленная. Она решила, что это не просто беспокойство за нее, а его каприз. Отец Капиту вечером пошел в аптеку за лекрством для жены. В это время к дому поъехала его дочь с Орланду. Они снова начали ругаться, он схватил ее за волосы. Отец увидел это и вступился за дочь. Орланду оттолкнул его и Паскуал упал. Потом Орланду наступил на его очки и уехал. Капиту помогла отцу подняться. Он плакал, чувствовал себя униженным, сильно ушибся. Они пошли домой, но в таком виде паскуал не мог показаться жене и Капиту предложила зайти к Элене. Там его успокоили, налили воды. Элена напомнила Капиту о их разговоре, что нужно быть более осторожной. Когда Капиту и отец вернулись домой, Эмма ничего не заметила.

34 серия

Камила поехала к Педру на конезавод. Они катались на лошадях и разговаривали о приезде Ирис. Педру предупредил Камилу, что Ирис очень своеобразная. Потом он повел ее знакомиться с конем Ирис, "Дикарем". И рассказал, что недавно Дикарь чуть не откусил руку Синтии. Камила сказала, что Синтии повезло, но Педру решил, что повезло коню, а то он мог бы получить несварение желудка. В это время Синтия была рядом и ей удалось подслушать разговор. Когда же Педру увидел ее он смутился и поспешил уйти. Ирис позвонила Элене и предложила отложить свой приезд, Педру рассказал, что сейчас Элене очень трудно, так как ее друг попал в беду. Но Элена совсем забыло об Ирис даже не помнила их предыдущий разговор. Он сказала, что приезд не обязательно откладывать. Ингрид пытается убедить Ирис, что Элена говорит так из вежливости. У Капиту был неприятный разговор с отцом. Он никак не может понять, как его дочь, которая росла в ласке и достатке, докатилась до такой жизни, что какой-то мужчина может поднять на нее руку посреди улицы и выкинуть ее из машины. Он все пытается вспомнить где же он ошибся в воспитании дочери. Но, на самом деле, он так и не понял чем занимается Капиту. Капиту поговорила об этом с Симони. Она решила, что ей нужно взять отпуск на какое-то время, чтобы у отца рассеились возможные подозрения. Симони предупредила ее, что надолго уходить нельзя, потом трудно будет вернуться. Она посоветовала подруге, больше не встречаться с Орланду, потому что это может быть опасно для жизни. Капиту призналась Симони, что видела у Орланду в машине пистолет. Эду окончательно пришел в себя и Алма с Данилу и Эмстелой поехали к нему. Они договорились вести себя весело, не показывать слез и огорчения и настраивать Эду на оптимистичный лад. Эду сразу понял это и сказал им, что совсем необязательно показывать ложный оптимизм, ведь он сам врач и представляет какие последствия может иметь его травма. В это время ему позвонила Элена. Она сказала ему, что не знает удобно ли ей приезжать, когда у него собралась вся семья. Он попросил ее и Камилу немедленно приехать.

35 серия

Ивети рассказала Марсии, что Вериату не хочет отпускать их вместе в Салвадор и считает ее легкомысленной. Марсия не долго думая, высказала Вериату, что она думает по этому поводу. Вериату пытался как-то отнекиваться. Капиту была очень любезно с отцом. Предложила ему заказать новые очки. Эмма, конечно, заметила такое необычное поведение дочери. Алма, Данилу и Эстела приехали в больницу к Эду. Ему принесли завтрак и Эстела думала, что Эду сможет есть сам, но он вообще не может двигаться. Он попросил покормить его. Камила поехала на конезавод к Педру, но не застала его на месте. Тогда, она поехала к Эду в больницу. Купила ему мороженого. Она так же акк и Эстела не поняла, что он сосвсем не может двигаться. Затем в больницу приехала Элена. Она ведет себя как-то отстраненно. Ее очень смущало присутствие дочери. Элена побыла недолго и ушла. Камила решила еще немного остаться и в это время пришла Эстела. Педру рано ушел с работы и пошел в зоомагазин к Синтии. Там в это время была мать Синтии, но она поднялась наверх. Педру снова стал говорить Синтии как он хочет ее. А потом схватил за руку и поцеловал. В это время спустилась мать и поняла, что что-то не так. Педру поспешно ушел, а Синтия объяснила, что он просто обнял ее. Потом Педру пошел к своей жене и даже решил поужинать с ней и сходить в кино.

41 серия

С утра Камила отвезла Ирис на конезавод. Когда Ирис кормила своего Дикаря морковкой, к ней подошла Синтия, чтобы познакомиться, но Ирис не очень обратила на нее внимание, так была увлечена конем. Потом Ирис долго каталась верхом. Камиле тоже оседлали коня. Ирис решила пойти посмотреть приехал ли Педру. Когда она вошла в офис, там была Силвия, которая сразу же стала обвинять Ирис в том, что она приехала в Рио, чтобы бегать за ее мужем и назвала Ирис деревенщиной. Ирис тоже не осталась в долгу и предложила Силвие напомнить все, что она говорила ей на фазенде. Потом они стали драться и Ирис упала. Силвия наступила ей на грудь и кричала на нее. Ирис удалось подняться и она схватила хлыст. Стала размахивать им и ударяла по полу, угрожая отстегать им Силвию. Силвия вскоре вырвала хлыст и стеганула им Ирис. В этот момент вошла Синтия и несколько работников. Они принялись разнимать их. У Ирис оказалась рана на ноге и Синтия промыла ее. В этот момент пришел Педру и накричал на Ирис, что та не успев приехать в Рио, доставила ему кучу неприятностей. В итоге он отшлепал Ирис, как ребенка, а Синтия не могла поверить своим глазам. Она так и сказала Северину. После этого Ирис вела себя как ни в чем не бывало и снова каталась на лошади. Эду позвонил Элене и предложил вместе пообедать Алма и Глория тоже оказались в этом ресторане. Алма очень хотела испортить обед Эду и Элены. Она подошла к ним, они просто поговорили, но настороение их не испортилось.

42 серия

Камила, Ирис, Клара и Фред пошли на показ мод. Клара взяла из магазина дорогие серьги и колье, чтобы выглядеть красиво. Она не собиралась их красть, а решила вернуть все в понедельник. Педру пришел к Элене и рассказал Элене о том, что случилось на конезаводе. Во всем он обвинил Ирис. Он предложил Элене отправить Ирис обратно на фазенду. Но Элене не поравилось, что Педру вмешивается в ее дела. Она сказала, что если Ирис будет вести себя плохо, она сама отправит ее к матери.

43 серия

Педру извинился перед Эленой за свои слова и предоставил все решать ей. Он рассказал ей, что разводится с женой. Элена предположила, что причиной развода послужила ссора Ирис и Силвии, но Педру объяснил ей, что отношения у них двно не ладились, а эта ссора переполнила чашу терпения. Он сказал, что уже перехал жить в дом Алмы на конезавод. А потом предположил, что они могли бы попробовать начать отношения с Эленой сначала. Но она решила, что двадцать лет это не двадцать дней. И невоможно продолжит любовь, как прерванную игру. На показе мод Клару заметила администратор из магазина и подошла к ней поздороваться. Увидев ее, Клара испугалась, выронила бокал и убежала - ведь на ней были драгоценности их магазина. Рената заметила их на ней и пошла за ней. Когда она догнала Клару, она потребовала, чтобы Клара их сняла. Но она стала упрашивать ее оставить их до понедельника. Она заверила Ренату, что не собиралась их воровать, а просто взяла на время. Тогда Рената сказала, что позовет охрану. Клара встала перед ней на колени, стала объяснять ей, что она не сможет без них показаться Фреду. Но Рената была непреклонаа и сама сняла их с Клары. Потом вниз спустился Фред. Клара сидела на полу и плакала. Он все сразу понял. и отвез жену домой. А потом поехал к матери и забрал Нину. Вечером он успокаивал Клару, сказал, что сам съездеет в магазин и заберет ее документы. Кларе было очень стыдно. Элена за завтраком попросила Ирис не ездить пока на конезавод. Но, поскольку Ирис больше нечего делать, она пообещала попросить Камилу показать Ирис город. Потом Элена пошла к Камиле. Но на ее просьбу Камила отрагировала отрицательно. Стала кричать, что больше она нестанет заниматься с этой девчонкой, что она ее не приглашала и пусть Элене сама возиться с ней. Потом Камила обвинила мать в том, что она не взяла ее на обед в ресторан с Эду, что она скрывает что-то. Но Элена объяснила ей, что просто оберегает ееи, зная о ее любви к Эду не хочет ее травмировать. Но Камиле надоело скрывать свои чувства и стыдиться их и она сказала, что считает мать соперницей. Элена была расстроена этим и разговором и пошла в клинику. Там, плачущей, ее застала Ивети. Элена все ей рассказала. А Ивети посоветовала ей заканчивать все это и не быть такой хорошей матерью, а бороться за Эду. Пока Элена и Камила ссорились, Ирис послушивала их и была очень удивлена, узнав, что они обе влюблены в Эду. У Синтии день рождения и родители хотят сделать ей сюрприз, пригласив гостей, в то время как Синтия не хочет громких празднований. Синтия не верит до конца, что Педру разведется с женой и считает их ссору временной. Эду и Эстела хотят узнать, что из имущества их семьи принадлежит непосредственно им. Они сказали об этом своей тете. Ей это не очень понравилось, но она обещала позвонить адвокату и пригласить его. За завтраком она сказала, что звонила ему, но он болен, перенес сложную операцию на сердце и придется подождать две-три недели.