amore.4bb.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » amore.4bb.ru » Общий раздел » На каком языке Вы смотрите сериалы?


На каком языке Вы смотрите сериалы?

Сообщений 31 страница 33 из 33

Опрос

На каком языке смотрите сериалы?
На языке оригинала

3% - 1
В озвучке на своем родном языке

38% - 10
Предпочитаю на языке оригинала, но с субтитрами

15% - 4
Подходят все варианты ответов

42% - 11
Голосов: 26

31

Я проголосовала за 4 вариант, так как не все любимые фильмы есть с озвучкой или русскими сабами(конечно мое предпочтение этим двум вариантам), но что делать если хочется посмотреть сериал, а перевода нет?

0

32

голосовала за второй, но подходят три последних

0

33

Я смотрю на своем родном языке, а так как у меня их два -это русский и украинский, то на двух, точнее аж на трех.Я еще смотрю
сериалы в польской озвучке, так как очень даже хорошо теперь понимаю польский язык, и именно благодаря сериалам, теперь этот язык мне стал как родной.

0


Вы здесь » amore.4bb.ru » Общий раздел » На каком языке Вы смотрите сериалы?